
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Locutor: la historia de los palillos. Ilia: bienvenidos a "aqí y ahora".
Les saluda ilia calderon. Pareía que la violencia del narcotáfico en territorio mexicano se estaba filtrando al estado de california en el vecino pís.
Desde san diego, carmen escoboza nos cuenta ómo las piezas de un rompecabezas fueron encontrando su lugar hasta mostrar la imagen completa. Una imagen que cauó preocupacón y alarma.
Carmen: en la fronteriza ciudad de tijuana, éxico, se viían ías oscuros. >> francisco rafael fue asesinado.
>> haía esta atósfera y mucha incertidumbre, preocupacón, angustia de los padres y de una generacón que estaba fuera de control. Carmen: la actividad de los carteles estaban uno de los momentos ás violentos.
>> diícil imaginar que las vidas de 300 personas se hayan desintegrado en las manos de este hombre. Carmen: era laépoca del apogeo de los abellanos élix.
>> empieza a aparecer un eército de óvenes que se en miscullen pero no como los jefes sino como los soldados de a pie. Carmen: el narco haía penetrado todas las esferas sociales.
Otros eran seducidos por la aventura y la adrenalina. Lo que no saía ella es que terminaía tejiendo toda una vida tras las rejas.
Aunque ella es solo un hilo de los tantos que entretejen una complicada historia criminal. Entre el 2002 y el 2007 en el lado estadounidense de la registrar hechos violentos como los que suceían en tijuana.
>> aparecen en la calle dos bolsas de pástico, pero que eran en realidad bloques de hielo, donde en esos bloques de hielo estaban dos cuerpos que haían sido previamente torturados. Carmen: victor clark, especialista en derechos humanos y narcotáfico recuerda que pareían haber cruzado california.
Un hecho en san diego llaó la atencón de todos. Carmen: nos esá explicando la gente que este es el lugar donde se descubrieron los tres caáveres escondidos o dentro de un veículo.
El agente especial del departamento de justicia en california recuerda que los caáveres mostraban detalles inusuales. >> teían ólares enrollados detás de las orejas.
Carmen: aunque haía ás, alrededor de los cuerpos hallaron pica dientes o palillos, los que se convertiían en la marca secreta de un grupo criminal. Despés de varios años de secuestros, torturas y muerte sin que las familias de las íctimas los denunciaran y sin que las autoridades de san diego lograran descifrar quén estaba detás, al fin surgó una pista concreta.
Desde esta zona residencial saló una llamada al fbi. Una mujer aleró que su esposo, un conocido empresario haía sido secuestrado y los captores exiían $ 1 milón.
>> una fuente me reveó que haía un grupo de personas en san diego que andaba en la casa de otros para matarlas, para hacerles daño. Carmen: los agentes se pusieron de acuerdo con la esposa del secuestrado y le llevaron un maleín donde entregaían el dinero del rescate .
Adentro iba escondido un dispositivo rastreador. >> aqí es donde fue trída la última íctima.
Carmen: el rastreador los condujo hasta esta casa, donde el reén llevaba ocho ías en cautiverio. >> bajo las escaleras en un pequeño cuarto, esposado mientras los secuestradores negociaban con su esposa al rescate.
Carmen: un operativo llevado a cabo por un grupo s. W.
A. T ceró la propiedad y de mando que salieran los atacantes.
¿en san diego quén era eduardo tostado? >>él era presentado como un empresario.
Carmen: propietario de negocios en ambos lados de la frontera, para entonces la fiscaía de distrito dedió todos los recursos disponibles a un caso que promeían. Eric tostado y unos informantes aportaron valiosas pistas.
El caso tomaía años en cristalizar. >> inicó el juicio que se siguen contra de dos de los presuntos miembros de un conocido grupo criminal "los palillos".
Carmen: las autoridades de san diego haían identificado ya a 18 de los integrantes de "los palillos". Ellos eran jorge ópez y juan francisco estrada gonález, considerado el úmero dos.
