Liveblog

Fin del cierre más largo de la historia: Trump firma iniciativa aprobada por el Congreso para reabrir el gobierno por tres semanas - Página 2

El presidente Donald Trump anunció en la tarde el acuerdo con líderes del Congreso para poner fin de manera temporal al cierre parcial del gobierno que ya cumplía este viernes 35 días ininterrumpidos y que ha dejado sin paga a unos 800,000 empleados públicos y contratistas. Luego, el Congreso aprobó la iniciativa de ley para que el mandatario pusiera su firma. - Página 2

Video Presidente Trump firma legislación para reabrir el gobierno hasta el próximo 15 de febrero
PUBLICIDAD
Actualizaciones en curso
Hace 8 años23 ene - 09:59 PM EST

"Ni siquiera podemos calcular el nivel de riesgo", alertan los controladores de tráfico aéreo sobre el cierre del gobierno

Miembros de distintas organizaciones sindicales de controladores de tráfico aéreo lanzaron este miércoles una advertencia sobre el peligro que representaría viajar si continúa el cierre del gobierno, que ya lleva 33 días.

En una declaración conjunta, los jefes de la Asociación Nacional de Controladores de Tráfico Aéreo, la Asociación de Pilotos de Línea Aérea y la Asociación de Asistentes de Vuelo-CWA escribieron sobre su "creciente preocupación por la seguridad y protección de nuestros miembros, nuestras aerolíneas y el público viajero".


"Ni siquiera podemos calcular el nivel de riesgo en juego, ni predecir el punto en el que se romperá todo el sistema", escribieron en su declaración.

Los líderes sindicales señalaron que el personal en las instalaciones de control de tráfico aéreo está en un mínimo en 30 años, y muchos controladores están trabajando horas extras, seis días a la semana. Además, varios aeropuertos se han visto obligados a cerrar los puntos de control de seguridad debido a la falta de personal.

“Como líderes sindicales, consideramos inconcebible que se pida a los profesionales de la aviación que trabajen sin remuneración y en un entorno de seguridad aérea que se deteriora día a día. Para evitar la interrupción de nuestro sistema de aviación, instamos al Congreso ya la Casa Blanca a tomar todas las medidas necesarias para poner fin a este cierre de inmediato".


Hace 8 años23 ene - 08:29 PM EST

La Casa Blanca busca saber qué programas que se verían perjudicados si el cierre se prolonga hasta marzo

Mick Mulvaney, el jefe de personal interino de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, pidió a los líderes de la agencia que le proporcionen una lista de los programas de mayor impacto que se pondrán en peligro si el cierre de gobierno continúa en marzo y abril.

Personas familiarizadas con la directiva, dieron al diario The Washington Post, que Mulvaney pidió que la lista le fuera entregada a más tardar el viernes, lo que supone un indicio de que la Casa Blanca se está preparando para un largo lapso sin financiamiento que podría tener consecuencias para la economía y los servicios gubernamentales.

Esta solicitud, sería la primera consulta de un alto funcionario de la Casa Blanca hecha pública en la que busca información sobre el impacto de una extensión en el lapso del cierre de gobierno que entró ya en su quinta semana y se convirtió en el más largo en la historia de Estados Unidos.

Según el Washington Post, las personas hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizadas a revelar la demanda de Mulvaney.


Hace 8 años23 ene - 07:39 PM EST

Republicanos critican la decisión de Pelosi de impedir que Trump pronuncie su discurso del Estado de la Unión

Los republicanos han emitido una serie de críticas por la decisión de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, de impedir que el presidente Donald Trump pronuncie su discurso sobre el Estado de la Unión en una sesión conjunta del Congreso debido al cierre del gobierno.

Pelosi le dijo a Trump el miércoles que la Cámara de Representantes no aprobará una resolución que le permita acudir al Congreso hasta que el gobierno vuelva a abrir.

