La Policía de Durham busca a dos mujeres hispanas vinculadas a la muerte en circunstancias sospechosas de un hombre hispano de 34 años, un caso que comenzó como una investigación por robo y que ahora sigue sin resolverse.

Maximiliano Queriapa Guardian fue acusado de abusar sexualmente de una empleada en el trabajo. Está detenido sin derecho a fianza.

Una llamada al 911 alertó que una niña de 7 años gritaba “ stop” mientras un hombre la sostenía por los pies y sumergía su cabeza en el mar en Sunset Beach, en Carolina del Norte. La investigación reveló que el hombre era el novio de la madre de la menor.

Una mujer en Carolina del Norte fue acusada de provocar un incendio de 420 acres por no apagar bien un cigarro. Autoridades dicen que la mayoría de los incendios recientes en el estado han sido causados por personas.

El Concejo Municipal de Rocky Mount aprobó un aumento en las tarifas de servicios públicos como: electricidad, agua, alcantarillado y otros. Se estima que las familias de la ciudad podrían tener que aumentar sus pagos en hasta $45.

Jorge Dorantes Carranza, de 33 años, murió tras resultar herido en un tiroteo dentro del club El Patio en Raleigh. Su hermana habló con N+Univision sobre el dolor y frustración que siente la familia. “En los videos se ve como que él está pidiendo ayuda”, dijo.