Liveblog

Fin del cierre más largo de la historia: Trump firma iniciativa aprobada por el Congreso para reabrir el gobierno por tres semanas - Página 9

El presidente Donald Trump anunció en la tarde el acuerdo con líderes del Congreso para poner fin de manera temporal al cierre parcial del gobierno que ya cumplía este viernes 35 días ininterrumpidos y que ha dejado sin paga a unos 800,000 empleados públicos y contratistas. Luego, el Congreso aprobó la iniciativa de ley para que el mandatario pusiera su firma. - Página 9

Video Presidente Trump firma legislación para reabrir el gobierno hasta el próximo 15 de febrero
PUBLICIDAD
Actualizaciones en curso
Hace 8 años10 ene - 03:09 PM EST

El Pentágono estudia opciones para construir un muro fronterizo si Trump declara la 'emergencia nacional'

Un portavoz del Departamento de Defensa dijo este jueves a USA Today que esa dependencia federal está preparando opciones para construir barreras en la frontera con México en caso de que el presidente Donald Trump finalmente decida declarar una emergencia nacional, dada la negativa del Congreso de aprobarle los fondos -más de $5,000 millones- para construir su muro.

Las declaraciones ocurren en momentos en que sigue ganando fuerza esa posibilidad en medio de la visita de Trump a la ciudad fronteriza de McAllen para seguir vendiendo su idea de que existe una situación de crisis en toda la frontera.

"El Departamento de Defensa está revisando las autoridades disponibles y los mecanismos de financiamiento para identificar opciones que permitan la construcción de barreras fronterizas", dijo el capitán de la Marina, Bill Speaks.

"Como no se ha hecho tal declaración, sería inapropiado hacer más comentarios sobre esos esfuerzos", agregó el portavoz a USA Today de manera exclusiva.

Una declaración de emergencia nacional podría poner a disposición de la Casa Blanca fondos para el muro si las conversaciones con los líderes demócratas en el Congreso no llegan a nada, como todo indica.

En el caso de una declaración de emergencia, el Congreso tiene la autoridad de anularla, aunque el presidente podría también vetar esa iniciativa legislativa, dejándola sin efecto.

Hace 8 años10 ene - 02:47 PM EST

Ted Cruz felicita a Trump por "infundir fortaleza en Washington" al mantener el cierre del gobierno

En el marco de una mesa redonda que encabezó el presidente Trump en la ciudad fronteriza de McAllen, el senador republicano por Texas, Ted Cruz dijo que "la inmigración ilegal produce tragedias todos los días, el contrabando de estupefacientes, niños y mujeres abusadas todos los días", dijo Cruz al felicitar al mandatario por luchar por "infundir fortaleza en Washington" y "recalcar la crisis que tenemos de los políticos".

Frente a Trump, un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza expuso algunas cosas que se incautan en la frontera con Texas. Entre ellas drogas como metanfetaminas y heroína, un rifle AR-15, otro AK y uno más calibre .50, así como pistolas revestidas de oro y más de 300,000 dólares. Mientras tanto, Trump escuchaba atentamente.


Hace 8 años10 ene - 02:35 PM EST

Trump insiste en que el muro frenaría el crimen y el cruce de indocumentados en la frontera

Al iniciar la mesa redonda de discusión sobre el muro, el mandatario aseguró que los demócratas se "rehúsan a escuchar a los agentes en la frontera" y por eso insisten en que es una crisis fabricada. Insistió entonces en que las mujeres y los niños son las mayores víctimas de los problemas de seguridad en la frontera.

El presidente dijo que las fronteras abiertas promueven más crímenes y para reafirmar su argumento le dio la palabra a dos víctimas, uno de ellos una madre que asegura que su hijo fue asesinado por un "extranjero ilegal" y que apoyó la idea de un muro, aunque aseguró que se necesitan además jueces de migración más duros.

Luego recriminó a las leyes de inmigración y las calificó de "arcaicas".


Hace 8 años10 ene - 02:20 PM EST

Empleados públicos en Dallas y Atlanta protestan con mensajes como "necesitamos comer" y "el cierre hiere a las familias trabajadoras"

Distintas calles en Dallas, Texas, y en Atlanta, Georgia, muestran a trabajadores públicos con pancartas escritas con fuertes mensajes en los que exigen que se reabra el gobierno.

"Ey, Trump, me preocupa alimentar a mis hijos. ¿Por qué a ti no?", se lee en uno de los letreros de los manifestantes en Dallas, según se ve en este video de esta periodista local.


Y en el aeropuerto internacional de Atlanta, el Hartsfield-Jackson, también hay manifestaciones lideradas por los empleados de la Administración de Seguridad en Transporte (TSA). "Tenemos cuentas que no podemos pagar si trabajamos de gratis", se lee en una pancarta, según muestra el video de este usuario de Instagram que fue a la protesta y fue entrevistado por CNN.

PUBLICIDAD
Hace 8 años10 ene - 02:13 PM EST

La gorra que evidencia que es un viaje de propaganda (electoral)

En su visita a McAllen, Texas, para "supervisar" la situación en la frontera con México, el presidente Donald Trump lució una gorra de béisbol color blanco que llevaba el lema de su campaña electoral del 2016: "Hacer a EEUU grandioso de nuevo".