El senador por Carolina del Sur, Lindsey Graham, un aliado cercano de Trump, fue de los primeros que expresó su rechazo y dijo que la acción de Pelosi "establece un nuevo punto bajo para la política estadounidense". Calificó la decisión de Pelosi de "absurda, mezquina y vergonzosa", y agregó: "El juicio de la historia no será amable".

También el representante Mo Brooks, de Alabama, dijo que la acción de Pelosi "muestra cuán radicales e hipopartidistas se han vuelto los demócratas".

El líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, dijo que Trump debería dar la dirección según lo programado, y que los estadounidenses "deberían ver a sus líderes gubernamentales en la misma sala trabajando para hacer que nuestro futuro sea más brillante".

Hace 8 años23 ene - 05:07 PM EST

"Es un poco doloroso, pero es por el futuro del país", le dice la nuera de Trump a los trabajadores federales

“El cierre de gobierno es más grande que cualquier persona”, fue la respuesta que entregó Lara Trump, nuera del presidente y asesora de su campaña, en una entrevista en la que fue increpada sobre qué les diría a los trabajadores que en el día 33 del cierre parcial de gobierno no han recibido sus pagos.

“Es un poco doloroso, pero va a ser por el futuro del país, y sus hijos y sus nietos y las generaciones después de ellos les agradecerán por sus sacrificios”, dijo Lara, esposa de Eric Trump, quien luego agregó que “el presidente todos los días trabaja para entregar una solución”.

Lara Trump.
Lara Trump.
Imagen Getty Images

A pesar de sus respuestas, según un sondeo hecho por Reuters e Ipsos, el 47% de la población en EEUU justamente culpa al presidente Trump por el cierre de gobierno que ha alcanzado una duración histórica y que ha afectado drásticamente alrededor de 800,000 trabajadores federales que están a punto de no cobrar sus cheques por segunda vez en un mes.

En lugar de las sacrificadas excusas que expone Lara Trump para alentar a los afectados con el gobierno, muchos ven muy poco noble y hasta ilegal lo que está pasando a raíz del desacuerdo presupuestal en torno a la construcción del muro. "Nunca en la historia de este país ha sido legal hacer que la gente trabaje gratis, pero eso es lo que les está pasando a los empleados federales. Esto no puede volver a suceder", expresó Peter Welch, un representante demócrata de Virginia.

PUBLICIDAD
Hace 8 años23 ene - 02:51 PM EST

Pelosi afirma que no permitirá que Trump dé el discurso del Estado de la Unión hasta que el gobierno no esté abierto

Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes, envió una carta al presidente Donald Trump en la que le informaba que no podrá dar su discurso anual del Estado de la Unión hasta que el gobierno no vuelva a estar abierto.

"Le escribo para informarle que la Cámara de Representantes no va a considerar una nueva resolución que autorice el discurso del presidente del Estado de la Unión en el pleno hasta que el gobierno esté abierto", indica la misiva.

Las palabras de Pelosi marcan un nuevo enfrentamiento entre la líder demócrata y el presidente que, precisamente unas horas antes había dicho que tenía intención de ir al Congreso para su discurso.

La tensión entre el presidente y Pelosi escaló considerablemente la pasada semana cuando Pelosi envió una carta al mandatario pidiéndole que aplazara su intervención por motivos de seguridad debido al cierre del gobierno. El presidente no tardó en responder cancelando un viaje de Pelosi al extranjero, algo que muchos consideraron como una represalia.

"No me sorprende. Realmente es una pena lo que está pasando con los demócratas. Se han radicalizado", dijo el presidente Trump cuando se enteró de la decisión de la presidenta de la Cámara de Representantes.


Hace 8 años23 ene - 12:41 PM EST

Trump dice que irá al Congreso a dar su discurso sobre el Estado de la Unión

El presidente Donald Trump dijo este miércoles que dará su discurso anual sobre el Estado de la Unión como tenía planeado: el próximo 29 de enero en la Cámara de Representantes. Así lo dejó dicho en una carta que le envió a Nancy Pelosi, la presidenta de dicha cámara y quien días atrás le había pedido que lo anulara por el cierre del gobierno.

La portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, publicó en su cuenta de Twitter la carta del mandatario a la líder demócrata donde ponía fin a los rumores de que este año el presidente podría dar su discurso fuera del Congreso.

En la misiva de este miércoles, Trump dijo que tanto el Servicio Secreto como el Departamento de Seguridad Nacional le han asegurado que no hay problemas de seguridad, como había dicho Pelosi cuando pidió el aplazamiento.

"Estoy deseando verla en la tarde del 29 de enero en la Cámara de Representantes. Sería muy triste para nuestro país si el discurso sobre el Estado de la Unión no se hiciera de manera puntual, a la hora y, muy importante, en dicho lugar", escribió Trump.

El presidente, al día siguiente de que Pelosi le solicitara que aplazara su discurso la pasada semana, anuló un viaje al extranjero de la demócrata en un acto que muchos consideraron como represalia.

Aquí puedes ver un video que te explica lo que sucedió:

Video Así castigó Trump a Nancy Pelosi, la presidenta de la Cámara de Representantes
Hace 8 años23 ene - 12:25 PM EST

Abogados critican proyecto de ley republicano por cambios migratorios que propone

Entre los cambios sugeridos por los republicanos se cuentan una cuota adicional de $500 a los beneficiarios de DACA y TPS, y negar el asilo a todo joven mayor de 18 años que se presente en la frontera, no importando que haya huido de su país a causa de la violencia y la pobreza extrema.

Más detalles en esta nota de Jorge Cancino:

Hace 8 años23 ene - 10:04 AM EST

Trump lanza nuevo lema de propaganda para movilizar a su base electoral

En un tuit, el presidente Donald Trump lanzó este miércoles un nuevo lema de campaña para movilizar a su base en medio del cierre parcial del gobierno más largo de la historia: "Construyan el muro y el crimen caerá".

En un segundo tuit aseguró que la barrera fronteriza está bajo construcción, algo que es falso: "Es el nuevo lema por dos años hasta que el muro sea terminado (bajo construcción ahora)".

Desde finales de noviembre unos 800,000 empleados públicos y constratistas están sin recibir sueldo luego de que el presidente decidiera no aprobar un proyecto de ley de presupuesto que las dos cámaras del Congreso habían aprobado con el fin de financiar parte la administración pública, pero sin fondos para el muro.

Desde entonces, ni Trump ni el Capitolio han coincidido en una fórmula para poner a funcionar parte del gobierno federal paralizado.

PUBLICIDAD
Hace 8 años23 ene - 08:41 AM EST

El cierre de gobierno puede retrasar el pago de los reembolsos de impuestos (pese a los esfuerzos del gobierno)

El gobierno ha tratado de que el cierre de gobierno, que ya lleva más de un mes, no impacte en el retraso de los reembolsos de los impuestos de los ciudadanos. Pero parece que no va a tener éxito.

Cientos de trabajadores del IRS podrán no ir a trabajar durante estos días y los líderes sindicales anunciaron este martes que las ausencias de trabajadores aumentarán como medida para presionar a la administración, según publicó el diario The Washington Post.

La pasada semana, el gobierno de Trump pidió a cerca de 30,000 trabajadores del IRS que volvieran a sus oficinas para que la devolución de impuestos, esperada por millones de ciudadanos, no se viera impactada.

Pero ahora, el anuncio de los sindicatos indica que esa medida puede ser insuficiente.


