Univision4 Dic 2017 – 12:00 AM EST
no son famosas,
pero sus casos son graves.
hoy hablamos del acoso
sexual
que sufren las campesinas
y las empleadas hispanas
en los hoteles
de los estados unidos.
el congresista luis
gutierrez
anuncia que se retira
del congreso, pero no
descarta
lanzarse como candidato
presidencial en el 2020.
el presidente enrique peña
nieto
revive "el dedazo" en mexico
y escoge como candidato del
pri
a jose antonio meade.
el analista jorge castañeda
nos dice lo que esto
significa.
tambien sobre mexico
el candidato independiente
pedro ferriz de con
acusa a otros candidatos
independientes de comprar
votos
y dice que se quedo corto
al insultar a peña nieto.
cristina martinez nos cuenta
como se convirtio
en una de las mejores chef
de los estados unidos
a pesar de ser
indocumentada.
y cesar muñoz le canta
a los odiosos impuestos.
comenzamos.
locutor: vamos "al punto",
con jorge ramos.
ramos: vamos "al punto".
hoy vamos a hablar de varios
casos de acoso sexual.
esta semana fue despedido
matt lauer,
uno de los periodistas
mas famoso de la television
estadounidense.
la empresa nbc lo despidio
despues de que una persona
diera a conocer detalles
muy concretos del abuso
sexual
que supuestamente
sufrio por parte
del presentador de
television.
pero ¿que pasa
cuando las victimas de acoso
no son famosas ni conocidas
y,
en algunos casos, ni
siquiera
estan legalmente en el pais?
dulce castellanos comienza
este reportaje
sobre lo que ocurre
cuando se abusa sexualmente
de campesinas.
castellanos: ella es
una trabajadora del campo
que oculta su identidad
y un terrible secreto.
dice que hace 15 años
fue violada sexualmente
en un campo agricola
por un supervisor, quien
amenazo
la vida de su pequeño hijo.
anonima: yo ya no podia
dormir
pensando: "si no me dejo,
le van a hacer algo a mi
niño".
[llora]
y yo dije: "no quiero
que pase nada con mi bebe".
castellanos: cuenta que
despues
de la agresion se vio
forzada
a continuar su turno
como si nada hubiera pasado.
el abuso se repitio
tres veces mas.
anonima: necesitaba tanto
el trabajo,
pues me quede ahi
en todo ese tiempo,
ya despues decidi irme.
castellanos: se libero
de su agresor, pero se quedo
sin los ingresos
que tanto necesitaba
como madre soltera.
como ella, miles de
campesinas
han sufrido en silencio.
uno de sus temores
es la deportacion.
un informe indica
que unas 560.000 mujeres
laboran en los campos,
la mayoria son
indocumentadas.
anonima: si vas con el
policia
y le dices, dice:
"lo que van a hacer
es que te van a deportar".
castellanos: de las pocas
campesinas que han
denunciado
un acoso o asalto sexual,
algunas han obtenido
una recompensa monetaria
en una corte civil.
sin embargo,
hasta el dia de hoy, no
existe
un solo caso donde el
sospechoso
haya pisado una carcel.
mujeres: imujeres unidas!
castellanos: pero las
campesinas
se estan armando de valor
y tomando las estremecedoras
acusaciones en hollywood
como una plataforma
para exponer decadas
de sufrimiento en los
campos.
quezada: esto no es algo
nuevo,
esto viene de generaciones
en generaciones.
ese miedo, esa tristeza,
esa impotencia lo vas a
sentir
seas rica o seas pobre.
castellanos: 700.000
mujeres,
incluyendo trabajadoras
del campo y organizadoras,
unieron fuerzas en una sola
carta en apoyo a las
victimas
en hollywood
y en todos los sectores.
esta campesina no sabe
si algun dia podra hacer
esta
dificil concrecion a sus
hijos
y familiares, pero espera
que su testimonio sirva
como recordatorio
que existen derechos
tengase unos documentos.
aconseja a las victimas
que aun tienen tiempo
de realizar una denuncia
que rompan el silencio.
en oxnard, california,
dulce castellanos,
univision.
ramos: muchas gracias,
dulce.
ya vimos lo que ocurre
en los campos de cultivo,
ahora queremos centrar
la atencion sobre los abusos
que sufren empleadas de
hoteles.
hoy dos de ellas,
cecilia y nuris,
estan con nosotros
para contarnos lo que
ocurrio,
y las acompaña la lider
sindical
maria elena durazo,
de la organizacion unite
here.
a las tres, gracias
por estar aqui.
y, cecilia,
quisiera comenzar contigo.
tu llevas 28 años trabajando
en distintos hoteles en
chicago,
pero un caso en particular
de acoso sexual te toco
vivirlo
personalmente.
¿que ocurrio?
cecilia: pues voy
a transportarme exactamente
el tiempo en que paso.
fue hace mucho tiempo,
pero lo sigo viviendo.
fui a tocar la puerta
de un dormitorio, de un
cuarto,
y el huesped me dijo que
tenia
que entrar, que pasara.
lo normal.
hay huespedes
que te dicen que pases,
en tres, supuestamente iba
a chequear el bar,
cuando...
en ese momento,
el estaba masturbandose
frente a una computadora.
fue un momento muy
terrorifico,
lo estoy viviendo
en el momento que paso.
como que me enloqueci,
me transporte a otro mundo
que no era, solte todo,
salir y cerre la puerta.
ramos: ¿lo denunciante,
cecilia?
