Incendios
Una columna de humo que se ve en toda la Bahía de San Francisco: así es el incendio en la refinería NuStar (fotos)
Dos tanques con etanol en llamas provocaron varios incendios de vegetación en el norte de California, además de una alerta por la emisión de materiales peligrosos para varias ciudades del condado de Contra Costa.

Un incendio en la refinería NuStar puso en alerta a las autoridades del Área de la Bahía. El incidente provocó evacuaciones, cierre de carreteras y una alerta por emisión de materiales peligrosos.
Ben Margot/AP
De acuerdo con las autoridades, los primeros reportes hablaban de una explosión en una zona de tanques de almacenamiento aledaños a la refinería Phillips 66. Sin embargo, la causa del fuego no ha sido determinada.
Henry Wofford/AP
Autoridades en distintas ciudades informaron a través de las redes sociales que el siniestro se podía ver desde localidades del este de la Bahía como Hercules, Pinole, Vallejo, Rodeo y Crockett, donde se ubica la refinería.
David Oro/Twitter
La Patrulla de California cerró ambos carriles de la carretera I-80 en un amplio tramo que abarca desde la carretera 4, en Hércules, hasta la autopista I-780, en Vallejo. Los cierres afectaron también el Puente Carquinez.
CHP Contra Costa
Los cierres en las carreteras no solo han afectado las vías rápidas, sino también las calles aledañas en todas las ciudades a lo largo de ese corredor vial en el condado de Contra Costa.
Ben Margot/AP
Hasta ahora el Distrito de la Calidad del Aire del Área de la Bahía no ha emitido una alerta regional sobre particulas contaminantes en la zona afectada, pero en las zonas cercanas a la refinería la indicación para los residentes es permanecer en lugares cerradas.
Netta Connyers/Twitter
Decenas de usuarios comenzaron a inundar las redes sociales con imágenes del incendio, la gran mayoría de la enorme columna de humo que generó, pero otros lograron captar las llamas saliendo de los tanques de etanol.
David Oro/Twitter
La columna de humo negro que generó el incendio se podía ver de lugares tan lejanos como el puente Golden Gate y el condado de Marin.
Bomberos del condado de Contra Costa
Los bomberos del condado de Contra Costa confirmaron que tres tanques que contenían etanol fueron afectados durante el siniestro, uno de los cuales contenía 167,000 galones del químico.
Bomberos del condado de Contra Costa
Más de 200 bomberos de distintas brigadas de la región llegaron hasta las instalaciones de NuStar para intentar sofocar el incendio, así como los fuegos de vegetación que se generaron a la redonda.
Bomberos del condado Contra Costa
Agencias del orden como la Policía de Pinole mantuvieron a sus residentes informados minuto a minuto a través de las redes sociales.
Policía de Pinole



