BRONX, N.Y. - Un hombre de 24 años fue baleado mortalmente por la policía en el Bronx la madrugada del domingo y su padre fue detenido en conexión con el tiroteo.
Hombre muere baleado durante enfrentamiento con policías fuera de servicio en el Bronx
Dos agentes fuera de servicio que acababan de terminar su turno en la en el Bronx vieron un tiroteo involucrando a un hombre de 24 años y su padre de 45 años e intervinieron.
Por:Univision
Hombre muere baleado por policías fuera de servicio en el Bronx
Imagen VW Pics/Universal Images Group via Getty
El incidente ocurrió alrededor de las 4:15 a.m. aproximadamente a una cuadra del cuartel 46. La Jefa de Patrulla del Departamento de Policía de Nueva York, Juanita Holmes, dijo que dos agentes fuera de servicio habían terminado su turno y estaban saliendo del edificio cuando vieron al joven de 24 años y a su padre de 45 años en una disputa con un grupo de personas.
El hombre más joven disparó al grupo y luego volteó y disparó a los agentes, según Holmes. Estos devolvieron los disparos, pegándole en el torso. Después, el padre del joven, de 45 años, recogió el arma y disparó a la policía antes de ser sometido, dijo Holmes.
Ninguno de los dos hombres fue identificado. El hijo fue trasladado a un hospital donde fue declarado muerto, y su padre estaba detenido. No se supo de inmediato qué provocó la disputa entre los dos hombres y el grupo, ni si alguien del grupo resultó herido.
Ninguno de los dos agentes sufrió heridas, dijo Holmes. El tiroteo sigue siendo investigado.
Con información de AP.
Relacionados:
