♪ ♪ presentadora: nadie detiene a una mexicana que transforma obsáculos en peldaños hacia el éxito, ni su estatus migratorio, ni sus temores permitieron llegar a harvard. Eso no es todo.

Como nos cuenta maity es admirable joven y recauda millones de ólares para ayudar a otros. Maity: en 2005 gloria montiel se convirtó en la primera estudiante de santa ana high school california el ser aceptada en harvard.

Desafiando los comentarios que le haían que las mexicanas no iban a harvard. Mucho menos estudiantes indocumentadas.

Gloria: fue muy diícil dejar a mi familia aqí. Estar en un lugar que no conoía.

Era muy diferente. Nevaba.

Durante ese tiempo tambén se escuchaba muy poco de los estudiantes indocumentados. Eso fue una experiencia tambén que fue un poco diícil para í.

Maity: al principio tuvo que mantener en secreto su estatus migratorio. Gloria: al principio pené que estaban una de las escuelas ás grandes, ás reconocidas del mundo, quiás, alguien me puede ayudar.

Se lo comené a algunas directoras. Ellas me dijeron de no decir a nadie.

Si hay algo ilegal pasando lo teían que reportar. Maity: ómo pasa eso?

Mucha gente no se explica ómo estudiantes indocumentados pueden ir a cualquier universidad. Gloria: son las privadas en particular.

Sonúnicas. Muchas de ellas tienen reservas de fondos privados.

Lo que lo hace diícil a los estudiantes indocumentados ir al colegio son la finanzas. Por ser indocumentados no somos elegibles para ayuda financiera del gobierno.

Sin embargo, las escuelas privadas tienen mucha ás flexibilidad con su fondos. Maity: en 2009 obtuvo su ítulo en literatura americana e ingés en harvard.

Continó con su maestía, no sin antes revelar su secreto. Gloria: en mi maestía dije que teía que expresar a mis compañeros que soy alguien indocumentada.

Yo fui a la escuela de posgrado de educacón dejar de harvard. Entonces, dije que si ellos no conocen a una persona indocumentada, ómo van a poder ayudar cuando regresen a sus escuelas?

Fue una motivacón tambén. Maity: gloria saó su posgrado convirténdose en la primera estudiante daca con un posgrado.

En su carrera profesional ha recaudado ás de $15,000,000 en el sur de california para programas de la comunidad. Los estudiantes daca con todo lo que esá pasando, ómo te sientes?

Qé mensaje puedes enviar? Gloria: son sentimientos encontrados.

Yo vií casi toda mi vida adulta sin daca. Yo é lo diícil que es no tenerlo.

Por eso, estoy esperando que saquen las nuevas aplicaciones para que los muchachos que no pudieron aplicar antes puedan aplicar. Sin embargo, é que daca no es una solucón completa.

Sin embargo, mi mensaje para todos los óvenes no es darse por vencido. Ahora y ás informacón de la que exisía antes, hay muchas maneras de poder crear su propia compía, de poder trabajar como consultores.

Tratar de buscar esa informacón para que ellos puedan seguir teniendo metas.