¿que ocurrio?
¿como reaccionaron los
jefes,
los supervisores,
los dueños del hotel?
cecilia: pues, ¿para que
te voy a engañar?
honestamente,
sabes que los que pesan
y los que estan en otro
mundo
no les interesa,
les interesa lo que van a
ganar
y no perder el huesped.
ramos: cuando ocurre esto,
¿hay una tension
entre el huesped y tu?
es decir, ¿es la palabra de
el
contra tu palabra
y corres tu el riesgo de
perder
tu trabajo por denunciarlo?
cecilia: tacito, tacito.
es la verdad.
o sea, es entre el y tu.
si vas y te quejas,
automaticamente o ya te
marcan
o automaticamente
de la forma de sacarte.
ramos: nuris, tu llevas dos
años
trabajando en seattle.
tambien tuviste la tragedia,
la tristeza de sufrir
un caso de acoso sexual.
¿que ocurrio en tu caso,
nuris?
nuris: en mi caso sucedio
de que un dia por la mañana,
como habitualmente
nosotros estamos
siempre en los pasillos,
veo que viene un huesped
y le pregunto si el necesita
limpieza del cuarto,
el dice "si.
pues el iba a salir.
entonces, yo voy al carro
para recoger las cosas
que yo necesito para
limpiar.
cuando yo llego a la puerta,
toco una vez, nadie
contesta,
vuelvo a tocar otra vez
y nadie me contesta.
entonces, abro la puerta.
cuando yo entro,
el huesped
estaba totalmente desnudo,
y yo le digo: "perdon,
vuelvo en otro momento",
y el dice: "no, pasa,
yo no tengo ningun problema
con que tu entres y
limpies",
y yo digo: "no, vuelvo
despues"
y cierro la puerta.
me quede asi como en panico,
con miedo, porque, o sea,
se cruzan muchas cosas
en la mente,
no sabes que hacer.
no le comente a nadie, me
quede
callada como por una media
hora.
fui a hacer otros cuartos.
en eso, cuando termino
de limpiar otros cuartos,
viene una compañera
que esta siempre...
habemos dos en el mismo
piso,
y dice: "nuris,
alguien anda buscandote,
el huesped de tal cuarto
dice que vayas,
que ya puedes limpiar",
pero en ese momento
yo no le habia comentado a
nadie
porque por mi mente se cruzo
eso: "¿y si no me creen?
¿y si me corren?".
tenia cinco meses de
embarazo.
entonces, para mi fue
dificil
pensar: "en otro lugar no me
van
a contratar por mi estado",
porque ya mi estomago
estaba grande,
un poco grande.
entonces, para mi
fue como que me quedo
eso de no poder decir nada,
pero cuando mi compañera me
dice
que me anda buscando,
que ya puedo ir a limpiar
el cuarto, entonces, yo
decido
llamar a mi supervisora.
mi supervisora dice:
"no, eso no puede ser.
yo ahorita subo y vamos a
entrar
a ese cuarto las dos
y lo vamos a limpiar las
dos".
ramos: y eso quiero
preguntarle
a maria helena durazo,
lider sindical.
hemos escuchado dos
terribles
casos, de cecilia y de
nuris,
maria elena.
ustedes como representantes
de estas mujeres,
de esta trabajadoras, ¿que
estan
haciendo para evitar que
estos
casos de acoso sexual
ocurran?
durazo: si,
pues uno es que entiendan,
hay un millon de mujeres
que trabajan en la industria
de hospitalidad,
del turismo.
es muy importante, uno,
el conocer esas historias.
es muy personal, es muy
dificil
para que estas mujeres
tengan
el valor de hablar
abiertamente
de lo que les paso,
el miedo a perder el
trabajo,
pero tambien imaginese,
en estos cuartos no hay
camaras,
no hay testigos,
no hay nada publico,
y es en donde mas se
aprovechan
los huespedes de estas
mujeres.
en tres ciudades hemos
intentado
hacer estos cambios,
en una cuarta ciudad
ya por medio del contrato
sindical en nueva york ya
cubre
a la mayoria de los
trabajadores
estas protecciones.
en seattle pasaron una ley
por voto publico.
entonces, estamos tratando,
por medio de lo que cuentan
estas mujeres valientes,
representando a miles y
miles
mas de mujeres que se
levanten
la voz y que estos politicos
tambien apoyen y que pasen
las leyes para protegerlas.
ramos: quisiera terminar
este segmento pidiendole
a cecilia y a nuris
que nos digan que le
recomiendan
ustedes a otras trabajadoras
de hoteles o a otras
trabajadoras hispanas,
inmigrantes,
que pasaron o estan pasando
por lo mismo que ustedes.
cecilia, tu recomendacion.
cecilia: pues yo lo unico
que les recomendaria
es de que en realidad
lo reporten,
porque, al final de cuentas,
nuestros valores y nuestra
dignidad es primero.
ramos: hay que reportarlo,
y reportarlo inmediatamente
con a su supervisor...
cecilia: exactamente,
hay que reportarlo
porque es algo que vale la
pena
para que paren ya del abuso.
ramos: y, nuris,
¿tu que recomendarias?
¿que les sugieres
a otras mujeres como tu?
nuris: pues yo les sugiero
de que lo soporten,
que no se queden calladas.
es muy dificil a veces
por nuestro estatus
migratorio
de que a veces nos quedamos
calladas, pero que es
importante
que lo digamos y que
busquemos
medidas de proteccion
para nosotras mismas.
ramos: y maria elena
durazo,
termino contigo.
