¿este es el negocio al que te referías cuando me llevaste las escrituras de la casa? ¿estás trabajando con ellos para poder pagarla?

No, mamá. Yo no trabajo para isolda.

No piense mal. Es la verdad.

Aarón no es mi empleado. Su hijo está conmigo porque es mi hombre.

- ¡bien! ¡eso!

No manches, aarón, eres un pro para la calistenia, hermano. Intenté seguirte el ritmo, pero no aguanté.

Y, bueno, estás comenzando, adolfo. Todos iniciamos igual.

Ahora, no dejes de ser constante y disciplinado. Y bueno, pronto serás un máster también.

Hola, aarón. ¿no quieres que te dé un aventón?

No te vaya a derretir el sol, guapo. Así, estoy bien, isolda.

Gracias, de verdad. Ay, no seas sangrón.

Que hasta vine en la camioneta por ti. Pues sí, está bien chida tu camioneta, pero en serio, prefiero caminar.

Te das tu taco porque te sabes guapo, ¿verdad? Y porque sabes que me gustas para que seas mío.

Mira, isolda, tú también eres atractiva. Pero no me quiero meter en problemas por estar con alguien que actúa fuera de la ley.

Oye, yo no hago nada. Tal vez, pero tu papá es el líder de la banda pero neta, mejor de lejitos.

Aarón. ¡aarón!

¿por qué vienes refunfuñando? Ay, porque aarón sigue de apretado, papá.

Y eso hace que más me guste. Es que lo vieras, se cae de papacito el condenado.

(ríe) ¿me quedaron feos los molletes o qué? No, no es eso.

Es que mi mamá ya se tardó en llegar. Seguro el metro se detuvo y por eso se retrasó.

Pero ya no debe tardar. Ya no soy una niña.

Está lindo que me lo quieras pintar distinto, pero ya tengo 15 años y me doy cuenta de que mi mamá no está bien. Y me temo que una noche ya no llegue.

No digas eso. Para que tengas dulces sueños y no pesadillas - es que...

- ya me estaba preocupando, ¿eh? Me pagaron la chamba, hijo, y me fui a distraer un poco.

¿un poco? Si todavía traes las copas encima.

¿qué quieres, hijo? Me estuve acordando de tu papá.

Tiene que trabajar. No puede perder la chamba otra vez por sus crudas.

- tienes razón. - ándale, váyase a bañar, vamos.

Sí, hijo, ya, vete tranquilo. Buenas, don fabián.

Qué sorpresa verlo por aquí. La sorpresa sería que me pagaras el dinero que me debes.

Usted sabe que yo sí quiero, don fabián, pero no llevo mucho en mi nuevo trabajo y... No he podido juntarle un abono.

Desde que tu marido se murió, no das una, nicola si a final del mes no te emparejas con el dinero, se me largan. A ti y a tus hijos los echo a la calle.

Piensa en olga y lo que sería de su vida si rueda en las calles. No.

No, ni lo menciones, hijo. Lo sé.

Te prometo que me voy a esforzar para... Darle un buen abono a don fabián y...

Pagarle dentro de un mes. No.

Un buen abono no. Vamos a pagarle todo.

No podemostidad por la casa que vendió. Y como me preocupa el bienestar de mi barrio, pues mire, aquí tiene.

Y no solo es el dinero que le deben, sino lo que resta de la cantidad de venta y hasta una generosa propina por las incomodidades. No me gustaría tener problemas, señor fortunato.

No las va a tener. El notario que trabaja para mí se encarga de que todo sea limpio.

No sé si aceptarlo. No se lo estoy preguntando.

Estoy pagando la deuda y terminando de comprarle la casa. Que no me late nada con ella.

(ríe) ¿y quién te está preguntando? A mi hija sí le lates, y es lo que vale.

Tú vas a andar con isolda porque ella lo quiere y porque así lo dispongo yo. Y la vas a tratar bien.

Y si te dice que le beses los pies, ¡le besas los pies! Lo siento, pero...

No puedo hacerlo. (ríe) ¿no te gustan las mujeres?

Sí, sí me gustan las mujeres. Pero solo que no quiero tener nada que ver con personas que andan en cosas chuecas.

De la casa donde viven. Tura la casa será tuya para que tu familia no peligre en la calle.

Para que veas que estar con mi hija es lo mejor que te va a pasar en la vida, muchacho. De verdad aprecio su oferta.

Pero no acepto, señor fortunato. Ya te dije que nada de señor porque vamos a ser familia.