Hace 8 años23 ene - 08:13 AM EST

Si el cierre del gobierno continúa, 800,000 empleados federales no cobrarán por segunda vez en un mes

Video Si el cierre del gobierno continúa, 800,000 empleados no cobrarán sueldo por segunda vez en un mes
Hace 8 años23 ene - 06:18 AM EST

Representante republicano omite la esclavitud y afirma que por primera vez se obliga a trabajar sin sueldo en EEUU

Décadas de esclavitud narradas con profusidad de detalles en los libros de historia de Estados Unidos, y recreada en infinidad de películas y producciones culturales, parecieron por un momento desaparecer de la memoria de Peter Welch, un representante demócrata de Virginia que afirmó que el cierre parcial del gobierno por primera vez se obliga a la gente a trabajr sin remuneración.

"Nunca en la historia de este país ha sido legal hacer que la gente trabaje gratis, pero eso es lo que les está pasando a los empleados federales. Esto no puede volver a suceder", dijo Welch en su tuit inicial el martes por la noche, desatando una fuerte reprimenda de los críticos que lo acusaron de omitir la larga historia de esclavitud de Estados Unidos.


En el tuit, Welch compartió un enlace a una historia sobre la legislación que ha introducido que inmediatamente proporcionaría salarios atrasados a los trabajadores federales a quienes se les ha exigido que trabajen durante la paralización parcial, ahora en su trigésimo tercer día.

Ante la lluvia de quejas, Welch envió posteriormente un tuit en el que se disculpó por su afirmación.

"Sinceras disculpas. Nada peor en la historia de nuestro país que la brutal inhumanidad de la horrible, implacable y salvaje imposición de la servidumbre involuntaria -esclavitud- a millones de personas cuya libertad fue negada. Nada", tuiteó.


Hace 8 años23 ene - 02:39 AM EST

Acuerdo McConnel-Schumer para debatir propuestas de reapertura del gobierno

El Senado votará el jueves un par de proyectos de ley para financiar al gobierno federal, la primera señal de movimiento en semanas para poner fin a un estancamiento presupuestario que ha desencadenado el cierre gubernamental más largo de la historia.

El líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, republicano de Kentucky, y el líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, demócrata de Nueva York, anunciaron el martes que la cámara votará para iniciar el debate sobre un proyecto de ley que proporcionaría 5,700 millones de dólares para un muro fronterizo y haría otras concesiones para dar protección a los dreamers que el presidente Donald Trump ofreció a los demócratas durante el fin de semana.

La otra votación será sobre la legislación aprobada por la Cámara de Representantes y respaldada por los demócratas para reabrir el gobierno sin proporcionar nuevos fondos para el muro, con el compromiso de abordar a posteriori el tema de la seguridad fronteriza.

Pero esos planes requerirían 60 votos en el dividido Senado, y parece improbable que alguno de ellos sea aprobado.

La decisión de permitir que se voten medidas que no cuentan con el apoyo bipartidista necesario para que el Congreso sea aprobado y convertido en ley por el Presidente marca un cambio para McConnell, quien hasta ahora se había negado a someter a escrutinio un proyecto que no cuente con suficiente respaldo político.

Pero los permanentes desencuentros entre la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y el presidente, llevó a McConnell a reconocer que los demócratas simplemente no se iban a retirar de su posición, y que era hora de involucrarse, dijeron dos fuentes citadas por CNN que estaban familiarizadas con la decisión.

Entretanto, un grupo de demócratas centristas de la Cámara de Representantes, encabezado por Elaine Luria de Virginia, está pidiendo Pelosi que le ofrezca a Trump un voto en su muro fronterizo o algún tipo de paquete de seguridad negociado en febrero si primero firma un proyecto de ley que reabra el gobierno federal, de acuerdo con un borrador de la carta obtenida por el sitio Politico.


PUBLICIDAD
Hace 8 años22 ene - 07:37 PM EST

"El temor es que nuestros enemigos sepan que pueden actuar libremente": agentes del FBI publican un preocupante informe por el cierre de gobierno

La Asociación de Agentes del Buró de Investigación Federal (o FBIAA) compiló un reporte con testimonios de sus agentes sobre cómo los ha afectado el cierre de gobierno. El panorama que pintan es oscuro, a nivel local, estatal, nacional e internacional.

