Desalojos
Los programas que ayudan a evitar el desalojo en Carolina del Norte
Los desalojos fueron suspendidos hasta el 3 de octubre, luego que los CDC emitieran una nueva moratoria. Varios condados cuentan con programas locales para pagar las facturas atrasadas del alquiler y los servicios públicos.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) emitieron una orden para detener los desalojos hasta el 3 de octubre.
Univision & Getty ImagesEl Centro de Justicia de Carolina del Norte aclara cómo esta nueva moratoria federal aplica a nivel local. Las familias de Carolina del Norte afectadas por la crisis de la pandemia pueden recibir asistencia para pagar las facturas atrasadas del alquiler y los servicios públicos desde abril de 2020 hasta la fecha en curso. Varios condados cuentan con programas locales.
UnivisionEl programa HOPE proporciona asistencia en el pago del alquiler y los servicios públicos para evitar los desalojos y desconexiones por falta de pago. ¿Cuáles son los requisitos? Aquí te contestamos las preguntas más frecuentes.
UnivisionLos residentes de Fayetteville y el condado de Cumberland que alquilen una vivienda y necesiten ayuda para cubrir las facturas actuales o vencidas pueden aplicar al Programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler (RAP). Esto debes hacer para aplicar al programa.
UnivisionHouse Wake ayuda a pagar hasta 15 meses de facturas vencidas del alquiler y los servicios públicos a residentes con dificultades financieras debido al covid-19. Vea aquí los requisitos y elegibilidad.
UnivisionLos residentes de Durham que estén atrasados con los pagos de la renta pueden solicitar ayuda financiera a través del Programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler (ERAP). Fiorella Horna, de El Centro Hispano, explicó que es una solicitud por familia y que no es necesario ser residente o ciudadano estadounidense para aplicar. Para obtener la asistencia financiera los residentes de Durham deben cumplir con los siguientes requisitos.
Univision
A partir del 9 de julio los habitantes de Greensboro son elegibles para aplicar al Programa Federal de Asistencia de Emergencia para el Alquiler (ERAP) del condado de Guilford. Estas son las tres modalidades disponibles para completar la solicitud.
Peter Dazeley/Getty Images
Los inquilinos que tengan dudas pueden llamar al (800) 569-4287. Si desea aplicar al programa Hope puede hacerlo en la página web en www.hope.nc.gov o llamando al (888) 927-5467.
Facebook: @CityofDurhamNC & Archivo