De una forma o de otra.. Está bien.

(suspira) gracias por estar con su... Hija isolda, señor fortunato.

Después de haber pasado toda la noche contigo. No puedo quedarme.

Perfecto. Entonces, hablamos con mi papá para que veas que sí puedes.

Está bien. Me voy a quedar contigo.

Voy a estar a tu lado para siempre. Me parece perfecto, mi amor.

Que mi papá estuvo pagando en vida. Y no volverán a amenazarlas con echarlas a la calle.

Te lo agradezco, hijo, pero... No me explico de dónde pudiste pagarlas.

Si yo tomé... Todo lo que tú ganaste con tus trabajos.

Es lo que menos importa, mamá. Hice un negocio que me lo permitió y bueno...

Tendré que vivir en otro lado. Esta casa es más tuya que nuestra.

Tengo que hacerlo, olga. Pero quédense tranquilas.

Yo me voy tranquilo. Sabía lo que mi familia tiene un techo seguro.

Un hogar. (besa) no te vayas.

Aquí voy a estar siempre. (besa) cuídense.

Estás, adolfo? Muy bien, señora nicolasa.

Aunque apenado porque no le tengo ninguna noticia de aarón todavía. ¿sigue sin venir?

Él era muy disciplinado y no dejaba sus ejercicios por nada. Me angustia mucho que no aparezca.

Es la verdad, no lo hemos visto aquí en el parque y la verdad es que no sabemos por qué. Gracias, adolfo.

Muchas gracias. Muchas gracias.

¡aarón! ¿mamá?

No esperaba verla. Yo a ti sí, hijo.

Pero no así. ¿quién es esta mujer?

¿este es el negocio al que te referías cuando me llevaste las escrituras de la casa? ¿estás trabajando con ellos para poder pagarla?

No, mamá. Yo no trabajo para isolda.

No piense mal. Es la verdad.

Aarón no es mi empleado. Su hijo está conmigo porque es mi hombre.

(música) deja de estarlo engatusando. Su hijo es solo un diamante en bruto que yo solo estoy puliendo.

Hijo, por favor, no te deslumbres. Ven, ya que estás conmigo, vámonos.

- nos olvidamos de todo esto. - no, mamá.

Yo estoy bien. Vámonos juntos a la casa ya.

¿a qué? ¿a qué voy a salir de aquí?

A regresar a la vida de perros que llevaba con usted. Porque lo único que le importa es tomar.

Yo y ya perdí la cuenta de las veces que... Dejó de tomar.

Son puras mentiras. Pero ahora estoy a gusto.

Esta es la vida que me tocó. Y...

Voy a disfrutarla. Vámonos.

Es la misma ropa que anda usando tu hermano. Y no voy a consentir que empiece a deslumbrarte a ti también.

No, mamá, yo no quiero nada. No te preocupes.

La haré saber a este señor fortunato que ni se le ocurra rondarte. Por favor, mamá.

Ya me voy a encargar de eso. Pero por ahora quiero que le aclares al papá de tu amiga que no le vuelva a mandar un regalo de ningún tipo a tu hermana.

¿todo esto se lo mandó el señor fortunato a mi hermana? Es que mi papá es muy espléndido.

No tiene por qué enojarse, señora. Tú lograste corromper a mi hijo porque yo estaba perdida en mis problemas.

Pero ya no. Ya estoy sana y fuerte.

Y voy a proteger a mi hija de que no caiga en el mismo destino podrido. Así que le adviertes que deje a tu hermana en paz.

Se montó en leona defendiendo a su cachorrita. Así es.

Yo estaba ahí presente cuando le mandó la advertencia con el novio de la señorita isolda. Pues ahora mismo te vas por esa pollita y te la levantas cuando vaya a la escuela.

Para que les digas dónde puedan ubicarlos y los apañen. - ay, gracias, hermanito.

Yo sabía que ibas a recapacitar. Vamos, vamos, vamos.

Vamos. Le...

Le... Le agradezco por llamarme e informarme.

Sí. Gracias por todo.

Adiós. ¿qué te dijo el comandante de la guardia nacional, hijo?

Que ya atraparon a fortunato, a los escoltas y a isolda. Que desmantelaron la organización y que van a pasar un gran rato en las sombras.

Ay, qué buena noticia. Y todo gracias a que saliste por tu propio pie de esa casa para denunciarlo.

Perdóneme, mamá. Usted tiene razón.

Dejó de tomar, se aplicó y salió adelante por mí y por mi hermana. Perdóneme, por favor.