Regresaron a la normalidad las operaciones en la Preparatoria de Midlothian tras una amenaza que provocó un cierre de emergencia por más de cinco horas.
Autoridades investigan la amenaza que provocó el cierre temporal de una preparatoria del Metroplex por más de cinco horas
Las actividades escolares continuarán, informó el distrito a través de las redes sociales.
Por:Univision
Imagen Melchor Sayavedra
El Departamento de Policía de Midlothian continúa investigando la amenaza recibida en el plantel esta mañana.
A las 10 de la mañana, el Distrito Escolar de Midlothian informó a través de sus redes sociales que la preparatoria se encontraba bajo un cierre de emergencia debido a una amenaza. A las 2:37 p.m. las autoridades cancelaron el cierre temporal.
UPDATE 2:37 P.M.: After a thorough investigation, the Midlothian Police Department has given MHS the all-clear and the lockdown has been lifted. The campus will dismiss at the normal time, and buses will run on their normal schedule.
— Midlothian ISD (@MidlothianISD) September 6, 2019
Las actividades escolares continuarán, informó el distrito a través de las redes sociales.
Cronología
El Distrito Escolar de Midlothian informa a través de sus redes sociales que la preparatoria Midlothian se encuentra bajo un cierre de emergencia debido a una amenaza.
Due to our safety procedures regarding lockdowns, we are asking parents not to come to Midlothian High School. If you come, you will be redirected to the Midlothian Conference Center. We will continue providing updates as it is available through social media, text and email.
— Midlothian ISD (@MidlothianISD) September 6, 2019
A las 10:33 a.m. el distrito informó que continúan investigan la amenaza recibida y los estudiantes se encuentran seguros. El distrito mandó este mensaje a través de sus redes sociales.
“Debido a nuestros procedimientos de seguridad con respecto al cierre de emergencia, les pedimos a los padres que no vengan a la preparatoria. Padres serán dirigidos al centro de conferencias de Midlothian. Continuaremos proporcionando actualizaciones a través de las redes sociales, mensajes de texto y correo electrónico”.
UPDATE: 10:33 A.M. - Midlothian police department continues its investigation regarding the tip received by campus administration. All students and staff remain safe. The MPD and District are following all proactive threat assessment protocols and procedures.
— Midlothian ISD (@MidlothianISD) September 6, 2019
A las 2:02 p.m. el distrito informó que El Departamento de Policía de Midlothian estaba a punto de completar la verificación de cada aula. Aunque no existe una amenaza comprobada, autoridades continúan con los protocolos de la evaluación de amenazas.
UPDATE 2:02 P.M. The Midlothian Police Department is nearing the completion of checking each classroom. While there is no substantiated threat, MPD is ensuring that each and every threat assessment protocol is followed. Thank you for your understanding and patience.
— Midlothian ISD (@MidlothianISD) September 6, 2019
Relacionados: