SAN JOSÉ, California. – Líderes de San José votaron en favor de eliminar una medida que desde hace tres décadas prohíbe la circulación de caravanas de vehículos en las calles de la ciudad -conocida en inglés como ‘cruising’- y que calificaron como “discriminatoria” contra los latinos y la comunidad de ‘lowriders’.
San José elimina prohibición contra caravanas ‘lowrider’; era discriminatoria contra latinos, señalan
La medida fue implementada desde 1992 con el objetivo de combatir la violencia de las pandillas y otros crímenes relacionados con el tránsito. La Policía de San José teme el cambio se traduzca en un incremento de la actividad criminal, pese a que por años no se han emitido multas o citatorios relacionados con el ‘cruising’.

El Concejo municipal aprobó este martes por la noche ponerle fin a las multas asociadas con el ‘cruising’, una práctica vinculada principalmente a la comunidad chicana en California en la que suelen hacer gala de vehículos antiguos modificados en los que invierten miles de dólares.
David Polanco, presidente del Consejo Unido de Lowriders de San José, explicó que la eliminación de la prohibición le permitirá a la comunidad chicana sentirse más tranquila, a la vez que abrirá la puerta para mejorar las relaciones con la juventud, el gobierno de la ciudad y la Policía.
“Cuando era joven gastaba mi dinero trabajando en mi carro y manteniéndome alejado de los problemas o la bebida. Eso es lo que queremos lograr ahora para la comunidad ‘lowrider’”, dijo semanas atrás en entrevista con el medio digital San Jose Spotlight.
La medida en juego fue implementada en 1992 con el objetivo de combatir la violencia de las pandillas y otros crímenes relacionados con el tránsito. La Policía de San José teme el cambio se traduzca en un incremento de la actividad criminal, pese a que por años no se han emitido multas o citatorios relacionados con el ‘cruising’.
El concejal Raúl Peralez, autor de la iniciativa para eliminar la prohibición, señaló al diario The Mercury News que “existen más que suficientes protecciones para todas las otras cosas que son ilegales como para seguir manteniendo aquellas que son de naturaleza discriminatoria”.
Te puede interesar:
Notas Relacionadas















