WINSTON-SALEM, Carolina del Norte.- La Oficina del Alguacil del condado de Forsyth reportó un tiroteo ocurrido el miércoles en Mount Tabor High School.
Muere estudiante en tiroteo en escuela secundaria de Winston-Salem
La víctima del tiroteo en Mount Tabor High School fue identificada como William Chavis Raynard Miller Jr. Luego de cinco horas de búsqueda, la Oficina del Alguacil del condado de Forsyth informó la captura del sospechoso.

La jefa del Departamento de Policía de Winston-Salem (WSPD), Catrina Thompson, informó que el estudiante que resultó herido murió en el hospital. La víctima fue identificada como William Chavis Raynard Miller Jr.
"Nuestros pensamientos y oraciones están con la familia del estudiante, la familia de Mount Tabor High School y la familia de Winston Salem / Forsyth County", dijo Thompson en una conferencia de prensa.
Luego de cinco horas de búsqueda, la Oficina del Alguacil del condado de Forsyth informó la captura del sospechoso. Se trataría de un estudiante, indicaron.
The suspect from the shooting at Mt Tabor High School was taken into custody without incident. The investigation is on-going and we will release more information as appropriate.
— Forsyth Co Sheriff’s Office NC (@gofcsonc) September 1, 2021
Our continued prayers for the family and loved ones of William Chavis Raynard Miller, Jr.
"No vayan a la escuela", dicen a padres
La ciudad de Winston-Salem informó en una publicación en Twitter que los padres de los estudiantes de Mount Tabor High School no deben ir al plantel para recoger a sus hijos.
"Manténgase en el Harris Teeter Shopping Center en Peace Haven Road y espere más instrucciones", indicaron. Los padres no deben dirigirse al YMCA, como informaron anteriormente.
Parents of Mount Tabor High School students: Do not go to the school for student pickup today. Stage at the Harris Teeter Shopping Center on Peace Haven Road and await further instructions. pic.twitter.com/kPgqPyXhN4
— City of Winston-Salem, NC (@CityofWS) September 1, 2021
La Oficina del Alguacil del condado de Forsyth informó que muchas escuelas en el área fueron cerradas por precaución. "No ha habido otro incidente", insistieron.
El segundo tiroteo esta semana en una escuela secundaria
Los estudiantes de New Hanover High School en Wilmington fueron evacuados el lunes al registrarse un tiroteo en la sede educativa. Un adolescente de 15 años fue capturado luego de darse a la fuga.
Chance Deablo fue acusado de intento de asesinato en primer grado y además se le acusa de poseer y diparar un arma en el edificio escolar. El adolescente podría ser acusado como un adulto.
Roy Cooper, gobernador de Carolina del Norte, condenó la violencia registrada en ambas instituciones.
"Por segunda vez esta semana, hemos visto un tiroteo en una escuela de Carolina del Norte. Debemos trabajar para garantizar la seguridad de los estudiantes y educadores, detener rápidamente al tirador y mantener las armas fuera de los terrenos de la escuela", dijo en la red social Twitter.
Gov. Cooper's Statement on Today's School Shooting in Winston-Salem: pic.twitter.com/YtVvr2zZ12
— Governor Roy Cooper (@NC_Governor) September 1, 2021





