DALLAS, Texas.- Tras vivir 10 años en concubinato con su pareja Salvador García, quien falleció de un derrame cerebral, Lorena Barreto asegura que su familia política “quiere quedarse con la casa”.
Lorena Barreto vivió en concubinato y asegura que su familia política “quiere quedarse con la casa”
Lorena Barreto asegura que vivió en concubinato por 10 años con Salvador García, quien falleció y ahora denuncia que su familia política no le quiere reconocer la unión, ni el patrimonio que crearon juntos. En Texas, el concubinato es reconocido por la ley, un abogado nos lo explica.

"Después de que él se fue, todo, todo me recuerda a él", expresa Lorena Barreto en el jardín donde compartieron buenos momentos con Salvador García.
Su pareja falleció este año, tras sufrir un derrame. Llegó al hospital y duró desde el 24 de febrero y hasta el 2 de marzo falleció.
Ella asegura que vivían como un matrimonio, hay documentos a nombre de ambos y agrega que mucha gente los conocía así.
"Todos mis vecinos saben que éramos esposo, nos presentábamos a ellos siempre como esposos", dice la mujer.
Vivían en concubinato y dice que ahora la familia de su esposo la quiere dejar en la calle.
“La quieren (la casa), me imagino que la quieren vender porque como supuestamente, como yo no estoy casada con él legalmente pues me dicen que no tengo derechos”.
¿Es aceptado el concubinato en Texas? Un abogado explica los derechos y obligaciones de los concubinos
Manuel Díaz, abogado especializado en leyes familiares, dice que bajo la ley de Texas " se reconoce el matrimonio en derecho común, eso quiere decir que es un matrimonio que no se lleva a cabo por medio de un juez o de las formalidades para un matrimonio”.
De acuerdo con el Departamento Estatal de Registros, esos elementos para demostrar un matrimonio en Texas son:
- Vivir como marido y mujer: No importa por cuanto tiempo y puede ser un día.
- Un consentimiento de estar casados
- Presentarse en público como un matrimonio
Si eso se comprueba en una corte, entonces -la pareja- "disfruta de todos los beneficios y todas las obligaciones del matrimonio", aclara Diaz.
Y de acuerdo con el Departamento Estatal de Registro algunos de los beneficios del concubinato incluyen:
- Tomar decisiones en caso de emergencia médica
- Tener el derecho a la propiedad.
En Texas hay una manera de registrar una unión bajo concubinato con la planilla "Declaración y Registro de Matrimonio Informal", en español, y se puede obtener en la oficina del condado donde viven los concubinos.
Debe llenarse, firmarse por la pareja y entregarse nuevamente ahí. De esa manera comprobar que se vivió en concubinato será mucho más fácil.
¿Cómo funciona la sucesión de propiedades y los testamentos en Texas?
El abogado Díaz explica que las sucesiones son el traspaso de bienes a raíz de que uno de la pareja muera.
Aquí es importante que la pareja de concubinos tenga un testamento que deje claro a quien le toca cada bien.
Esto lo puede hacer cualquier pareja sin importar si uno de los dos está sin papeles en Estados Unidos.
Si no hay testamento , un juez decidirá a quién pasan los bienes, quién se queda con la casa, por ejemplo, por eso es importante tener un abogado.
Normalmente esas sucesiones, o reparticiones, incluyen solo a la esposa y los hijos, agregó Díaz.
Un tío, un primo, un familiar que no sea consanguíneo directo del fallecido prácticamente no tiene ningún derecho en Texas.