Es un viaje de propaganda, en el sentido de que lo que busca Trump es mover a la opinión pública para presionar al Congreso a que autorice los $5,700 millones que pide para construir el polémico muro fronterizo con México, su más conocida promesa de campaña.

President Donald Trump speaks to the media as he leaves the White House, Thursday Jan. 10, 2019, in Washington, en route for a trip to the border in Texas as the government shutdown continues. (AP Photo/Jacquelyn Martin)
President Donald Trump speaks to the media as he leaves the White House, Thursday Jan. 10, 2019, in Washington, en route for a trip to the border in Texas as the government shutdown continues. (AP Photo/Jacquelyn Martin)
Imagen Jacquelyn Martin/AP


No es inusual que un mandatario apele a la presión de la ciudadanía para lograr que sus iniciativas políticas consiguan el financiamiento de los legisladores. Pero sí es muy inusual que durante un viaje oficial, en funciones de gobierno, un mandatario exhiba propaganda electoral.

Aunque los presidentes comparten sus funciones oficiales con esfuerzos proselitistas cuando entran en la campaña de reelección (y Trump tiene su comité de reelección desde que llegó a la Casa Blanca) se suele hacer una cuidadosa separación entre lo que la acción de gobierno y el trabajo político partidista.

Al llevar la gorra de su campaña, Trump diluye esa separación, porque se supone que no es esta una visita partidista sino una del jefe del Estado.

Hace 8 años10 ene - 02:10 PM EST

Esta es la agenda de Trump en la frontera

El presidente Donald Trump acaba de llegar a McAllen, en Texas. En total, no estará ni tres horas en este lugar de la frontera entre México y Estados Unidos. Esta es la agenda del presidente:


  • 2:10 pm ET: Una mesa redonda sobre inmigración y la seguridad fronteriza
  • 4:40pm ET: Trump volverá a subir al avión presidencial de vuelta a Washington.
Hace 8 años10 ene - 02:03 PM EST

Los obispos católicos piden reabrir el gobierno y solucionar el problema en la frontera

Los obispos católicos estadunidenses pidieron el jueves al presidente Donald Trump y a los líderes del Congreso “crear una solución” al problema de la frontera que ponga fin al cierre temporal del gobierno.

“Las fronteras seguras y el trato humano de los que huyen de la persecución y buscan una vida mejor no se excluyen mutuamente”, dijo el obispo Joseph Vásquez, de Austin, Texas, presidente de la Comisión de Migración de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB).

“Estados Unidos puede garantizar ambas cosas y deben hacerlo sin inculcar miedo ni sembrar odio”, agregó el religioso. “Seguiremos abogando por una reforma migratoria para promover el bien común y abordar estos problemas”, agregó.

El cierre del gobierno se inició a primera hora del sábado 22 de diciembre, tras fracasar en el Senado el debate sobre lo que resta del presupuesto para el año fiscal 2019.

Por una parte, Trump exige $5,700 millones para construir un muro a lo largo de la frontera con México, una de sus principales promesas de campaña. Por otra, los demócratas alegan que el mandatario fabricó una crisis en la frontera para pedir el dinero y utilizar el muro como propaganda en su campaña de reelección 2020.


La disputa llevó al mandatario a rechazar un proyecto de ley aprobado por la Cámara de Representantes, situación que paralizó una parte del gobierno federal dejando a poco más de 800,000 empleados federales sin salario.

“ Instamos a los legisladores a mirar más allá de la retórica y recordar la dignidad humana que Dios nuestro Padre nos ha dado a cada uno de nosotros simplemente porque todos somos sus hijos”, escribió Vásquez.

El prelado añadió que “el presidente y los líderes del Congreso deben unirse y terminar el cierre con una solución que reconozca la dignidad del trabajo de los empleados afectados, respete la humanidad de todos sin importar su estatus migratorio y proteja la santidad de la vida humana".

Hace 8 años10 ene - 02:00 PM EST

Trump saluda a sus seguidores nada más bajarse del avión

El presidente Donald Trump ha ido directamente a saludar a sus seguidores nada más bajarse del avión presidencial al aterrizar en McAllen.

Antes de realizar ninguna declaración, el presidente dio la mano a los cientos de personas que han estado esperando su llegada para mostrarle su apoyo a su polémico muro.

Por otra parte, activistas y defensores de los derechos de los inmigrantes habían anunciado que también protestarían en la ciudad por la presencia del mandatario.

PUBLICIDAD
Hace 8 años10 ene - 01:13 PM EST

El alcalde de McAllen recibe a Trump pero rechaza su muro

A Jim Darling, alcalde de McAllen, Texas, le preocupa cómo el cierre de gobierno afecta a las relaciones de su ciudad fronteriza con la vecina localidad de Reynosa, en el lado mexicano.

En lugar de centrarse en la seguridad fronteriza, Darling dice que le gustaría que Trump prestara más atención al gasto en infraestructura y los puentes sobre el Río Bravo, especialmente con el nuevo tratado de libre comercio negociado con México y Canadá.

