REIDSVILLE, Georgia. Un violador de origen hispano que fue condenado a pasar el resto de su vida en prisión fue liberado "por error" la semana pasada, admitieron este lunes las autoridades penitenciarias del estado.

El horario de verano entró en vigor el pasado 10 de marzo. Este domingo deberás atrasar tus relojes una hora.

Funcionarios de Georgia se capacitaron este viernes sobre cómo atender situaciones relacionadas con pandillas en materia judicial. Las autoridades no especificaron si existen grupos que representen un mayor peligro para la población, en relación a otros, aunque en el estado se estima que el problema de las pandillas es una "crisis".

El fin de semana tendrá cielos nublados y se pronostican tormentas aisladas a lo largo del día, en especial el sábado. Las lluvias permanecerán sobre la región hasta la próxima semana, cuando llegan las bajas temperaturas.

Un joven hispano que ha sido acusado de secuestrar a sus hijos y a su pareja a punta de cuchillo no se entregó a las autoridades este viernes, tal y como lo había previsto. La Policía dijo que ahora está preparada para arrestarlo en cualquier momento.

Un grupo de criminales sexuales registrados ha demandado a un alguacil de Georgia luego de que su oficina colocara letreros en sus domicilios, en los cuales se advertía a niños que no pidieran dulces en esas viviendas durante Halloween del año pasado.