>> se separaron de los arellano y forman su propia élula. Carmen: y esto porque los arellano mataron a "el palillo".
Por esos ías iés trabajaba para el semanario y recuerda la trayectoria. Buscaban asociados.
>> como una especie de venganza. Carmen: durante su testimonio eric tostado se definó a una hermosa mujer que seúnél fue la persona que lo ció a la casa donde los secuestraron.
Seún se dijo, a pesar de su juventud ella saía demasiado. >> trabajaba para ellos, seduía a posibles íctimas.
Carmen: cralk, quien testifió en el juicio como experto, recuerda algunos datos relacionados con la mujer. Se le vinculaba con juan francisco estrada, el úmero dos.
La expectacón por saber quén era la mujer y qé se revelaía de "los palillos" crecó entre los asistentes. Seía el juicio ás largo y costoso que se recuerde en san diego.
>> haía abogados y estudiantes ilia: la violencia de los carteles de la droga que se viía en éxico se haía filtrado por la frontera. En la ciudad de san diego se estaba viviendo una verdadera guerra, la banda "los palillos" buscaba venganza y en un inesperado juicio una misteriosa mujer pareía saber demasiado.
Carmen escoboza contiúa el relato. >> llega a su fin y el juicio de dos integrantes de la banda de "los palillos".
Carmen: toó tiempo, pero se la justicia cojea pero llega. Poco a poco y con el paso del tiempo se fueron resolviendo los casos de cada uno de los integrantes de la banda de "los palillos".
>> david valencia y joé olivera fueron hallados culpables de asesinato en primer grado. Carmen: se comproó que valencia y olivera diviían los cuerpos en tanques deácido.
Mientras tanto oliveira, guadalupe mendoza, una de las cuantas residentes que teía por la seguridad de los adolescentes en la familia andaba inquieta, su sobrina no llegaba de la universidad. >> ella estaba haciendo clases extra.
Carmen: tampoco llamaban y contestaba el teéfono. >> buscamos en tijuana y en todas las delegaciones y fue una tortura.
Carmen: de pronto una vecina le dijo que la haían detenido. >> no nos imaginamos.
Yo le hable a su paá y dije esta pasando esto. Carmen: la familia mendoza no lograba procesar lo que haía estado ocurriendo, su sobrina haía sido interceptada por agentes estatales.
Ellos dicen no haber recibido de las autoridades. C¿donde la detuvieron?
>> bajando de la universidad. Carmen: resuló ser la chica que eric tostado llamaba, la llamaban nancy.
No pareía ser la misma que buscaban. >> estas hablando de una de derecho de la universidad ública, ás conocida de baja california, que adeás trabaja con un funcionario de primer nivel.
Carmen: la periodista iés garía dice que la revelacón se convirtó en un verdadero esándalo. >> porque ella era secretaria particular o asistente de un secretario del gobierno de tijuana que es pácticamente la figura ás importante despés del alcalde de la ciudad.
Carmen: la ía guadalupe, que era como su madre estaba en shock. >> de aqí se la llevaron a mexicali de la peor manera.
Eran 10 camionetas las que iban escoltandola, agarraron un avón privado y se la llevaron a éxico. Carmen: cuando al fin llaó nancy ya no haía nada que ellos poían hacer, ya estaba en támites de extradicón a estados unidos.
Para todos fue tágico, devastador. Carmen: en la corte de san diego mientras tanto la fiscaía estructuraba el caso contra nancy michelle mendoza, a quien descriían como una mujer calculadora, ambiciosa y manipuladora.
>> que ella funcionaba como señuelo justamente por su edad, por su apariencia ísica, porque dentro de la organizacón ella era justamente quien poía acercar a las íctimas con el resto de la banda. Carmen: a nancy mendoza se le acuó tambén de ser el anzuelo durante el secuestro de jorge labra, quien por años fue cerebro financiero de los arellano élix.