"Están gastando mucho dinero, pero nada en la infraestructura que realmente creemos que necesitamos y sería beneficioso para la frontera", dijo a NPR en una entrevista a principios de esta semana.

El presidente Trump ha amenazado con mantener al gobierno cerrado durante meses o incluso años, a menos que el Congreso apruebe el dinero para un muro en la frontera de Estados Unidos y México. Eso preocupa a Darling, un alcalde independiente que apoyó al gobernador republicano de Texas, Greg Abbott.

“Somos dueños de dos puentes. Uno de los puentes, un puente peatonal principal, tiene más de 10,000 peatones que lo cruzan al día y probablemente un número igual en vehículos. Es el mayor puente de importación del país, lo que significa que no vas a poder comprar tomates en aproximadamente una semana en cualquier lugar del país (...) Cerrarás fábricas a ambos lados del río. Millones de personas quedarán sin trabajo”, dijo.

Cuando se le preguntó sobre la seguridad fronteriza y el muro, Darling se hizo eco de los demócratas diciendo que solo tenía sentido en "ciertas ubicaciones".

“Un muro o una cerca o algún elemento de disuasión tiene sentido, pero ciertamente no uno a través de la gran franja de la frontera en lugares donde, ecológicamente, el daño sería mucho mayor que un beneficio de seguridad (...) Decir que vamos a construir esta gran muralla a través de toda la frontera no tiene ningún sentido en absoluto ".

Señala que la "crisis en la frontera" desde 2014 ha sido principalmente sobre los solicitantes de asilo, que no considera un problema de seguridad porque cuando cruzan el río buscan a la Patrulla Fronteriza para entregarse.

Hace 8 años10 ene - 12:50 PM EST

Hace 8 años10 ene - 12:30 PM EST

Cientos de personas esperan a Trump en McAllen, Texas, para mostrarle su apoyo

Video Hispana que respalda a Trump dice estar de acuerdo que el presidente declare la emergencia nacional
Hace 8 años10 ene - 12:27 PM EST

Trump reitera su amenaza de declarar emergencia nacional si el Congreso no aprueba los fondos del muro

Video Trump reitera su amenaza de declarar emergencia nacional si el Congreso no aprueba los fondos del muro fronterizo
PUBLICIDAD
Hace 8 años10 ene - 11:48 AM EST

Uno de los modelos de muro hecho con acero se puede cortar con una simple sierra

Donald Trump quiere ahora un muro de acero (y no de cemento) en la frontera que impida entrar de manera ilegal a Estados Unidos.

Desde hace meses, ocho prototipos de muro se han probado en Otay Mesa, California, para ver su efectividad, pero parece que no cumplen su objetivo.

Según una imagen obtenida por NBC News, uno de esos prototipos hecho de acero puede simplemente ser cortado con una sierra.

El medio indicó que las pruebas se realizaron en 2017 y ninguno de los modelos se mostró completamente efectivo ante la posibilidad de frenar a inmigrantes.

Ante los periodistas, antes de salir para Texas, Trump trató de restarle importancia al hecho afirmando que "ese diseño de muro es de gobiernos anteriores".

Es cierto que ese tipo de barrera se ha utilizado con anterioridad a que él llegara a la Casa Blanca, pero el prototipo que es estaba poniendo a prueba fue realizado bajo su mandato.

Hace 8 años10 ene - 11:23 AM EST

Trump anuncia que no irá a Davos si sigue el cierre del gobierno

El presidente Donald Trump anunció este jueves que no viajará al foro económico de Davos, en Suiza, programado entre el 22 y el 25 de enero, si se prolonga el cierre del gobierno por la pugna sobre el muro en la frontera con México.

"Si sigue la parálisis presupuestaria, no iré" a Davos, dijo indicando que el cierre parcial del Gobierno, que comenzó el 22 de diciembre y que se encamina a ser el más largo de la historia, podría prolongarse durante un mes.

Trump hizo las declaraciones antes de salir para la frontera, vestido con una chaqueta deportiva y una gorra blanca con su consigna de campaña "Make America Great Again" (Que Estados Unidos sea grande otra vez).

Un día después de que se levantara de las negociaciones con los demócratas esgrimiendo que eran una "total pérdida de tiempo", Trump insistió en que debe haber una barrera en la frontera, que sería financiada con buena parte de los 5,700 millones de dólares que le está exigiendo al Congreso.


Hace 8 años10 ene - 09:17 AM EST

Camino al cierre de gobierno más largo de los últimos 43 años

Ya hemos alcanzado los 20 días de cierre de gobierno... y por ahora no hay ninguna perspectiva de que republicanos y demócratas alcancen un acuerdo para su reapertura. El actual cierre ya es el segundo más largo en unas cuatro décadas y, como todo parece indicar, el sábado se convertirá en el primero, como muestra este gráfico del diario The New York Times.

En total, en los últimos 43 años, ha habido 21 cierres de gobierno, aunque no todos han sido iguales. El que estamos viviendo ahora no es total, sino parcial, por lo que no todas las agencias o departamentos de la administración se están viendo afectados.