CHICAGO, Illinois. - Juan Martínez, de 17 años y su perro fueron asesinados a balazos mientras salían a caminar el martes en La Villita en el suroeste de la ciudad, dijo la policía.
Balean mortalmente a un joven latino y su perro en el vecindario de La Villita
De acuerdo a la policía, Juan Martínez de 17 años fue baleado el martes 14 de abril en la cuadra 2800 al sur de la avenida Keeler.
Video Balean mortalmente a un joven y su perro en el vecindario de La Villita
Martínez y el perro estaban en la acera alrededor de las 3:32 p.m. en la cuadra 2800 al sur de la avenida Avenue, cuando ambos fueron baleados, dijo la policía de Chicago y la oficina del forense del condado de Cook.
Martínez fue baleado en todo el cuerpo y la cabeza.
Martínez no era conocido por la policía.
Fue llevado al Hospital Mount Sinai donde luego fue declarado muerto.
De acuerdo a las autoridades, el perro murió en la escena.
Hasta el momento no hay nadie bajo custodia mientras los detectives del área central continúan investigando.
Si usted tiene alguna información que pueda ayudar en la investigación, llame a las autoridades al (888)393-6646.
También te podría interesar
Video Un hombre muere tras ser lanzado a las vías del tren en la Línea Roja de la CTA