¿que recomendarias?
durazo: pues que no solo
le pongan atencion
a los casos mas publicos,
de personas famosas,
que pongan atencion
a las necesidades de mujeres
inmigrantes, afroamericanas,
en estos trabajos que
necesitan
los derechos para
protegerse,
que no haya represalias,
que les pongan bien en claro
que el huesped no tiene
mas poder que una
recamarera,
que respeten el trabajo duro
de la recamarera.
ramos: maria elena,
gracias por estar aqui,
pero, sobre todo,
a cecilia y a nuris,
gracias por el valor de
hacer
estas denuncias en publico.
se los agradezco muchisimo.
muchas gracias.
cecilia: gracias a ti.
ramos: vamos a hacer una
pausa,
pero, al volver,
el congresista luis
gutierrez
anuncia que dejara el
congreso
despues de 25 años.
¿por que lo hace?
le pregunto
si quiere ser presidente
de los estados unidos.
la respuesta, al volver.
a la comunidad inmigrante
que esa decision
es una reflexion de justicia
y queremos declarar en
contra
de odio del presidente
trump,
de su campaña anti
inmigrante
y de la campaña de
deportacion.
ese veredicto,
esa declaracion
que no es culpable,
esencialmente es una
decision
de justicia para la
comunidad
inmigrante.
ramos: acabamos de escuchar
al abogado de jose ines
garcia
zarate, el inmigrante
indocumentado que fue
encontrado
no culpable del asesinato
de kate steinle.
nadie se esperaba esto.
este caso provoco un debate
a nivel nacional
sobre inmigracion,
y el propio
presidente donald trump
lo utilizo para promover
leyes
migratorias mas estrictas
y para atacar a los
inmigrantes.
trump reacciono
sobre el veredicto en un
tweet
y dijo lo siguiente:
"un veredicto vergonzoso
en el caso de kate
steinle.
no es de extrañar que la
gente
en nuestro pais este tan
enojada
con la inmigracion ilegal".
y ahora pasamos a otro tema.
el congresista luis
gutierrez
ha sido uno de los
principales
defensores de los
inmigrantes
en los estados unidos.
por eso cuando esta semana
anuncio que se retiraba
del congreso luego de 25
años
muchos se sorprendieron
y se entristecieron.
pero el congresista, a quien
algunos apodan "el gallito"
por estar siempre dispuesto
a pelear por los mas
vulnerables,
no se va a retirar.
incluso es posible que
busque
la presidencia
de los estados unidos.
el nos acompaña via satelite
desde el capitolio.
congresista luis
gutierrez,
gracias por estar aqui
con nosotros.
gutierrez: gracias.
ramos: lo conozco creo
que hace 25 años, desde
1993,
le tengo que decir esto,
por primera vez no le creo,
no le creo que se va a
retirar.
no puedo creerlo.
gutierrez: si, si.
bueno, dejeme decirle que...
dejeme explicar las razones
por la cual estoy haciendo.
numero uno, jesus garcia
esta dispuesto a tomar el
escaño
y postularse.
jesus garcia nacio en
durango,
mexico, su papa vino aqui
de brasero, su esposa
es una bella boricua
puertorriqueña.
el es la raza cosmica.
el entiende el "diario
vivir",
los temores, el miedo,
todo lo que tienen
que sacrificarse
los inmigrantes...
ramos: ¿el lo reemplazaria
a usted?
gutierrez: va a ser
una voz cantante.
ramos: usted lo esta
apoyando.
gutierrez: el tiene que
ganar,
el tiene que ganar la
primaria,
pero yo estoy seguro,
si no fuera, jesus garcia
me dijo: "yo estoy
dispuesto,
luis, a tomar el escaño",
yo estaria postulado de
nuevo,
numero uno.
numero dos,
mi bella isla
me llama, jorge.
yo soy patriota tambien,
yo la amo, la quiero,
ella esta sufriendo tanto,
y alguien tiene
que continuar la lucha
para su reestructuracion,
y yo quiero ser parte de
eso...
ramos: pero ¿quiere ser
gobernador?
¿quiere ser gobernador
de puerto rico?
gutierrez: no, no quiero ser
gobernador de puerto rico,
yo quiero aglutinar las
fuerzas
necesarias a traves de la
nacion
para garantizar que mi
nacion,
puerto rico, sea
reconstruida,
y numero dos, para que
nuestra
comunidad inmigrante
sea organizada de una manera
efectiva para que el 2020
no suceda lo mismo.
nosotros tenemos que hacer
como prioridad asegurar
el retiro de donald trump
como presidente,
su derrota
en el 2020, y yo quiero
ser parte de eso,
asi que...
ramos: pero lo podria hacer
como congresista.
eso lo podria hacer usted
como congresista,
exactamente igual, ¿o no?
gutierrez: no,
no lo puedo hacer...
ramos: ¿por que?
no entiendo por que no.
gutierrez: porque tengo,
jorge,
en el distrito mio,
ellos me necesitan,
necesitan un congresista
como jesus garcia,
que va a estar ahi dia a
dia,
semana a semana, mes a mes
cuando no esta en el
congreso.
ramos: esto me lleva
rapidamente
a la pregunta basica:
¿quiere usted el presidente
de estados unidos?
¿esta considerando lanzarse
como candidato a la
presidencia?
gutierrez: excelente
pregunta.
si dentro del dialogo,
las conversaciones que
llevaria
a cabo durante los primeros
seis meses del 2018, y les
digo
a aquellos que estan viendo,
los voy a ver, obviamente,
en un gimnasio, en una
escuela,
en su casa, en algun
vecindario,
en alguna ciudad,
a traves de la nacion
durante los primeros seis
meses.
si eso concluye que la mejor
manera de aglutinar nuestras
fuerzas,
ayudar a la gente
a hacerse ciudadana,
inscribir la gente a votar
y empoderar a nuestra
comunidad
para que seamos triunfantes
en el 2018,
si, yo lo consideraria,
pero primero lo primero
es organizar la comunidad
a traves de la nacion.
ramos: usted sabe que esta
es la noticia, entonces,
congresista, que usted esta
considerando lanzarse
a la presidencia,
esa es la noticia.
gutierrez: yo no voy a
descartar
postularme.
no he decidido hacerlo,
no lo voy a descartar.
en este momento no tengo
ni un solo centavo en
fondos,
tengo que crear
toda una estructura,
pero lo que si tengo
en este momento
es la posibilidad
de inmediatamente ir un dia
con los trabajadores
en el campo en california,
otro dia con los
trabajadores
de campo en la florida,
visitar con los soñadores
en phoenix.
mira, los musulmanes en
detroit,
los haitianos en nueva
york.
yo quiero ir, visitar,
y no podemos tener
politicamente
el amo de ser aqui atado
al congreso y garantizar...
mire, jorge, esta es la
mejor
manera que yo veo llegar
y lograr mi meta, y mi meta
es tener una reforma
inmigratoria y justicia,
que nuestra comunidad no
vivan
con temor y con miedo,
y reconstruir mi isla,
puerto rico.
voy a poder tomar
toda mi energia para hacer
eso.
ramos: congresista,
despues de 25 años
en el congreso entiendo
que puede ser frustrante
quedarse tres años mas
como democrata en un
congreso
donde no se puede hacer
nada,
pero la otra pregunta,
y quiero terminar con esto.
usted tiene 63 años,
¿correcto?
gutierrez: si, si.
ramos: ¿pesa esto?
¿usted se da cuenta
que le queda una
reinvencion,
que le queda
un gran proyecto mas?
¿tiene algo que ver o no?
gutierrez: si...
ramos: es que yo tengo casi
60
y lo entiendo.
gutierrez: me esta leyendo
mi cara, mi rostro.
yo te lo digo de esta
manera,
yo veo la vida como una
novela.
yo tengo un capitulo mas
que escribir en la novela
que es mi vida.
no la quiero escribir
aqui en el congreso,
yo creo que la mejor manera
que yo puedo escribir el
ultimo
capitulo es en las calles,
en los vecindarios,
en las ciudades a traves
de esta nacion logrando
una victoria en el 2020.
eso nos va a garantizar
la reforma, y yo estare
listo
a platicar contigo en el
2021
cuando se firme eso,
pero primero tenemos que
elegir
un cuerpo que simpatiza
con nuestra comunidad,
pero, a la misma vez,
y esto es bien importante,
tenemos que estar
organizados
para que no volvamos a
elegir
un barack obama
que nos promete algo
y despues no tener la fuerza
para insistir que se cumpla.
ramos: congresista,
cualquier capitulo
que usted quiera escribir,
nosotros no vamos a leer.
gracias por estar aqui.
gutierrez: gracias, jorge.
un placer.
ramos: luis gutierrez
en "al punto".
eso es noticia. al volver:
hubo otro dedazo en mexico.
el pri, el partido en el
poder,
escogio asi a su candidato.
bueno, mas bien,
lo escogio el presidente,
enrique peña nieto.
hablaremos de esto
con el analista jorge
castañeda.
y, mas adelante,
el candidato independiente
pedro ferriz de con
nos dice por que el quiere
ser
el proximo presidente de
mexico.
ramos: en mexico,
durante decadas, el
presidente
en turno escogia a su
sucesor.
este proceso se conoce
como "dedazo".
bueno, esta semana en mexico
hubo un nuevo dedazo.
el presidente enrique peña
nieto
escogio a jose antonio
meade
para ser el nuevo candidato
presidencial del partido
revolucionario
institucional
del pri, y los escogio
el solito, con un dedazo.
el analista jorge castañeda
nos acompaña para
explicarnos
lo que esto significa.
jorge, muchisimas gracias
por regresar aqui al
programa.
la ultima vez que hubo un
dedazo
en mexico fue en 1999.
¿que significa este nuevo
dedazo
del presidente enrique
peña
nieto a jose antonio
meade?
castañeda: bueno, significa
lo que siempre ha
significado
en la historia del pri,
jorge.
el presidente en funciones,
si es del pri,
escoge con criterios
exclusivamente personales
a quien sera el candidato
del pri a la presidencia.
antes ese candidato era
automaticamente el
presidente,
esta vez no solo
no es el presidente,
sino que meade arranca
en tercer lugar en las
encuestas
para las elecciones
presidenciales del año
entrante.
pero es una practica
tradicional, anacronica,
de otra epoca, autoritaria,
pero, al final del dia,
jorge,
es asunto del pri
y de los priistas
como escogen a su candidato.
a mi me parece patetico
que lo hagan asi,
pero es su derecho
a hacerlo como ellos
quieran.
ramos: jose antonio meade
dijo lo siguiente cuando
acepto
ser el candidato del pri
a la presidencia.
vamos escucharlo.
meade: voy a solicitar
mi registro como
precandidato
a la presidencia de la
republica
por el partido
revolucionario
institucional.
lo hago tras 20 años
de servir en el pais
de manera ininterrumpida
con integridad y honradez.
ramos: jorge, meade dice que
el
no era priista, ahora quiere
que lo acepten dentro del
pri,
pero ¿no esta mortalmente
ligado a peña nieto?
por ejemplo, ¿podria meade
investigar la casa blanca,
donde se pago siete millones
de dolares a un contratista
del gobierno?
¿puede separarse meade
del presidente peña nieto?
castañeda: yo creo que es
absolutamente imposible.
el que esta en la boleta
en realidad se llama
enrique
peña nieto, el candidato del
pri
a la presidencia va a ser
en realidad, no
juridicamente,
en los hechos,
enrique peña nieto.
meade ha sido simplemente
un colaborador de el,
y de felipe calderon, por
cierto
y, por tanto, perfectamente
enterado, sabia todo
lo que sucedia en materia
de violaciones
a derechos humanos,
en materia de corrupcion,
en materia de una mala
gestion
economica de ambos
gobiernos.
meade es peña nieto.
los que aprueban a peña
nieto
votaran, sin duda, por
meade,
pero solo ellos,
porque el es peña nieto,
no hay ninguna manera
de disociarlos, jorge,
es imposible.
ramos: andres manuel
lopez obrador va adelante
en las encuestas.
¿esta tercera vez ganara?
castañeda: bueno,
si la eleccion fuera hoy,
ganaba por cuatro
o cinco puntos,
pero andres manuel ha
mostrado
en el pasado una tendencia
a autodestruirse, a cometer
errores garrafales evitables
y pueden volverlos a cometer
y perder la delantera
que ahora lleva, pero, sin
duda,
hoy el hastio, el hartazgo
de los mexicanos con el pri,
con el sistema,
con un candidato
de peña nieto como es meade
pues es mas grande
que en el 2006 o que en el
2012.
ramos: ricardo anaya, del
pan,
y miguel angel mancera, del
pdr,
¿como va a ser el frente
para
escoger a un solo candidato?
castañeda: pues no lo se,
creo que es la pregunta
de los 64.000 pesos,
jorge.
yo creo que debieran ya
escoger
al que vaya a ser,
deben ya apurarse a hacerlo.
si pueden hacerlo por un
metodo
mas democratico,
mas transparente
que del pri y de morena,
que bueno, pero si no pueden
ponerse de acuerdo en el
metodo,
que se pongan de acuerdo
con movimiento ciudadano,
por cierto,
que es muy importante,
los tres partidos que se
pongan
de acuerdo ya en el
candidato,
y yo creo que va a ser
anaya,
pero, en fin, el que ellos
escojan, pero que ya
escojan,
no hay tiempo ya para ellos.
ramos: y, finalmente,
jorge,
quizas muchos no recuerdan,
pero tu historicamente
peleaste por las
candidaturas
independientes que,
finalmente,
por primera vez se van a ver
en las elecciones
del 1 de julio de 2018.
entre los cinco
independientes
que van adelante, ¿quien
crees
tu que tiene mayores
posibilidades de conseguir
las 866.000 firmas
y ser un contendiente duro
tanto para meade
como para andres manuel
lopez obrador?
castañeda: bueno,
son dos cosas distintas.
hay tres que pueden
conseguir
las firmas, en mi opinion,
de acuerdo con los numeros
que tenemos hasta el dia de
hoy.
jaime rodriguez, "el
bronco",
margarita zavala
y armando rios piter.
creo que los tres
las pueden conseguir,
pero rios piter es un
candidato
infinitamente superior a
zavala
calderon o a rodriguez
calderon.
es infinitamente superior
por la experiencia politica,
por la formacion,
por la trayectoria,
por la juventud, por todo.
ahora, ¿podra realmente
incluir
en el resultado final
de la eleccion armando,
o "el jaguar", como le
dicen,
o los otros dos
independientes
si llegan a la boleta?
dificil saber al final
debido a la disparidad,
jorge.
es posible que la gente
prefiera
votar por un ganador
hipotetico
y no desperdiciar un voto
en un candidato
independiente
que sera mas testimonial
que otra cosa.
eso lo iremos viendo
a lo largo de estos meses
que vienen, jorge.
ramos: jorge castañeda,
gracias por estar aqui
en el programa una vez mas.
castañeda: gracias, jorge.
ramos: vamos a seguir
con el tema, porque en
mexico
hay decenas de personas
que se han lanzado
como candidatos
independientes
a la presidencia,
lo acabamos de hablar,
pero como acabamos de ver,
hay solo cinco que tienen
posibilidades de alcanzar
las 866.000 firmas
que se necesitan.
uno de ellos es el
periodista
pedro ferriz de con,
quien nos acompaña via
satelite
desde la ciudad de mexico.
pedro, muchisimas gracias
por regresar al programa,
y dejame preguntarte
sobre el destape.
el ultimo destape
que yo recuerdo fue en el
99,
cuando zedillo escoge
a francisco labastida.
¿por que lo repite ahora
peña nieto?
¿que estamos viendo en
mexico?