>> nancy acuía al lugar y los arellano. Carmen: el agente especial del departamento de justicia en california dice que ella contraó a jorge garía como entrenador en ese gimnasio.
Seún documentos de la corte, una tarde y en plena calle fueron interceptados por hombres vestidos de poliías con los rostros cubiertos. Aél se lo llevaron secuestrado.
Rescate y 22 ías en cautiverio lo liberaron. De nada si no se de nancy no se supo ás.
¿ómo fue escuchar las acusaciones en contra de ella? >> fue duro, fue muy diícil.
Carmen: los mendoza aseguran que su vida familiar ha sido de mucho trabajo sin problemas legales con algunas diferencias como en todas la familias, pero nada excepcional. Desde ese ía, dice, la vida les cambio por completo.
>> a ella no le daban informacón, a nosotros tampoco porque ese caso estaba totalmente sellado por el estado y que nadie ás poía saber ás que ella. Carmen: en su mente, dice, no poían entender ómo su nancy en ese entonces de 18 años se haía convertido en la mujer fía y calculadora que la fiscaía descriía.
Para ella algo no encajaba. Aunque estaba conciente de que nancy teía mucho en su mente.
>> cuando se separan sus paás para ella fue algo como un shock. Su maá se volvó a casar y el esposo era un violento.
Carmen: guadalupe cuenta que nancy comenó a rebelarse en la adolescencia y las actividades de los jovencitos de esaépoca no ayudaban. >> o se dedicaba o eran hijos de narcotraficantes.
Entonces era el ambiente que andaba en ese tiempo. Era un ambiente muy, muy pesado, muy fuerte.
Carmen: ella misma dice no ilia: los juicios contra los integrantes de la banda "los palillos" tardaron varios años, las revelaciones en la corte daban cuenta de un grupo que no escatimado en el uso de la violencia. Carmen escoboza habó con la mujer acusada de ser el anzuelo para pescar íctimas.
Carmen: para ella la araña pareía ser el ímbolo de lo que haía estado viviendo tras juicio. >> no poía creer lo que estaba viendo, lo que estaba pasando.
Carmen: nancy michelle mendoza moreno tiene hoy 36 años, en losúltimos 16 no ha querido hablar úblicamente sobre su experiencia hasta ahora. Aunque reconoce que sus problemas se hicieron evidentes desde que era una niña.
Conocó a un hombre que exudaba poder, pues era apuesto, gentil y adeás le guiño el ojo. Ella dice que juan francisco estrada, salvo ciertas excepciones era muy cariñoso, la consenía en todo, le haía regalos e invitaciones.
A ella le atría queél no era un jovencito de su edad sino un hombre 11 años mayor que ella. Aunque haía ás, dice.
Al parecer, todas esas cosas tendían un precio. ¿cáles fueron las instrucciones queél te dio?
Ella lo justifica diciendo que su peticón no se escuchaba complicada. ¿estuviste relacionada con alguna muerte, alún ataque?
>> no, no, no. Mi participacón en estos címenes estuvo completamente restringida.
Carmen: nancy asegura que una vez cumplida su misón a ella le regresaban de inmediato a tijuana hasta nuevo aviso. Adeás, reciía una buena compensacón que le permiía darse sus lujos.
¿se daba cuenta en alún momento? >> yo í me di cuenta en una o dos ocasiones.
No me deía que era de hombres ni nada sino que era de buenas familias, que trabajaban mucho y que les sobraba el dinero. Carmen: de un ía para otro la ía guadalupe comenó a ver un cambio muy positivo en su sobrina y eso la tranquilizo.
Jefe úmero dos de "los palillos" y pretendiente de nancy haía desaparecido de la escena. Lo haían detenido.
¿seguiste en comunicacón con él? >> claro.
Carmen: ella cuenta que el tiempo pasaba y la relacón era un sube y baja. Una vez queél sigue en prisón ú qé hiciste con tu vida?
>> me meto en la universidad, agarro un trabajo. Carmen: esa vida solo le duó 3 años, pues su pasado las reencontó en el 2010, cuando la intercepó la poliía en tijuana para ser extraditada.
