Un último intento de la administración Trump por localizar a votantes no ciudadanos antes de las elecciones de noviembre está obligando a los empleados federales a falsear su identidad en las herramientas de búsqueda de votantes, lo que probablemente viola las leyes estatales, según una declaración de un denunciante federal publicada el lunes.
La investigación del DHS sobre los votantes podría infringir leyes estatales e implicar indebidamente a ciudadanos estadounidenses, según alega un denunciante
Una denuncia de un informante revela que empleados de DHS habrían sido instruidos para hacerse pasar por votantes y revisar registros estatales, incluso cuando las reglas locales podrían impedirlo.
Video DHS inicia hoy investigación por presuntos fraudes electorales rumbo a las elecciones | Análisis
La investigación del Departamento de Seguridad Nacional, conocida como la "Iniciativa de Votantes Ilegales", también solicita a los empleados que creen registros federales sobre votantes basándose en datos poco fiables, advierte el informe. Esto podría implicar erróneamente a ciudadanos estadounidenses en documentación oficial, lo que podría dar lugar a nuevas investigaciones.
La denuncia anónima, de casi 30 páginas, fue publicada el lunes por el líder de la minoría demócrata en el Senado, Chuck Schumer, de Nueva York, y el senador demócrata Alex Padilla, de California, miembro de mayor rango de un comité del Senado que supervisa las elecciones federales.
El documento incluye capturas de pantalla y transcripciones de una capacitación del DHS para un grupo de empleados del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, quienes, según el documento, fueron obligados a finales de agosto a dejar su otro trabajo, completar una sesión de capacitación de menos de dos horas y comenzar a usar listas de personas proporcionadas por el DHS a través de los sistemas estatales de registro de votantes para encontrar "votantes ilegales".
El denunciante alega que se les ha pedido a los agentes que revisen a 40 personas por día, dándoles aproximadamente 12 minutos para determinar si cada persona es un votante legal y crear registros federales de cualquiera que no lo sea.
Padilla y Schumer declararon el lunes que la iniciativa era un ejemplo del intento del presidente Donald Trump de interferir en las elecciones y que los plazos tan ajustados impedirían a los funcionarios llevar a cabo investigaciones adecuadas. Señalaron que los datos que el Departamento de Seguridad Nacional ( DHS) posee sobre los votantes pueden ser poco fiables y diferir de los registros estatales, lo que podría generar problemas en cualquier conclusión federal basada en esos datos.
“Acabamos de obtener más pruebas de los viles planes de Trump para amañar nuestras elecciones”, dijo Schumer a los periodistas en una conferencia de prensa. “Hasta dónde está dispuesto a llegar Trump para hacer trampa, mentir y robar en estas próximas elecciones es simplemente inaceptable”.
La Casa Blanca no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios.
La administración Trump ha estado atacando el voto de los no ciudadanos alegando que podría ser una fuente de fraude significativo durante las elecciones de mitad de mandato, incluso cuando las investigaciones demuestran que el voto de personas que no son ciudadanas es extremadamente raro. Trump ha presionado para que el Servicio Postal de los Estados Unidos envíe boletas por correo solo a votantes verificados como ciudadanos estadounidenses , y su Departamento de Justicia ha demandado para obligar a la divulgación de datos detallados de votantes en 30 estados y el Distrito de Columbia, aunque aún no ha tenido éxito en esos casos.
El informe del denunciante detalla un intento del gobierno federal de sortear la falta de datos de los estados, ordenando a los empleados del Servicio de Ciudadanía e Inmigración que se hicieran pasar por votantes individuales para acceder a sus registros electorales estatales.
Algunos estados, como Virginia, limitan explícitamente sus herramientas de consulta de votantes a personas que declaran bajo juramento, bajo pena de ley, que están consultando sus propios registros. En otros estados, como California, se requiere información personal identificable, como el número de licencia de conducir o parte del número de Seguro Social, para consultar los registros de votantes individuales.
El denunciante afirmó que, cuando los agentes expresaron su preocupación por la responsabilidad legal derivada del registro de las herramientas en contra de las directrices estatales, los responsables de la agencia les ordenaron proceder con los registros de todos modos.
El domingo, Schumer y Padilla enviaron una carta al secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, solicitando más información sobre la iniciativa y exigiendo que se detenga.
Al ser consultado sobre el informe del denunciante, un portavoz del DHS dijo que están "totalmente centrados en procesar y deportar a los extranjeros que votan y en evitar la dilución del voto de los ciudadanos estadounidenses".
“El departamento accedió a datos públicos de los registros electorales estatales y los cotejó con los datos de extranjeros registrados en nuestros sistemas”, declaró el portavoz en un comunicado enviado por correo electrónico. “No es nada del otro mundo; es un paso sencillo para garantizar la seguridad de nuestras elecciones”.
En respuesta a las quejas sobre los plazos, la formación limitada y las cuotas para los agentes, el portavoz afirmó que, "lejos de ser apresuradas o de carecer de formación, estas investigaciones se llevan a cabo con diligencia y profesionalidad".
El New York Times informó por primera vez sobre la iniciativa del DHS a principios de septiembre.
El testimonio del denunciante, publicado el lunes, fue elaborado por el grupo de vigilancia Democracy Defenders Fund. El grupo, que afirma representar al denunciante como cliente, indicó que la persona permanece en el anonimato debido a un temor extremo a represalias, pero que siente la obligación de denunciar la mala conducta y la grave mala gestión de la que ha sido testigo.