"El cierre ha eliminado nuestra habilidad para operar", dijo un agente especial anónimo, que según el informe está trabajando en asuntos de contrainteligencia para hacerle frente a una amenaza importante para la seguridad nacional de Estados Unidos. "Ya es suficientemente malo trabajar sin paga, pero solo podemos llevar a cabo funciones administrativas. El temor es que nuestros enemigos sepan que pueden actuar libremente".

Los agentes dieron sus testimonios de manera voluntaria y confidencial, según el reporte, el cual recopiló más de 60 quejas de agentes que dicen estar luchando en medio de la inseguridad financiera, mucho estrés, angustia y desesperación.

"En el lado de la explotación infantil, como (empleado encubierto), he tenido que poner a los pervertidos en espera... Esto solo pone a los niños en peligro", dijo un agente del sureste del país.

Otro agente dijo que "como coordinador de la Fuerza de Tareas Conjuntas contra el Terrorismo, la incapacidad para pagarle a nuestras 'fuentes humanas confidenciales' ha tenido un efecto perjudicial en las investigaciones y operaciones de nuestra lucha contra el terrorismo. Hemos perdido varias fuentes que han trabajado durante meses, años, para penetrar grupos y objetivos. Este capital humano no puede ser reemplazado…. Servir a mi país siempre ha sido un privilegio, pero nunca ha sido tan difícil o ingrato".

Hace 8 años22 ene - 12:42 PM EST

Pelosi advierte que no habrá negociación sobre el muro hasta que sea reabierto el gobierno

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, tampoco cedió este martes. Aseguró que los demócratas no renegociarán con Trump mientras no sea reabierto el gobierno.

Además, aseguró que la propuesta presentada el fin de semana por el mandatario, de proteger "temporalmente" a los beneficiarios de DACA a cambio de un muro "permanente", no tiene sentido.

"El presidente intenta negociar con algo que él decidió eliminar", dijo Pelosi a los medios.

Chef Jose Andres, left, gives House Speaker Nancy Pelosi of Calif., center, a tour of a resource center set up to give out food and supplies which is part of the World Central Kitchen, the not-for-profit organization started by Chef Jose Andres, Tuesday, Jan. 22, 2019, in Washington. The organization devoted to providing meals in the wake of natural disasters, has set up a distribution center just blocks from the U.S. Capitol building to assist those affected by the government shutdown. (AP Photo/Andrew Harnik)
Chef Jose Andres, left, gives House Speaker Nancy Pelosi of Calif., center, a tour of a resource center set up to give out food and supplies which is part of the World Central Kitchen, the not-for-profit organization started by Chef Jose Andres, Tuesday, Jan. 22, 2019, in Washington. The organization devoted to providing meals in the wake of natural disasters, has set up a distribution center just blocks from the U.S. Capitol building to assist those affected by the government shutdown. (AP Photo/Andrew Harnik)
Imagen Andrew Harnik/AP
Hace 8 años22 ene - 08:39 AM EST

"Los demócratas quieren jugar juegos políticos", dice Trump al presionar al Congreso para que apruebe su propuesta

Al comenzar el martes, el presidente volvió al ataque contra los demócratas en el Congreso por no darle luz verde a la última de sus propuestas.

"Sin un muro nuestro país no podrá tener nunca seguridad fronteriza o nacional. Con un poderoso muro o una barrera metálica, las tasas de crímenes (y de drogas) bajarán sustancialmente en todo Estados Unidos. Los demócratas lo saben, pero quieren jugar juegos políticos", escribió este martes en su cuenta de Twitter.

El plan del presidente daría un alivio migratorio de tres años para los dreamers y buscaría restaurar por ese mismo periodo el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los países cuyos programas fueron cancelados. A cambio, él exige los 5,700 millones de dólares para el muro fronterizo. Pero los demócratas se negaron a darle el visto bueno a esa propuesta.