Los tres cachorritos estaban escondidos dentro del tronco del árbol. Su madre hacía parte de un estudio sobre la preservación de esta especie en California y condujo a los biólogos al lugar donde se encontraban los pequeños.