¿no se ha aprendido nada?
ferriz: no es un deja vu,
jorge,
esta pelicula ya la vi,
y la vi antes,
la vi con echeverria,
y la vi con lopez portillo
y con miguel de la madrid,
y ahora la veo no solamente
en el colmo de lo que es
esta disciplina priista,
que mas que disciplina
es mansedumbre,
y mas que mansedumbre
es conveniencia,
pero ahora veo a un
candidato
de las mayorias que tambien
se junta con facciones del
pan,
y que hacen grupo, y que
ponen
a un supuesto niño bueno...
voy de acuerdo con
castañeda
en la idea, no solamente
es su posible deshonestidad,
sino de entrada,
y eso si
es evidente, su complicidad.
ramos: en uno de estos
tweets
tu dices, pedro, que el
destape
de meade recuerda a los
tiempos
de lopez portillo,
un viejo presidente que
tambien
dio su propio dedazo,
y luego hablas
de esta complicidad
entre meade y peña nieto.
¿podra meade separarse
de peña nieto?
¿y tu crees que?
llegando a la presidencia
muchas veces traicionan
a la persona
que los ha escogido.
¿tu crees que meade se
atreveria
a juzgar en algo a peña
nieto?
ferriz: de ninguna manera.
el proyecto de peña nieto
es tambien el proyecto
de luis videgaray.
no podemos olvidar ni dejar
de lado el hecho
de que es el grupo itam
en donde luis videgaray
es el mentor y es parte,
mentor politico, de meade.
cuando meade dice que siendo
secretario de calderon
vota por peña nieto,
no vota solamente
por peña nieto,
vota por videgaray,
y aqui el proyecto
es que videgaray siga
mandando
en este pais otros seis años
detras de la silla.
ramos: ya que estas hablando
del presidente peña nieto,
ha sido muy duro tu con el.
recientemente dijiste
lo siguiente.
vamos a escuchar.
ferriz: yo dije que peña
nieto
era un [bip].
[risas]
yo quiero, desde aqui,
ofrecerles una disculpa...
porque me quede corto.
[risas]
ramos: ¿por que es
necesario,
pedro, referirse asi
del presidente de mexico?
ferriz: porque
una de las problematicas
mas graves que tenemos
en nuestro pais
es la incapacidad
de nuestros gobernantes.
es un sistema
que ya es disfuncional
y son gobernantes que
tambien
lo son y hacen mas grave
la disfuncionalidad del
sistema.
imaginemos que hubiera
un sistema disfuncional
pero con gente que tuviera
la capacidad para hacerlo
menos disfuncional
o mas operativo para llegar
a algun tipo de objetivo,
pero este sexenio
nos ha marcado incapacidad,
enorme corrupcion y el fin
de un sistema que hoy lo veo
en terapia intensiva,
jorge.
ramos: pedro, tu fuiste
uno de los primeros
que intento lanzarse
como candidato
independiente.
vas muy atras en las firmas,
necesitarias mas de
800.000.
¿cuantas llevas?
¿y crees que vas a llegar?
ferriz: mira, lo primero
que te quiero decir
es que quienes van adelante,
y lo digo enfaticamente,
estan comprando las firmas.
ramos: el bronco y
margarita
zavala van adelante.
ferriz: estan comprando
las firmas, estan comprando
a los promotores y estan
comprando a los firmantes,
y estan haciendo lo que se
llama
el corporativismo,
que es una accion que hacen
los partidos politicos,
el pri lo hace,
lo hace el pan y lo hacen
los partidos politicos.
yo soy un ciudadano
y me niego a hacer lo mismo.
ramos: ¿esta hecho el
sistema
para que ustedes
no puedan competir?
me refiero ustedes
los independientes.
¿para hacerles
la vida imposible?
ferriz: esta hecho el
sistema
para que los independientes
independientes
no podamos competir.
los independientes
dependientes
los veces, incluso me estas
diciendo que van adelante.
esos son proyectos de los
pinos.
ramos: seguramente has
viajado
por todo mexico y tienes
tu discurso ya preparado.
en un minuto, pedro,
¿por que tu como presidente
y no meade, o lopez
obrador,
con margarita zavala,
o el bronco?
¿por que tu?
ferriz: porque yo vengo a
poner
orden en este pais,
porque vengo a implantar
justicia para este pais,
porque vengo a romper
complicidades en este pais
y porque vengo a proponer
un gran...
un mexico de gran vision
en donde recuperemos
a un gran pais, en donde
podamos
hacer una infraestructura
que valga la pena y darle
a todo mexicano si sus
derechos,
pero primero que nada
sus obligaciones.
este pais parece que se ha
hecho
con gente menor de edad,
y tenemos que llevarla a
mayoria
de edad para que participe,
para que proponga con su
trabajo
el progreso de mexico,
y no son palabras o cliches,
es lo que verdaderamente
hace falta, jorge.
ramos: pedro ferriz de
con,
gracias por estar aqui.
ferriz: es un placer.
ramos: vamos a hacer una
pausa.
al volver, la chef
cristina martinez nos habla
de su receta para triunfar
en los estados unidos
a pesar de ser
indocumentada.
ramos: la revista bon
appetite
califico a cristina
martinez
como una de las mejores
chefs
de los estados unidos.
pero lo que muchos no saben
es que cristina
es indocumentada.
asi es como ella misma
nos conto su historia.
martinez: buenos dias.
tenemos barbacoa,
pancita y consome.
a ver, mira,
comete un taquito.
ayer un hombre me comentaba
que nunca le habian regalado
un taco.
entonces, el paso y yo le
dije:
"prueba un taco",
y me dice: "ok".
era peruano,
y salieron sus lagrimas.
cuando tu das algo que
duele,
con amor no duele,
se multiplica.
pasamos tres montañas.
a la tercera montaña
yo ya no podia.
entonces, dije:
"yo ya no me voy,
aqui yo me quedo".
o sea, yo ya estaba casi
mas muerta que viva,
y un muchacho me jalo asi
de las greñas y me rompio
la ropa asi, me la arranco,
me rompio, me quito
las chamarras y me avento
agua
en la cara, y me dice:
"vamonos, vamonos, vamonos,
no te puedo quedar aqui".
cuando sales del desierto
eres un pordiosero.
eres un ser viviente,
pero mas muerto que vivo.
miller: estabamos trabajando
en un restaurante italiano,
ella era cocinera
y yo era cocinero,
y estabamos trabajando
juntos,
y un año despues
ella se muda conmigo.
martinez: pues yo tenia el
plan
de cocinar esta comida
porque no habia la barbacoa
aqui en filadelfia.
entonces,
sabia yo que iba a haber
mercado
para que la gente lo
conociera,
lo volviera a comer.
benjamin era como viendome,
¿no?
que yo queria salir a vender
y que habia el mercado.
pense en que pues era el
momento
de hacer mi barbacoa.
bueno, esta es la casa de
may.
aqui fue nuestra primera vez
que cocinamos la barbacoa.
era un saloncito
para seis personas.
entonces, eran seis, despues
15,
y luego un dia llegaron 20.
entonces, yo siento
que el apartamiento
se va a caer.
[rie]
eso nos llevo a buscar un
lugar
mas amplio para darle
servicio
a la comunidad.
este es el restaurante
que isaias, mi hijo,
adquirio para seguir.
el es isaias, el murio en
enero
a sus escasos 23 años.
el estuvo aqui por ocho
meses
y el muere de repente.
cuando me avisan,
ya esta en el hospital
y ya no pudimos hacer nada.
tengo cuatro hijos,
y de mis cuatro hijos
isaias
fue el que decidio arriesgar
su vida igual como
inmigrante,
atravesando la frontera
para estar conmigo.
miller: yo creo que parte
de solucion es gente
con privilegios como yo
tenemos
que trabajar para hacer
que todos tienen derechos,
que todos tienen oportunidad
a prosperar, porque quien
sabe
si un niño en guatemala
va a encontrar
la cura para el cancer.
si no puede tener educacion,
entonces,
pensar como estamos...
ciudadano global,
y que no nacionalista.
reportero: ¿que te parece
que te falta?
martinez: pues, como chef,
me falta aprender un poco
mas.
me gustaria pues volver
a ver a mis hijos,
que estan del otro lado,
como mujer, y es la
separacion
de la familia.
pues nosotros estamos listos
para lo que venga.
si tenemos que salir,
pues tenemos que salir,
pero, mientras, ya sembramos
las semillas aqui.
ramos: y ahora cristina,
esta gran chef mexicana,
nos acompaña via satelite
desde filadelfia,
donde comenzo su carrera
y donde nos asegura se come
la mejor barbacoa
fuera de mexico.
cristina, gracias por estar
aqui
con nosotros.
tienes una historia
realmente increible,
es un placer hablar contigo.
martinez: para mi es un
gusto
estar entre las camaras
y hablando contigo.
ramos: gracias, cristina.
te lo agradezco.
tu historia me parece
increible,
porque has vivido
cosas durisimas.
ha tenido que huir de un
esposo
agresivo en mexico,
te viniste
sola hacia los estados
unidos
como indocumentada,
muere una de tus hijos.
¿como saliste adelante?
¿como pudiste enfrentar
todas estas cosas que
hubieran
terminado con la vida
de cualquier otra persona?
martinez: pues creo que cada
familia y cada persona
que llega a mi restaurante
ve a una de mis hijos.
yo puedo mirar en ellos
a mi familia,
que no tengo junto a mi,
pero que puedo sentir
su presencia y, bueno,
siempre estoy emocionada
viendo
los rostros de gente
diferente,
pero con la emocion de ver
un dia entre mis hijos.
ramos: que interesante,
porque tuvo tres hijos viven
todavia en mexico,
¿correcto?
no estan contigo.
martinez: si, pues,
desafortunadamente,
estamos separados,
ya por ocho años,
y pues yo sigo en la lucha
aqui,
como tantos inmigrantes
que dejan a sus familias
y que seguimos adelante
todos los dias.
ramos: eres, sin duda,
una de las chef mexicanas
mas famosas
de los estados unidos.
la gente sabe donde estas,
estas hablando en television
a nivel nacional, millones
de personas que estan
viendo.
¿como haces esto de una
forma
segura, sin que te deporten?
martinez: pues creo que
todos
tenemos el mismo riesgo,
seas empleado o seas
dueño de algun negocio,
todos tenemos ese riesgo
con nuestro presidente
que esta actualmente.
pues todos estamos
en la seguridad, entonces,
pues no pasa nada
si podemos salir,
si podemos ser publicos,
podemos hacer el cambio.
como activista,
pues este es el momento
de decir "estamos aqui.
si tu quieres venir
por nosotros, somos 11
millones
de latinos inmigrantes",
y no solamente latinos,
sino hay gente de todo el
mundo.
entonces, pues,
si el quiere hacerlo,
el puede hacerlo.
ramos: cristina,
hemos hablado de muchas
cosas,
pero no de comida,
que esa es tu especialidad.
