Abogados de inmigración aseguran que revisar las redes sociales utilizando traductores de buscadores como Google y Yahoo puede afectar el proceso de asilo de los inmigrantes, pues las publicaciones podrían ser malinterpretadas. Sin embargo, el manual de USCIS afirma que los funcionarios los pueden usar para traducir el contenido escrito en lenguas extranjeras.