Otorgan ayudas para el alquiler de residentes indocumentados de Chicago

Los hogares pueden ser elegibles para recibir hasta seis meses de ayuda y tienen hasta el 15 de noviembre para pedirla.

SAN ANSELMO, CA - AUGUST 29: In this Photo Illustration, One and five dollar bills are displayed on August 29, 2017 in San Anselmo, California. The dollar fell to a two and a half year low to 91.77 Tuesday following the latest missile launch by North Korea. The U.S. dollar index has slipped over 10% since the inauguration of U.S. President Donald Trump. (Photo Illustration by Justin Sullivan/Getty Images)
SAN ANSELMO, CA - AUGUST 29: In this Photo Illustration, One and five dollar bills are displayed on August 29, 2017 in San Anselmo, California. The dollar fell to a two and a half year low to 91.77 Tuesday following the latest missile launch by North Korea. The U.S. dollar index has slipped over 10% since the inauguration of U.S. President Donald Trump. (Photo Illustration by Justin Sullivan/Getty Images)
Imagen Pakin Songmor/Getty Images

Chicago, ILL - El Departamento de Servicios para la Familia y de Apoyo de Chicago (DFSS) anunció la reapertura de la solicitud en línea para su Programa de asistencia para el alquiler (RAP) para residentes que no sean ciudadanos.

PUBLICIDAD

Esta es una iniciativa de prevención del DFSS que ofrece hasta seis meses de apoyo, incluido el pago del alquiler y los atrasos del alquiler, para los hogares elegibles que están en riesgo inmediato de desalojo.

El plazo para pedir esta ayuda es del 2 al 15 de noviembre y los interesados deben dirigirse a Chicago.gov/fss/RAP

Para ser elegible para esta ayuda, los hogares deben residir actualmente en una unidad de alquiler y haber experimentado una crisis o emergencia documentada en los últimos 90 días, como:

- Pérdida temporal de ingresos
- Fuego o inundación
- Orden judicial de desalojo (ejecución hipotecaria o desalojo)
- Violencia doméstica

“COVID-19 continúa impactando a las familias en Chicago, dejando a muchos inquilinos rezagados en sus pagos de alquiler. Ayudar a las familias a permanecer en su hogar actual es una prioridad principal para esta administración ”, dijo la comisionada del DFSS, Lisa Morrison Butler.

“Este año, debido a la pandemia, hemos tomado medidas para facilitar la solicitud de los residentes y hemos movido nuestro proceso en línea. Al hacerlo, esperamos llegar a más hogares, aumentar la conciencia general sobre el programa RAP y prevenir la falta de vivienda este invierno para tantas familias como podamos ”.