
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Caldeón: en la multimillonaria industria de la agricultura en california. 9 de cada 10 trabajadores son hispanos.
Sin embargo, los que siembran, fertilizan y recogen las cosechas viven en niveles de extrema pobreza. Ganan menos de 270 dolares a la semana.
Tifani roberts nos explica desde tragedia deó al descubierto las precarias condiciones en las que viven estas familias. Roberts: half moon bay al sur de san francisco, es una zona tuística a la orilla del mar, alrededor de una marina donde hay yates lujosos, restaurantes y hoteles exclusivos, se encuentra una comunidad de trabajadores agícolas.
>> tenemos que comprar agua para cocinar. Tenemos que pagar luz.
Tenemos que pagar gas, ás la renta. Roberts: desde hace varios años, yesenia raírez comparte una casa óvil con otras familias.
Ella dice que por ás que intenta ahorrar para buscar algo mejor, los bajos salarios que pagan en las granjas diícilmente le permite sobrevivir el ía a ía. ¿cántas personas viven aá en su hogar?
Ramirez: 6. Habitaciones.
Ramirez: si, es bien complicado. Roberts: yesenia y su esposo pagan casi 2.
000 dolares por vivir en esta casa que a simple vista muestra serios problemas en su estructura. Es en esta comunidad donde en enero de 2023 se registó una masacre.
7 hombres fueron asesinados y uno herido de gravedad durante el ataque de un trabajador. >> yo supe que ya estaba pronosticado que iba a suceder una situacón de estas.
El estés, la ansiedad, la depresón se encuentran atrapados. Sleeping bag que llevamos a los ranchos.
Roberts: joaqín jiénez, vicealcalde de esta ciudad cree que los trabajadores merecen mejores condiciones. Jimenez: ¿a quén le gusta comer comida de lata?
A í no! A í me gusta comer comida fresca.
Y para tener comida fresca necesito el servicio de los campesinos. Roberts: el gobernador de california, gavin newsom, expreó su sorpresa y enojo al ver las condiciones.
Aqí hay unos 2000 trabajadores que contribuyen a una industria agícola valorada a pesar de que son el motor de esta econoía, sus condiciones de vida muchas veces son peores que las que pasaban en sus píses de uno de ellos. Cuando teía 13 años lleó a este pís a trabajar la tierra, como lo ávila trabaja la tierra con su esposo y su hermano desde hace muchos años.
Sin embargo, no ha logrado rentar una vivienda. Los 4 duermen en una pequeña comparten con otras 2 familias.
Ávila: hay derechos y no lo sabemos. Roberts: ¿cál es un derecho que usted no saía que usted ávila: de que tienes el derecho de que puedes descansar, de que tienes que tener tus ías de descanso.
A veces en unos trabajos no te pagan cuando trabajas de roberts: horas extras. Ávila: horas extras.
Roberts: adeás de alzar la voz para defender los derechos de los trabajadores del campo. Joaqín jiénez tiene grandes planes para sido explotadas por años en estos campos y ahoraél asegura que encontraá la manera para que puedan ser jiénez: tomar ese paso.
De campesino a granjero no es nada ácil. Porque ún tenemos la mentalidad de que alguien ás.
Roberts: jiénez tambén es director del programa de trabajadores agícolas de alas, una organizacón de culturales sin fines de lucro que proveen servicios en la costa oeste de los estados unidos. >> buenas tardes, roberts: seúnél, la situacón del seguro édico es un perfecto ejemplo de ómo los trabajadores esán atrapados en la pobreza sin aqí en half moon bay, una persona tiene que ganar lo ínimo de 38 a 40 ólares por hora.
El campesino esá ganando 16 dolares por hora. Gana ás, ya no califica para medicina gratis.
Jimenez: correcto. No califican.
Ahorita tenemos personas campesinas que esán ganando 14. 000 dolares por año, personas mayores de edad.
14. 000 por año.
Pero tienen su seguro édico. Roberts: pero 14.
000 por con eso? Eso es una miseria.
Jimenez: es una miseria. Hay personas que ganan menos de roberts: ¿no le molesta eso?
Jimenez: claro que í. Claro que molesta.
Roberts: le toca a usted le toca el coraón. Es personal para usted.
Jimenez: í, lo es. Jimenez: porque estan viviendo como esclavos.
Esa es la raón. Roberts: la señora yesenia lo que es ser pobre para poder tener un seguro édico.
Ella perdó la vista mientras trabajaba en una siembra de flores. Qímicos muy fuertes, pues son qímicos para hacer que la planta se venga bien ápido para venderla pronto.
Yo no é realmente si eso fue la causa de mi enfermedad, porque yo padeía a ríz de eso muchos dolores de cabeza. Me daba muchas áuseas, mareos.
Los édicos no saían por qé estaba perdiendo la vista y requeía varios eámenes. Los primeros los pagé yo, pero ya despés la enfermedad avanó mucho porque no me atenían en ninún lugar.
Entenían? Raírez: porque no teía seguro édico.
Me regresaban y deían "tiene que pagar 7. 000 dolares, sino no la podemos atender".
Roberts: a los pocos ías sucedó lo peor. Estaba ciega.
Roberts: a pesar de la urgencia de su situacón, estuvo varios meses sin atencón édica hasta que una enfermera le ayuó a del condado. Fue entonces cuando le diagnosticaron una enfermedad conénita en el nervioóptico y necesitaá tratamiento édico por el resto de su vida.
Pero si ella y su esposo logran incrementar sus ingresos mensuales, corren el riesgo de perder sus beneficios édicos. Raírez: me queé con un 20% en el ojo izquierdo, que pácticamente ahorita casi no veo nada porque ahorita tengo mucha inflamacón y con el otro ojo me queé en un 60%.
Roberts: a pesar de su poca visón, la señora yesenia cocina durante el ía y hace quehaceres sencillos, aunque ella dice que a pesar de la diícil situacón por la que esán pasando, ella pone sus esperanzas en sus 2 hijos que asisten a la escuela. Raírez: pues lo que yo siempre les digo que traten de estudiar, que se superen, que no les toque vivir la misma vida que nos toó a nosotros.
Sabemos que ellos como nacieron aqí, pueden tener un futuro mejor que nosotros. Roberts: la señoraávila dice que tener a joaqín jiénez de su lado los ha empoderado a reclamar sus derechos.
Ávila:él ahorita tiene la voz,él es nuestro gía, se puede decir. Porqueél sabe las necesidades que nosotros tenemos.
Roberts: ¿se sienten que ya no esán solos? Ávila: claro que í,