>> el 4 de enero de 2011 se la llevaron. Carmen: la condena ública fue tremenda, dice.
Nancy cuenta que los fiscales estadounidenses la recibieron con una propuesta. En el peor de los casos, le dijeron, pasaía unos 15 años tras las rejas.
Ella se resisía a dar detalles de estrada, dice, primero porque no teía los datos que ellos buscaban y despés porque ella de verdad lo consideraba como alguien muy especial en su vida. >> de ahi comenó nuestro calvario.
>> recuerdo que ingresamos a la sala, entó el juez, la pasan a ella. Ella esá con el uniforme penitenciario verde.
Carmen: la periodista iés garía hizo historia con una foto. >> aproveche y le tome una foto a ella.
Carmen: que es cuando se soníe. >> aja, porque esá viendo a su familia antes de que le dicten una sentencia.
>> me dieron una cadena perpetua por el primer secuestro. Me dieron una sentencia de vida por el segundo secuestro.
Carmen: y 20 años ás por asociacón delictuosa. >> yo jaás toqé una pistola, ninún tipo de arma.
De todas maneras hoy considerada parte de esta ganga. Carmen: la sentencia contra ella se dicó mucho antes que la de su pareja o la de jorge rojas, el jefe úmero uno.
>> eso fue lo ás duro, lo ás diícil. Eso fue un...
Ay, no se ómo definirlo exactamente. Carmen: ¿cál fue la reaccón de tus lectores aqí?
>> mira qé cruel, se aprovecho de su belleza, de su juventud, quén hubiera dicho. Carmen: nancy ha dicho que no le alcanzaá la vida para arrepentirse lo suficiente de lo que nunca debó haber hecho.
Si pudieras, qé le diías a las familias de esas personas que resultaron afectadas? Carmen: uno de los tres fiscales en este caso compartó en una declaracón por escrito que mendoza prefiró ir a juicio que aceptar un acuerdo con la fiscaía, que era su ella dice que se sometó a terapias, hizo mucha introspeccón y creen que estrada solo la utilió.
Estrada y rojas recibieron su sentencia. A estrada, pareja de nancy, lo condenaron a nueve cadenas perpetuas sin posibilidad de libertad condicional y rojas obtuvo 12 cadenas perpetuas sin posibilidad de libertad condicional, ás 107 años provida, ás 55 años y seis meses.
>> nuestra fiscaía en san diego hizo un trabajo fanástico. Son verdaderos ilia: el caso contra la banda "los palillos" y su historia en el suroeste del pís por la audacia de las acusaciones y las largas condenas, sin embargo, cuestionamientos se carmen: anthony vive y trabaja en california.
Supervisa en el pís para una compía de construccón. ¿ómo es que conociste a nancy?
>> la conoí en ínea. Carmen: un ía le compartó ómo la conocó.
>> me dijo que conocó a su esposa en un sitio de internet donde se puede contactar a presos con inteés de tener amigos, alguien con quien hablar en el exterior. Carmen: le entreó y entó al sitio, alí vio la foto de nancy mendoza.
>> llaó de inmediato mi atencón, le envé un correo electónico. Carmen: ¿ella se respondó inmediatamente o qé paó?
15 minutos y aí empezamos a intercambiar cartas. Carmen: uno de esos ías a anthony le toó trabajar cerca de la prisón donde esá nancy.
>> le escrií pidéndole que me enviara una forma para visitantes para pasar a verla en un futuro. Carmen: el ía lleó.
>> al verla salir fue como si todo se hubiera detenido, solo dije, oh, guao, alí esá. Me saludo y vino hacia í.
Carmen: desde ese momento, dicen ellos, no se han separado. >> yo no cría, pero anthony creó.
Entonces yo decií creer tambén en una relacón ás sana que yo haía tenido. Carmen:él la apoya en todo, incluso en sus estudios, nancy se gradó ya en psicoloía.
