La capacidad de respuesta de la Organización Mundial de la Salud se pone a prueba: lo que comenzó como una epidemia contenida en un área rural ha llegado a Mbandaka, una poblada ciudad que está muy cerca de una importante ruta de intercambio comercial. Se teme una escalada en el número de casos.