Dejaán regresar a su trabajo. Conductora: mientras muchos estados retroceden en sus actividades nueva york inicó la tercera etapa de reactivacón econoía.

Los salones de tatuajes y manicura reabrieron tras estar tres meses cerrados. Sus dueños, muchos de ellos hispanos, saben que la recuperacón financiera seá cuesta arriba.

Reportera: es un trabajo que han hecho durante muchos años. Pero que hoy tiene nuevas medidas de proteccón que ún tienen que acostumbrarse.

Separadores, como por ejemplo ya no podemos tener la misma cantidad de empleados que teíamos. Son muchas cosas que van a cambiar.

Reportera: trabajar con la mitad del personal y atender a menos de la mitad de su clientela usual. Lo que queda este año y mediado del que viene vamos a estar sufriendo los estragos de esta crisis.

Reportera: deuda que preocupa por no generar ganancio en los tres meses que estuvieron sin trabajo. Ante el pedicure era 25.

Ahora estamos regular en 30. Reportera: como casi todos han subido los precios para hacerle frente a esta etapa.

Hay que comprar mucho desinfectante, detergente. Mascara a todo el que entra.

Quitar la que tienen. Ponerle nueva.

Hay que tomar la temperatura al cliente. Reportera: pagar lo que debe de tres meses de alquiler.

Son casi 40 mil ólares. Que debo ahora mismo.

Y la luz casi 7 mil ólares. Trato que no me hablen.

No hablo. Aunque tengo mi mascarilla.

Reportera: otros problemas y deudas para las empleadas. Saló por primera vez de su casa para regresar al trabajo que hace desde que teía quince.

De sus 26 años. Antes era por orden de llegada.

O sea que si me llegaban... Diez.

Yo teía que hacerla. Reportera: son las vidas detás de una industria integrada en su mayoía por mujeres hispanas.

Ás de 12 mil pequeños negocios enfrentan circunstancias muy similares y la posibilidad de tener que cerrar sus negocios en los póximos meses.