“Mi esposo no entendía nada”: esposa de salvadoreño que murió por disparos de la policía pide justicia

RALEIGH, Carolina del Norte.- Un policía disparó y mató a un hispano cuando investigaban un accidente en la Interestatal 440. Familiares y activistas piden una investigación criminal a pocas horas de que las autoridades compartan su informe.

Daniel Turcios, de 43 años y padre de tres hijos de 7, 11 y 20 años de edad, fue baleado varias veces después del disparo inicial, dijeron activistas este martes en una conferencia de prensa. El grupo asegura que hubo "fuerza excesiva".

"Queremos que alguien rinda cuentas", enfatizó Dawn Blagrove, abogada y directora de Emancipate NC, quien además criticó el tiempo transcurrido entre el primero, segundo y múltiples disparos después. Su esposa e hijos estaban presentes.

Según la versión oficial, agentes llegaron el pasado 11 de enero a la Interestatal 440 en respuesta a un choque. El Departamento de Policía de Raleigh (RPD) indicó que la situación escaló cuando un hombre involucrado en el accidente intentó huir con un menor de edad mientras sostenía un cuchillo.

La jefa de RPD, Stella Patterson, dijo que el sujeto intentó herir a los oficiales, "lo que provocó que uno de ellos le disparara". Aunque las autoridades no han revelado las identidades de los involucrados, familiares confirmaron a Univision 40 North Carolina que Turcios, originario de El Salvador, falleció en este incidente.

La barrera del lenguaje

Su esposa, Rosa Jérez, expresó este martes que ella y sus hijos pidieron a los oficiales "que no lo mataran". Ella asegura que su esposo, cuyo idioma nativo es el español, no entendía a los oficiales que hablaban inglés.

"Justicia para mi esposo, lo asesinaron delante de mis hijos. Él no les estaba haciendo nada. Yo les decía que lo dejaran, que no les estaba haciendo nada. No escucharon, mi esposo no entendía nada. Mis hijos gritaban y les decían que no lo mataran. Lo asesinaron como si fuera un perro, no les importaba nada", expresó Jérez en medio del llanto.

Aseguran que quedó desorientado tras el accidente

Kerwin Pittman, activista y coordinador de Emancipate NC, indicó que Turcios "se despertó extremadamente confundido y desorientado" tras quedar inconsciente por el accidente en el que se volcó su vehículo.

“Muy confundido y desorientado que ni siquiera le respondió a su esposa cuando ella le habló y aquí es dónde están los problemas”, agregó Pittman.

De acuerdo a la jefa de RPD, los oficiales le pidieron que soltara el cuchillo. "Cuando se aplicó el Taser y los oficiales lo iban a detener, el sujeto intentó herirlos", indicó el pasado martes.

El grupo critica que, a pesar de sufrir una contusión en la cabeza, Turcios no recibió atención médica y creen que los oficiales no tomaron esto en consideración al momento de responder.

"Tenía una navaja pequeña"

Aunque las autoridades aseguran que se trataba de "un arma blanca", Blagrove cree que Turcios "tenía una navaja pequeña".

"Este cuchillo se ha utilizado para manipular el trágico resultado y la personalidad pública. No continuaremos alimentando esa narrativa", indicó la directora de Emancipate NC.

El grupo además aseguró que Turcios no había tomado bebidas alcohólicas antes del accidente, contradiciendo el reporte de las autoridades de una presunta intoxicación.

Repatriarán los restos a su natal El Salvador

El cuerpo de Turcios aún no ha sido entregado a sus familiares. Una colecta de Gofundme creada por la esposa indica que sus restos serán repatriados a su natal El Salvador.

Iván Almonte, director de Respuesta Rápida de Durham, pidió la ayuda de quienes pudieron presenciar el incidente.

"Si estuviste ahí, comunícate con nosotros. No te quedes callado al respecto. Tenemos que hacerlo juntos. Por favor, sigan apoyando a la familia", indicó Almonte.

Se espera que RPD revele su informe en las próximas horas.

Te puede interesar: