Aqí tenemos la gente que se puede ver en la vitrina. ♪ ♪ tenemos una vitrina de canciones.

Puedes cantar tu bailar no garantizo que me pueda sentar ápido. Alan: amamos a new york.

Francisca: nos vamos a quedar él es el hispano creador de la famosa vitrina de navidad que esá aí. Alan: uno va caminando en la quinta avenida y dice qé maravilla.

Patricia converó conél para saber ónde se enciende la magia de navidad en su mente en la creatividad. ♪ ♪ >>manuel nacó en peú.

Siendo muy pequeño lleó a la ciudad de nueva york. Siempre llevo que su talento lo llevaía lejos.

Despés de 20 años le toco el turno para crear la magia de navidad en las vitrinas. ♪ ♪ ómo comenó tu historia con las vitrinas?

Es una responsabilidad muy grande. Miles de turistas vienen cada año para ver ómo los sorprendes.

Manuel: es un gran honor como digo. Siempre fue el sueño que yo teía.

Unos años. Es un gran honor.

Especialmente para mis niñas. Tengo tres hijas.

Siempre llevo a ver a las vitrinas, pero nosotros queremos mostrar cada año lo que hacemos y hacerlo mejor. La gente viene aqí precisamente para ver estas vitrinas.

♪ ♪ >> ónde nace la inspiracón? Manuel: tenemos nuestra protagonista que estamos haciendo la historia hace tres años.

Este año la historia son todas las escenas navideñas que le encanta a ella. >> es un venado con historia que ha cautivado a miles de personas.

Cada una de ellas tiene un significado. De ellos colaborando, tenemos una historia aqí que les encantan.

Tenemos un historia de los ornamentos. Manuel: 100 horas.

Tenemos ás de 100 personas trabajando. Nosotros realizamos el diseño en febrero.

Despés cuando se baja ya estamos pensando en las historias, en los elementos que >> cada nuevo año es un reto en materiales, texturas y colores. Este año predominan colores muy eéctricos, intensos, materiales como pantallas y espejos.

Una de las cosas que han incorporado que fue eso que pueden ver los niños jugando en las vitrinas. Manuel: siempre queremos hacer algo atractivo.

Aqí tenemos la gente que se puede ver en la vitrina. ♪ ♪ tenemos una vitrina de canciones.

Puedes cantar tu cancón navideña. Siempre queremos que la gente se pueda ver.

>> los niños pueden jugar videojuegos y hacer que pasen cosas dentro de la vitrina. Ómo se siente al ver tantas personas tomando una foto?

Es admirando tu obra. Manuel: es lo mejor de este trabajo.

Una vez que la vitrina se abre me gusta estar detás de la gente y mirar lo que le su padre y nosotros tambén estamos orgullosos de manuel por dejar en alto la comunidad hispana con su trabajo por la pasón de lo que has. Hace.

♪ ♪ francisca: aí lo ven.