TiroteosUn automóvil se llevó por delante una barricada frente al Capitolio en Washington DC el viernes por la tarde. Un agente de la Policía del Capitolio murió, mientras otros dispararon contra el conductor, quien también murió. Siga aquí nuestra cobertura de este incidente
En fotos: el ataque al Capitolio que dejó dos muertos y un cierre de emergencia
Un automóvil se llevó por delante una barricada frente al Capitolio en Washington DC el viernes por la tarde. Un agente de la Policía del Capitolio murió, mientras otros dispararon contra el conductor, quien también murió. Siga aquí nuestra cobertura de este incidente

Agentes de la Policía del Capitolio registran el automóvil que fue estrellado contra la barrera de seguridad que el Congreso estadounidense. Un oficial murió, junto al atacante y otro resultó herido, informaron las autoridades en una rueda de prensa.
J. Scott Applewhite/AP
Una multitud de policías en el lugar donde ocurrió el incidente. Los oficiales dispararon e hirieron al conductor, quien murió.
J. Scott Applewhite/AP
El accidente y tiroteo ocurrió en un puesto de control de paso al Capitolio, mientras el Congreso estaba en receso, aunque en las oficinas había algún personal trabajando.
ERIC BARADAT/AFP via Getty Images
Robert Contee, jefe interino de la Policía Metropolitana de Washington DC, dijo que el ataque "no parece estar relacionado con el terrorismo". En una rueda de prensa, el oficial agregó que “obviamente continuaremos investigando para ver si existe algún tipo de nexo en ese sentido".
Alex Brandon/AP
"Solo pido que el público continúe manteniendo a la policía del Capitolio y a sus familias en sus oraciones", dijo al informar de la muerte de un oficial Yogananda Pittman, jefa interina de la Policía del Capitolio.
Alex Brandon/AP
El incidente ocurre casi tres meses después de que una turba de insurrectos simpatizantes del entonces presidente Donald Trump irrumpiera en el edificio.
Jacquelyn Martin/AP
Funcionarios de la Guardia Nacional en el lugar. “USCP (Policía del Capitolio) está respondiendo a un incidente en el punto de acceso de vehículos de la barricada norte a lo largo de avenida Independencia. Informes indican que alguien embistió con un vehículo a dos oficiales de USCP”, se lee en un tuit inicial enviado por la Policía del Capitolio.
Drew Angerer/Getty Images
Poco tiempo despúes, los principales mandos de la Policía del Capitolio ofrecieron una rueda de prensa en la que informaron de las muertes y descartaron que el sospechoso del ataque tuviera alguna vinculación con grupos extremistas.
J. Scott Applewhite/AP
El complejo del Capitolio fue cerrado inmediatamente durante el tiroteo y se le dijo al personal que no podían entrar ni salir de los edificios.
ERIC BARADAT/AFP via Getty Images
El incidente ocurrió a unas 100 yardas (91 metros) de la entrada del edificio en el lado del Senado del Capitolio.
Win McNamee/Getty Images
La cerca que impedía el tráfico vehicular cerca de esa área fue removida recientemente cuando el Capitolio comenzó a abrirse después de los disturbios del 6 de enero.
Win McNamee/Getty Images