
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
No puede ser que mi propio hijo sea un ladrón. Música detente!
¡policía! ¡uh!
¡párate ahí, ladrón! ¡te voy a agarrar y te va a ir peor!
¡párate! ¡venga, de rodillas!
¡suelta el arma! ¡está bien, suéltame!
¡quieto ahí! Ella fue tras él hasta atraparlo.
Fue un trabajo en equipo, hubo varios intentos por atraparlo hasta que lo logramos. Sí, es trabajo en equipo, pero hasta el momento, agente suárez, lo ha hecho muy bien y está poniendo en alto a esta corporación.
Gracias, comandante. Ahora vuelvan a sus funciones.
Música tina, el comandante ¿ya cenaron? ¡ah!
Gracias. ¿cómo vamos a cenar?
Si estamos esperándote para que llegues para ejercer tus labores de ama de casa en vez de estar jugando a los policías y ladrones. Cruz, mi amor, mi trabajo no es un juego, es algo serio, y, y bien sabes que también cumplo con la casa.
No te preocupes, má, ahorita yo te ayudo a hacer unas quesadillas. ¡pues ya, alan, apúrate, que tengo hambre!
Todavía no, mijo , pero ven, siéntate, vamos a ver juntos la televisión. Hijo, ¿por qué llegas tan tarde?
No me digas que hasta ahorita saliste de la prepa. Ya vas a empezar.
A ver, mi hijo estudia y un día va a ser todo un profesional que va a hacer sentir orgulloso a su padre. Sí, fui a casa de un amigo a terminar una tarea, vengo muy cansado.
Oye, pá , este fin de semana voy a salir ya, deja de ser policía, a mí no me gusta. Cuando nos casamos yo estaba saliendo de la academia de policía y eso a ti no te importaba.
Porque pensé que cuando tuviéramos hijos ibas a dejar de ser policía, pero no, cada vez pareces más el señor de la casa que la mujer. ¿y tú?
No sabía que tu masculinidad fuera tan frágil. Suspira ¿te unes a nosotros?
Ya te dije que vas a sacar un buen baro. No lo sé.
¿y si nos cachan? Ah...
No nos van a cachar, no somos ningunos novatos, bueno, tú sí, pero para eso nos tienes a nosotros, nosotros te vamos a enseñar. ¡ya pélense, vámonos, vámonos!
¡pélense ya! ¡ey!
Música ¡alto, policía! Música estás detenido por el delito de robo.
Música ¿qué? No puede ser que mi propio hijo sea un ladrón.
Música nos has estado mintiendo. Ya no vas a la escuela y encima de eso, ¿qué haces, robar?
No me puedes hacer esto, es la primera vez que lo hago. Te prometo que no va a volver a pasar, por favor.
Solo puedes decir que no me alcanzaste. Da gracias que traigo el uniforme y la placa, sino te agarraría cachetadas por lo que me estás diciendo y lo que estás proponiendo que haga.
Mamá, soy tu hijo, no tienes que comprobarme. Ah, ¿no?
¡ah, ¿no?! ¡¿eh?!
Mamá, por favor, perdóname, no va a volver a pasar. No quiero ir a la cárcel, mamá, por favor.
Los otros se escaparon, solo agarré a uno. Es tu hijo.
Er, sí. Vamos a subirlo a la patrulla.
No, no, no, julián, por favor. ¿estás segura?
Estoy cumpliendo con mi deber y raymundo tiene que responder por sus actos ante la justicia. Vámonos.
Julián, por favor, dile que no. ¡vámonos!
No quiero ir a la cárcel, mamá, por favor. ¡súbete!
Música que mi hijo... Que mi hijo está equivocando el camino.
Esta va a ser una muy buena elección para él. Y aunque me duela, aunque nos duela, él tiene que pagar por sus actos ante la justicia, porque eso es lo correcto.
¡no me vengas con estupideces, justina! ¡estás afectando el futuro de raymundo, él es un buen muchacho!
Te puedo apostar que ni tú sabías que nuestro hijo ya no está yendo a la escuela. ¿qué estás diciendo?
