La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Merecen. Tengo el placer de anunciarles y presentar al alcalde de houston, el alcalde sylvester tornar.
Turner. Quiero agradecer a todas las personas que esán aqí hoy ía.
Maine acompaña me acompaña la jueza hidalgo. Tambén acompaña la representantejackson lee.
Aqí esá el presidente de jhonson and jhonson, y de las personas que esán aqí ayudando a la ciudad de fiesta y a sus oficiales. Quiero agradecer a todas las personas que mantienen a laciudad funcionando, esto incluye nuestras rescatistas, empleados de la salud, conductores de metro.
A las trabajadores de la construccón, todos los que trabajan en estructuras cíticas, el departamento de seguridad nacional, y a las agencias de infra este hora. Tenemos muchos desaíos que ustedes y sus familias esán pasando por estos momentos diíciles.
Los trabajadores esenciales son los que han mantenido nuestra ciudad desde que comenó esta crisis y tener cuidado para sus niños es algo crucial. Esto estaba siendo complicado por el hecho de que varias personas, como escuelas y cuidados de niños esán enfrente del coronavirus y su cuarentena.
Éstos trabajadores han tenido que ir a laborar para mantener la ciudad dijiste que necesitan cuidado para sus hijos. Hemos estado identificando cáles son las necesidades de cuidado infantil que necesitan los empleados.
Estamos buscando opciones para cuidar infantil para los niños, menores, adolescentes. Para responder este desaío,la oficina de la alcalía, incluyendo la oficina de educacón y la oficina del condado harris esán coordinando grupos privadosque esán haciendo centro de cuidado infantil para apoyar a las personas que trabajan en los cuidados de la salud.
Anunciamos que lasfamilias de los trabajadores esenciales pueden registrarse para recibir apoyo financiero quedado para sus hijos en c nuestra ágina web findchildcarenow. Org.
Todos los enviados de la ciudad de houston, adeás del condado harris que tenga niños menores de 12 años pueden participar de este plan, se les atendeá por orden de llegada y el beneficio se les otorgaá inmediatamente. Tenemos un grupo innumerable de agencias gubernamentales que durante 30 años han dado apoyo ellos podán ubicar un centro de cuidado para los niños y si necesitan apoyo financiero, seán contactados en menos de cuatro ías para empleados para ofrecer ayuda.
Quieren ofrecer dinero para el cuidado de los niños en los condados de la ciudad. Se les puede dar apoyo a unos 3500 niños.
Quiero agradecer a í fines de lucro, que se han podido unir para ofrecer este apoyo para los trabajadores infantiles . No creo que en este momento haya otro plan similar en todos los estados unidos.
Gracias especiales a las organizaciones que han aportado con la alcalía de houston. Son desaíos, sin lugar a