SACRAMENTO, California. – Es probable que esperar para enviar la declaración de impuestos sea lo mejor que puedas hacer por el momento si recibiste un cheque de estímulo por inflación en California, al menos, esa es la recomendación del Servicio de Impuestos Internos (IRS).
¿Te llegó el cheque de estímulo por inflación de California? Es mejor que esperes para enviar tu declaración de impuestos
Por su parte, la FTB indicó que los contribuyentes que recibieron cheques de estímulo por inflación de $600 o más tendrán que declararlos como impuestos federales; sin embargo, ante la falta de claridad, el IRS recomienda esperar a enviar la declaración de impuestos.

La falta de claridad sobre si el dinero, que fue de $200 a $1,050 para los contribuyentes elegibles para el cheque de estímulo por inflación, debe ser considerado un ingreso o no ha profundizado la confusión en plena temporada de impuestos 2023.
El problema en California es más grande de lo que se piensa, pues hasta ahora, 31.6 millones de personas ya recibieron su cheque de estímulo por inflación, de acuerdo con la Junta de Impuestos de Franquicia (FTB).
¿Se debe declarar el cheque de estímulo por inflación?
La respuesta a esta pregunta no es sencilla y depende de a quién se haga declarar o no el cheque de estímulo por inflación.
Hay dos casos que ofrecen información al respecto:
- Para el FTB, el cheque de estímulo por inflación no es considerado un ingreso, por lo que no se debe declarar
- Para el IRS, no está claro si el cheque de estímulo por inflación es un alivio económico o un ingreso
Al respecto, el IRS informó esta semana que está trabajando para definir si este cheque de estímulo en California se deberá declarar.
“Para los contribuyentes que no están seguros de la declaración de sus cheques estatales, el IRS recomienda que esperen hasta que haya orientación adicional disponible o consulten con un profesional de impuestos acreditado.”, cita un comunicado del IRS.
Cheque de estímulo por inflación ¿Quiénes deben pagar impuestos al IRS?
De acuerdo con la FTB, no todos los contribuyentes que recibieron el cheque de estímulo por inflación tienen que pagar impuestos federales en su declaración.
La oficina estatal de impuestos en California detalló que solo quienes recibieron un pago de $600 o más, tendrían que hacerlo.
Esta lista ayudará a aclarar quiénes tendrían que declarar impuestos federales por el cheque de estímulo por inflación:
Contribuyentes casados con declaraciones conjuntas
- Ingresos CA AGI $150,000 o menos con pago de $1,050: Sí paga impuestos federales
- Ingresos CA AGI $150,000 o menos con pago de $700: Sí paga impuestos federales
- Ingresos CA AGI $150,000 a $250,000 con pago de $750: Sí paga impuestos federales
- Ingresos CA AGI $150,000 a $250,000 con pago de $500: No paga impuestos federales
- Ingresos CA AGI $250,000 a $500,000 con pago de $600: Sí paga impuestos federales
- Ingresos CA AGI $250,000 a $500,000 con pago de $500: No paga impuestos federales
Contribuyentes cabeza de familia o viuda/o
- Ingresos CA AGI $150,000 o menos con pago de $700: Sí paga impuestos federales
- Ingresos CA AGI $150,000 o menos con pago de $350: No paga impuestos federales
- Ingresos CA AGI $150,001 a $250,000 con pago de $500: No paga impuestos federales
- Ingresos CA AGI $150,001 a $250,000 con pago de $250: No paga impuestos federales
- Ingresos CA AGI $250,001 a $500,000 con pago de $400: No paga impuestos federales
- Ingresos CA AGI $250,001 a $500,000 con pago de $200: No paga impuestos federales
Cómo sé si tengo que declarar impuestos del cheque de estímulo por inflación
El FTB ha indicado que las personas que recibieron un cheque de estímulo por inflación de $600 o más recibirán un Formulario 1099 MISC.
Qué es el Formulario 1099 MISC de impuestos del IRS
El formulario 1099 MISC que algunos beneficiarios del cheque de estímulo por inflación están recibiendo es una forma del IRS por dinero que fue pagado a una tercera persona.
El IRS especifica que, en el caso de pagos de $600, se incluyen
- Rentas
- Premios y reconocimientos
- Pagos médicos y de atención médica
- Ingresos del seguro de cosechas
- En general, el efectivo pagado de un contrato a un individuo, sociedad o patrimonio
- Pagos a un abogado
Qué hago si recibí un formulario 1099 MISC, pero no el cheque de estímulo por inflación
El FTB recomienda en estos casos que te comuniques al teléfono de atención a clientes al 800-542-9332, de 8:00 de la mañana a las 5:00 de la tarde, para verificar por qué no ha llegado tu dinero.
Aquí puedes revisar las fechas de los últimos envíos de tarjetas del cheque de estímulo por inflación que terminan el 14 de febrero próximo.
Qué hago si recibí un cheque de estímulo por inflación y ya hice la declaración de impuestos
El IRS recomienda a los contribuyentes en California que recibieron un cheque de estímulo por inflación y que ya hicieron su declaración de impuestos que:
- Esperen a nuevas aclaraciones sobre el pago de impuestos por el cheque de estímulo
- Que no presenten una declaración enmendada de 2022















