AUSTIN, Texas- El gobernador de Texas, Greg Abbott, anunció este lunes que Goldman Sachs y LiftFund, junto con otras instituciones financieras de desarrollo comunitario, se están asociando para proporcionar 50 millones de dólares en préstamos a pequeñas empresas en el estado que han sido afectadas por el coronavirus.
Gobernador de Texas anuncia iniciativa de $50 millones en préstamos para pequeñas empresas afectadas por coronavirus
Goldman Sachs y LiftFund se unieron para proporcionar millones de dólares en préstamos para empresarios afectados por la pandemia de COVID-19.
Video Gobernador de Texas anuncia iniciativa de $50 millones en préstamos para pequeñas empresas afectadas por coronavirus
Según informó en conferencia de prensa, estos préstamos, otorgados a través del Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP) de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) de los Estados Unidos, se utilizarán principalmente para la nómina para que los empleados puedan continuar recibiendo cheques de pago y las pequeñas empresas puedan retener a sus empleados.
Thank you to @GoldmanSachs and the @LiftFundUS for providing $50 million in loans to Texas small businesses.
— Greg Abbott (@GregAbbott_TX) April 13, 2020
This partnership is an important first step in our journey to economic recovery in the Lone Star State.#TexasBizStrong https://t.co/BA1aZP2hPw
"Estos préstamos nos ayudarán a revitalizar nuestra economía y restaurar los medios de vida de los tejanos mientras respondemos a COVID-19. Agradezco a Goldman Sachs y al LiftFund por proporcionar esta línea de vida a las pequeñas empresas de Texas y sus empleados al brindarles el apoyo que necesitan para superar los desafíos planteados por COVID-19.”, indicó el gobernador.
Los dueños de negocios pueden solicitar un préstamo PPP y encontrar más información sobre el programa en el sitio web de LiftFund.
Asimismo, el gobernador indicó que los planes y estrategias para reabrir con seguridad los negocios de Texas se presentarán más adelante esta semana.
Abbott reiteró que no se abrirían todos los negocios a la vez y que se está tomando en consideración las medidas de distanciamiento social y las recomendaciones de expertos.
Información importante sobre el coronavirus en nuestra área:
- Si no tienes seguro médico o no tienes un médico de atención primaria, llame a la línea directa de COVID-19 al 512-978-8775 para obtener orientación.
- Si tienes síntomas de coronavirus y no tienes plan médico, puedes buscar más información aquí.
- Si tienes problemas pagando la renta o deudas por el coronavirus, puedes buscar más información aquí.
- Si tienes preguntas relacionadas al desempleo, puedes bucar más información aquí.
- Para ayuda a la comunidad indocumentada, puedes buscar opciones aquí.