No estás viendo por el futuro de ellos. Además, ya no quiero nada contigo.
Tengo otra mujer. Música eso, eso es lo que estabas esperando, que termináramos porque tienes a otra.
Papá, papá, no le puedes hacer esto a mi mamá. No, ella no se va.
¿o sabes qué? ¡tú también te vas con ella!
¡no toques a mi hijo! La defiende mucho, ¿no?
¡pues también te largas tú! ¡para mí mi único hijo es raymundo y yo voy a ver por él y por su futuro, pero ustedes se van!
¡a mí no te tocas! ¡tú sólo vas a volver a raymundo un delincuente, se va a ir con una pena administrativa.
Tendrá que tomar unos cursos. Pero eso sí, quiero decirle que fue su mamá la que abogó por usted.
Si vuelve a cometer una falta, no habrá más penas administrativas ni cursos. Caerá todo el peso de la ley sobre usted.
¿lo entendió? Sí, señoría.
En este caso, doy por terminado este juicio oral. Sí, cómo no.
Si tú fuiste quien me puso aquí. Por tu culpa pasé días en una celda.
¿por mi culpa? Fueron tus acciones las que te llevaron aquí y será peor si no enderezas el camino.
Me traicionaste, mamá. Y eso no se vale.
Nunca voy a olvidar esto. ¿y qué querías que hiciera?
¿que te dejara delinquir? Yo no soy una traidora.
Traicionarte sería dejar que te hundas en la porquería. Yo cumplí con mi deber y tú tienes que aprender que hacer lo correcto, ser una persona honrada y honesta es lo que te da dignidad bueno, ya estuvo justina, ¿no?
Raymundo se viene conmigo. Y yo voy a ver por él.
Y además, dudo mucho que él pueda perdonarte ¿a dónde mi buen? ¿por qué tanta prisa?
A la prepa. Ahora resulta que tan estudioso.
Tú y yo tenemos una cuenta pendiente. Te llevaste toda la bolsa con el baro.
Sí, pero cuando me agarraron, me la quitaron y se la devolvieron a su dueño. Sí, pero tú la libraste fácil, en cambio, el chino sigue en el bote.
Viste cómo sí sirvió que tu mamá fuera policía. Yo ya no tengo ese dinero.
Sí, pero nos vas a tener que ayudar a dar otro golpe, porque necesitamos mucha lana para pelarnos. Yo no voy a ayudarles en nada.
Música ¡maldita sea, se activó la alarma, vámonos, hay que pelarnos! Ya tengo que...
¡policía, salgan con las manos en alto! Tú, fuiste tú quien nos traicionaste.
Tu diste el pitazo. ¡no, no, oscar, baja el arma, no me mates!
Usted venía por la cabeza de él! ¡no diga sandeces, martínez, el oficial suárez actuó cumpliendo con su deber!
¡su deber era no ejecutarlo y parece que así lo hizo no te preocupes, hijo. Si necesito responder, lo haré.
Música con premeditación y ventaja sino que cumplió con sus funciones como oficial de la policía. Oficial suárez, quedará restituida en su puesto.
No hay delito que perseguir. Aplausos música por mi culpa tu reputación estuvo en entredicho cuando tú solo actuaste con justicia.
Hijo. Yo siempre los voy a defender a ustedes de todo y contra todo.
¡mm! Hija.
Yo, yo también quiero ser policía porque tu eres mi mejor ejemplo de rectitud, de honestidad y de ser una persona digna. Música gracias, hijo.
. Tu hijo, tiene razón.
Eres un gran ejemplo, una mujer valiente y valiosa. Estoy muy orgulloso de ser tu compañero en la corporación, pero sería muy feliz si me das permiso de conquistar tu corazón.
Risas pensé que nunca lo dirías. Música ¡qué lindo es el amor!
Música ah, má , otra cosa. Ya no quiero vivir más con mi papá.
Él decidió tomar su camino y yo el mío. ¿me aceptas en tu casa?
Por supuesto que sí, hijo. Sólo me faltas tú para tener a mi familia completa.
Gracias, mamá.