¿como se hace la mejor
barbacoa?
que, por cierto,
es importante aqui aclarar
que no es el "barbecue",
como se dice en ingles,
es la barbacoa.
¿como se consigue?
¿como se hace la mejor
barbacoa?
de borrego, ¿correcto?
martinez: claro que si.
pues la barbacoa
es de borregos tiernos,
porque la calidad de la
carne,
eso es lo que importa,
el que le da el sazon.
eso es traer los productos
de mexico que llegan
a nueva york, de nueva york
a filadelfia, como la penca,
las hojas de aguacate y
varios
productos que no se
encuentran
aqui en estados unidos,
sino que hay que pedirlos
en mexico.
la otra cosa, el sazon
mas fuerte pues es la
pasion,
el amor que tu le pones
para que tenga esa
excelencia
y ese gusto que los clientes
pueden degustar y llevarse
un buen sabor de boca.
ramos: ¿un estadounidense
podria
hacer la barbacoa que tu
haces?
martinez: claro que no.
ramos: [rie]
martinez: porque tendrian
que hacer como...
[rie]
porque tendria que ir
a la comunidad y aprender,
inyectarse las horas de
trabajo
y la fuerza que lleva
esta comida.
la barbacoa es un trabajo
para hombres.
ramos: ¿por que acabas de
decir,
cristina, que hacer barbacoa
es un trabajo de hombres?
tu eres una de las mejores
chef
que hace barbacoa en el
mundo.
martinez: pues porque para
esto
se necesitan muchas horas
de trabajo, jorge, y a veces
tienes que desprenderte de
ir
a distraerte, a pasear,
a salir con tu familia.
tienes que estar bien
entregado
100% a este trabajo,
y solamente un hombre
que realmente
quiere salir adelante
con su familia puede
lograrlo.
yo lo hago porque mi familia
esta lejos y tengo esta
pasion,
tengo estas horas de trabajo
puestas en mi comida
para que la gente
que venga conmigo
pueda disfrutarlo,
aunque mis hijos
no esten conmigo.
ramos: quisiera terminar,
cristina, con algo mas
personal,
y ciertamente muy doloroso.
isaias, el unico de los
niños
que cruza contigo
a los estados unidos
y muere poco despues.
el habia abierto un
restaurante,
el compadre,
y tu dejas el south
barbacoa
para irte al compadre.
¿por que haces eso?
martinez: porque hay un
calor
mas fuerte de familia,
porque
queremos estar con la
comunidad.
la calle nueve es un lugar
mas transitado,
la gente no tiene miedo
al llegar al restaurante
porque soy activista.
entonces, en el hotel
restaurant
como que la gente tenia
un poquito de miedo
si llegaba migracion.
entonces, ahora estamos
juntos,
ahora estamos con la
comunidad,
ahora estamos sirviendo
la barbacoa y esta la
presencia
de mi hijo.
el dejo este camino para mi,
el puso ese lugar para mi.
entonces, ¿por que
no aprovecharlo?
¿por que no compartirlo?
porque el esta dejando
una enseñanza de que tan
joven
el quiso estar conmigo,
morir en este pais y
quedarse
en este pais, y el me dijo:
"mami, donald trump ni
muerto
me va a mandar a mexico".
ramos: chef cristina
martinez,
gracias por estar
aqui con nosotros,
gracias por hablar.
martinez: gracias, jorge.
ramos: gracias, cristina.
univis
ramos: los impuestos,
y estamos todos de acuerdo,
son necesarios y odiosos.
cesar muñoz increiblemente
encontro una manera de
cantarle
a esos impuestos.
[musica salsa]
muñoz: j& oye, yo quiero
saber j&
j& oye yo quiero saber j&
j& como pagare los "taxes"
j&
j& lo que gano no me alcanza
j&
j& no se lo que va a pasar
j&
j& con la nueva j&
j& ley de impuestos j&
j& si la llegan a aprobar j&
j& oye, yo quiero saber j&
j& como hacerme millonario
j&
j& para tener muchos lujos
j&
j& dinero para gastar j&
j& y a la hora del impuesto
j&
j& no tenerlo que pagar j&
j& ¿que voy a hacer? j&
j& no lo se j&
j& con todas las deudas j&
j& que ya estoy pagando j&
j& veo la cuenta j&
j& salgo llorando j&
j& dime que voy a hacer j&
j& ¿sera que empeño
j& los dientes? j&
j& ¿sera que salgo volando?
j&
j& ¿cuanto sera? j&
j& ¿cuanto sera? j&
j& mira j&
j& porque yo estos impuestos
j&
j& los vivo pagando j&
j& ¿cuanto sera? j&
j& ¿cuanto sera? j&
j& no les miento ni exagero
j&
j& ya lo que estoy sudando
j&
j& oye, yo quiero saber j&
j& si tengo otras
deducciones j&
j& porque con las
conclusiones j&
j& que sacan el contador j&
j& con la nueva
j& ley de impuestos j&
j& ya mas nunca j&
j& voy para un mall j&
ramos: [rie]
yo tambien quiero saber.
con esto nos vamos.
recuerde que puede ver
nuestras entrevistas y
videos
en univisionnoticias.com
y hasta la proxima semana,
cuando juntos
vayamos "al punto".
gracias.