La entrega anual de los premios que tienen como objetivo honrar los logros de la música latina en Estados Unidos, Premio Lo Nuestro, fue producida y transmitida en vivo en Estados Unidos y Latinoamérica desde el Centro de Convenciones James L. Knight en Miami, Florida.
Univision
PUBLICIDAD
2/21
La dinámica fue la misma que años anteriores, los nominados fueron elegidos por Univision de acuerdo a su desempeño y los ganadores elegidos por el público. Se entrgaron más premios en las mismas categorías: Tropical/Salsa, Regional Mexicana y Pop. Además el Premio a la Excelencia y el premio Jóvenes con Legado.
Univision
PUBLICIDAD
3/21
Una gran celebración amerita una gran bienvenida y esa la dio Celia Cruz con el clásico 'La vida es un carnaval'. Fue la primera puesta en escena de la fiesta. Celia celebró en el 2001 cincuenta y cinco años de carrera artística. Enfermó más adelante durante ese año.
Univision
PUBLICIDAD
4/21
Marco Antonio Regil y Fernando Arau estuvieron a cargo de las presentaciones de la noche. Fue la primera vez de ambos, en ediciones pasadas el anfitrión fue Julio Sabala.
Mezcalent
PUBLICIDAD
5/21
La ronda de premios también inició fuerte con Joan Sebastian, quien se llevó el premio Álbum del Año Regional Mexicano por el disco 'Secreto de amor'. Este era el vegésimo séptimo álbum de estudio del cantautor mexicano.
Univision
PUBLICIDAD
6/21
Son By Four fueron los que ganaron más premios esa noche: un total de seis. ¿Recuerdas la canción que iba: "perdona si te estoy llamando en este momento, pero me hacía falta escuchar de nuevo, aunque sea un instante tu respiración"? 'A puro dolor' forma parte de su segundo disco que llevó por nombre el mismo de la banda.
Mezcalent
PUBLICIDAD
7/21
Esa canción, un hit total, les hizo ganadores a Canción Pop y Grupo Pop del año. Además, como también grabaron una versión salsa, ganaron en la categoría Tropical/Salsa: Canción ('A puro dolor'), Álbum ('Son by Four'), Artista y Grupo del Año.
Mezcalent
PUBLICIDAD
8/21
El premio Revelación del Año Tropical/Salsa fue para el puertorriqueño Kevin Ceballos. Ceballos inició su carrera en 1997 cuando fue descubierto por el pianista Isidro Infante, quien le invitó a cantar en sus presentaciones. Fue en el 2000 cuando debutó en solitaro con el disco 'Mi primer amor'.
Univision
PUBLICIDAD
9/21
El premio a la Artista del Año en la categoría Regional Mexicana fue para Paquita la del Barrio. Paquita fue reconocida por su arduo trabajo, tan sólo en el 2000 grabó tres discos: 'Piérdeme el respeto', 'El club de los inútiles' y 'Azul celeste'.
Univision
PUBLICIDAD
10/21
Los Tigres del Norte interpretaron la canción 'De paisano a paisano', sencillo que forma parte del álbum que lleva el mismo nombre. También ganaron en la categoría Regional Mexicana el premio al Grupo del Año y a Mejor Interpretación Norteña.
Univision
PUBLICIDAD
11/21
Marc Anthony ganó el premio al Artista Masculino del Año en la categoría Tropical/Salsa. El puertorriqueño no pudo estar presente pero fue enlazado en vivo desde Nueva York. Agradeció el reconocimiento con su hijo Christian recién nacido.
Univision
PUBLICIDAD
12/21
Chayanne levantó el premio a Jóvenes con Legado como un reconocimiento a su carrera. El puertorriqueño inició a los diez años con el grupo juvenil 'Los Chicos' y lanzó su primer álbum debut en 1989, cuando tenía diesiséis años. La noche de esa entrega tenía treinta y dos y nueve discos exitosos.
Univision
PUBLICIDAD
13/21
Pepe Aguilar ganó el premio a Artista del Año y Mejor Interpretación Ranchera en la categoría Regional Mexicana. No pudo estar presente pero agradeció sus premios en una transmisión en vivo desde la Ciudad de México.
Univision
PUBLICIDAD
14/21
"Para bailar esto es una, ¡bomba!", cantó Azul Azul. Su canción más famosa ('La bomba') y que les dio fama mundial a los bolivianos animó la fiesta. Estuvieron nominados para el premio Grupo del Año Pop esa noche. El grupo se despidió de los escenarios en 2011.
Univision
PUBLICIDAD
15/21
Carlos Vives ganó el premio a la mejor Interpretación Tropical Tradicional. En noviembre de ese mismo año grabó 'Déjame entrar', su décimo álbum de estudio, producido por Emilio Estefan Jr.
Univision
PUBLICIDAD
16/21
El más distinguido galardón de esa noche, Premio a la Excelencia, fue para celebrar la carrera de Joan Sebastian. Sebastian, que llevaba entonces treinta y tres años dedicados a la música, agradeció a sus padres, hasta el cielo, haberle apoyado en ese sueño loco que era cantar para vivir.
Mezcalent
PUBLICIDAD
17/21
Se realizó de manera especial un homenaje a la vida de la actriz y cantante argentina, Libertad Lamarque. Ella murió el doce de diciembre de 2000 en la Ciudad de México, donde vivió gran parte de su vida, un año antes de esa entrega. Su hija, Mirtha Deluca recogio el premio en su representación.
Univision
PUBLICIDAD
18/21
El Premio del Pueblo Tropical fue para Elvis Crespo, sin embargo el no pudo estar presente para recogerlo.
Univision
PUBLICIDAD
19/21
El Poder del Norte cantó 'A ella', la cual conformaba junto con 'Me llenaste de amor' y 'Ni que valieras tanto', el disco 'A ellas. Estuvieron nominados en esa entrega en la categoría Mejor Interpretación Norteña.
Univision
PUBLICIDAD
20/21
Paulina Rubio se llevó el premio al Álbum del Año Pop por su disco 'Paulina', el quinto de su carrera. El primero que grabó como solista fue en 1992 y llevó por nombre 'La chica dorada', como también se le conoce.
Univision
PUBLICIDAD
21/21
Espectacular se queda corto para describir cómo se veía Thalía ese 2001 cuando cantó 'Arrasando'. Su interpretación enmarcó el final de otra entrega más de Premio Lo Nuestro.