BAY RIDGE, Brooklyn. –– Mientras las cifras de crimen en la ciudad siguen en aumento, también crece la división entre el NYPD y legisladores a quienes el comandante de la policía calificó como cobardes.
“Son unos cobardes”: jefe del NYPD culpa a legisladores locales por el aumento de violencia
Durante una reunión con sus máximos comandantes, Dermot Shea tildó de “cobardes” a quienes toman las decisiones con respecto a las reformas policiales. Sin embargo, varios funcionarios públicos creen que el oficial se equivoca con esta afirmación, ya que aseguran que el Concejo Municipal protegió al Departamento de Policía evitando despidos de los uniformados.

El jefe máximo del NYPD Dermot Shea aseguró que los líderes de la ciudad no tienen idea de lo que se necesita para mantener a la ciudad segura y los acusó de haber arruinado la ciudad en un breve periodo de tiempo.
Durante una reunión con sus principales comandantes el comisionado dijo:
"No sé si alguna vez ha habido un período exactamente como este, en el que tantos sistemas de gobierno sean literalmente cobardes y no defiendan lo que es correcto... Cómo se atreven".
Las declaraciones del comisionado Shea llegan después de casi dos meses de protestas, el anuncio de recortes de fondos al NYPD y de varias legislaciones aprobadas por el concejo para reformar la policía.
Aunque no es claro si la ofensa iba dirigida al concejo o al alcalde, el concejal de Brooklyn Carlos Menchaca le dijo a Noticias Univision 41 que el comisionado se equivoca si culpa al concejo del aumento del crimen en la ciudad.
Notas Relacionadas

Tras aumento de tiroteos en NYC, líderes cuestionan rapidez de la respuesta policial
El comisionado de policía está creando una historia falsa al culpar de un aumento en la delincuencia al concejo municipal,” dijo Menchaca. “La realidad es que el concejo municipal no desembolsó al NYPD, el concejo municipal protegió al NYPD, la verdad es que ningún policía fue despedido'
Durante el último mes los tiroteos han aumentado en un 220% en toda la ciudad en comparación con el mismo periodo el año pasado, según datos de NYPD. A pesar del aumento en la delincuencia la oficina del presidente del condado de Brooklyn sigue recibiendo denuncias de que los oficiales no están atendiendo algunas situaciones de crimen que se denuncian al 911.
Denise Felipe, vocera del presidente del condado de Brooklyn nos dice que creen que puede haber una huelga no oficial al interior de NYPD por las decisiones tomadas en el concejo y piden al comisionado que adelante una investigación.
Pensamos que ellos se están recostando, no están respondiendo a la emergencia y queremos saber qué es lo que ellos están haciendo si no están respondiendo,” dijo SOT Denise Felipe, vocera del presidente del condado de Brooklyn. “Incluso esta mañana yo personalmente recibí el mensaje de una amiga que llamó al 911 y recibió una grabación' de ‘por favor deje un mensaje...' ”
Cualquier queja sobre la falta de respuesta de NYPD en Brooklyn puede ser hecha en la oficina del presidente este condado (718) 802-3700).