Pero anthony y la familia mendoza no se resignan a lo que para ellos fue una injusticia. >> hicieron creer que ella estaba a cargo de todos estos hombres, unos adultos en sus 30 y 40 que saían ya sean cosas horribles y que ella era la que tomaba las decisiones.
Carmen: anthony de lón dice que ha analizado en detalles muchos documentos de la corte y le intrigan algunos aspectos. Qé criminales permiten que una chica de 16, 17 años sea la jefa?
No tienen ninún sentido para í. Carmen: ás le perturó de esta fiscales.
>> la disyuntiva es que si mendoza era miembro o no de la pandilla o si solo lo hizo por amor. Carmen: el abogado garía es el primer latino que ocupa la defensores úblicos en el condado de losángeles, la ás grande del pís.
Aunque logó que a su defendido no le aplicaán la pena de muerte hubo detalles y circunstancias que le despiertan dudas. >> nos pusieron en un juicio todos esos meses, lo cual lo pueden hacer en el mitad del tiempo.
Carmen: se baó, diceél, en testimonio de criminales, con unos hermanos con quienes negociaron para que... >> reciban un resultado menor que la que le pudieron dar a jorge, aunque ellos han admitido involucrarse directamente y tener propia mano en esos asesinatos.
Carmen: y luego esá el testimonio de erick tostado, a quien nancy sito en casa de lo captores, quien teía un largo historial delictivo. Secuestradores ás buscados en baja california.
Carmen: iés garía es ahora la confunda dura del medio digital punto norte, especializado en seguridad ública y poítica y recuerda sobre tostado. >> buscando en archivos de notas perioísticas haía unas declaraciones de personas detenidas en baja california que lo vinculaban con un comando armado de ensenada, el comando negro, que era integrado entre poliías y delincuentes.
Carmen: en últiples publicaciones ligo a los arellano élix. >> nancy no estaba tan involucrada como ellos deían.
Ella al final termina con una condena en mi opinón injusta. Carmen: ¿usted en alún momento ha platicado con ella, la trato?
>> no, no es posible bajo la ley, como ella es representada por un abogado yo no puedo hablar con ella sin el permiso de su abogado y yo no iba a pedir ese permiso. Carmen: laúnica raón queél encuentra para estas decisiones durante el juicio en su opinón equivocadas, haía que justificar el tiempo y el dinero que le invirtieron.
Ás de 6000 áginas de documentos de la corte y las entrevistas a ás de 170 testigos y acusados. Seún los álculos del especialista en derechos experto en el juicio.
>> ese juicio fue el ás costoso que ha tenido en las cortes de estados unidos de san diego, cosó dos o $ 3 millones. Carmen: el juicio logó dar el mensaje, si cometes un juicio seás condenado y enviado a prisón por el resto de tu vida.
Dice que estos procesos judiciales fueron los ás 24 años en la fiscaía y personalmente los ás gratificantes. Ducan es hoy un agente retirado, aunque muy activo entre las corporaciones policiacas y de investigacón por distintos estados.
¿tuvo en alún momento coordinacón? >> el hecho de que pudieran hacer aqí en san diego que lo que hacen en éxico.
Carmen: ás ún de que entre los agresores haía íctimas inocentes. >> todos eran delincuentes, todos eran traficantes.
Hoy no se ha vivido nada igual en san diego. Garía ha tomado publicar un libro donde detallaá dice, lo que muchos debeían saber sobre su representado y el juicio en mientras tanto, en casa de los mendoza en tijuana hoy hay una celebracón remota.
Guadalupe arce, la matriarca de la familia habla con su nieta en video llamada por su cumpleaños. >> yo creo que soy igual que ella.
Carmen: ¿y no se ponen celosos los deás? >> no, al contrario.
Carmen: la familia entera se cita domingo a domingo para ver y escuchar a nancy desde la prisón. Demuestran, dicen.
En la mente y el coraón de la ía guadalupe solo hay una