La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Comienza aí. Bienvenidos para este 1 de abril, todos debemos haber recibido el cuestionario del censo.
Nos acompaña erika, quien ha trabajado por el censo por ás de 15 años. Es la jefa de la oficina de comunicaciones.
Nos visitas directamente desde washington. Momento muy importante para quienes trabajan en el censo.
Hemos hecho varios programas para orientar a la comunidad. A partir de marzo como se llenan los formularios?
Invitada: a partir del 12 de marzo se comenzaá a responder el censo. O en hacerlo por internet o por teéfono.
Para quienes prefieren la manera tradicional por correo postal, mandaremos cuestionarios en papel a partir del 8 de abril. Alina: cál es la importancia principal de este conteo?
Invitada: las comunidades dependen de fondos federales. Infraestructura escolar, transporte úblico, servicios de emergencia, cínicas de salud y mucho ás.
Hay que saber quienes viven en la comunidad. Alina: porque las personas sin temor de responder al censo?
Invitada: no hay que tener ninún temor porque no compartimos la informacón con nadie por ley. Alina: se viola la ley al no responder al censo?
Invitada: es obligatorio. Hacemos preguntas de edad, sexo, raza u origen hispano.
Importante contar todos los que viven en tu casa. Aí esén recén nacidos.
Alina: si tienes un beé despés del 1 de abril, no seía posible contarlo. Invitada: aí es.
Pero antes del 1 de abril, todos los nacimientos deben ser reportados y con todos. Se necesita un conteo completo y preciso para saber los recursos necesarios para las comunidades.
Si un beé no cuenta esta vez, hay que esperar hasta el 2030 para contarlo. Alina: mencioó casos de fraude.
Muchas personas aprovechan para llamar a las casas y para enviar documentos no oficiales del censo. Las personas que responden con informacón privada y personal para robo de identidad.
Invitada: nunca les pediremos úmero de seguro social, cuentas bancarias o tarjetas de cédito . Nunca pediremos dinero o donaciones.
Por eso, tenemos el cuestionario ágina web para que miren como son los preguntas. Alina: la ágina web estaá en pantalla.
Cánto tiempo toma responder el cuestionario? En invitada: depende del úmero de integrantes.
Pueden ser 10 minutos. Todos los que vivan dentro del mismo hogar, cuentan.
Si esán de visita, no. Pero si viven en el pís, deben contar.
Alina: haía preocupacón por la pregunta de ciudadaía. Pero no va a aparecer.
Invitada: no aparecen. Ólo las preguntas ásicas.
Demogáficas. Alina: alguien me conó que haía recibido el año pasado algo relacionado al censo.
Invitada: nosotros enviamos muchas encuestas. Ás de 100.
Pero el censo de la poblacón es solamente el de ahora. Las que reciban a partir del 12 de marzo.
Reconocemos que nuestros propios vecinos inspiran confianza. Estamos contratando en todas las comunidades.
Poder ir a la ágina web para ver toda la informacón para que pueda ser empleado en el censo. Alina: un dinero adicional que le entra la familia.
Lo ás importante es hosco recordar a los televidentes que si no responde, le van a tocar la puerta. Si no quiere que vayan empleados, responder .
Es lo ás ácil. Invitada: es muy importante que los respondo.
Tendán mucho recordatorios en el correo postal para completar el censo. Pero si por alún motivo no se completa, enviaremos es personas para completar el censo en persona.
Seían los mismos vecinos de tu comunidad. Alina: gracias por haber estado con nosotros.
Llevas un poco ás de 15 años con la oficina
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Comienza aí. Bienvenidos para este 1 de abril, todos debemos haber recibido el cuestionario del censo.
Nos acompaña erika, quien ha trabajado por el censo por ás de 15 años. Es la jefa de la oficina de comunicaciones.
Nos visitas directamente desde washington. Momento muy importante para quienes trabajan en el censo.
Hemos hecho varios programas para orientar a la comunidad. A partir de marzo como se llenan los formularios?
Invitada: a partir del 12 de marzo se comenzaá a responder el censo. O en hacerlo por internet o por teéfono.
Para quienes prefieren la manera tradicional por correo postal, mandaremos cuestionarios en papel a partir del 8 de abril. Alina: cál es la importancia principal de este conteo?
Invitada: las comunidades dependen de fondos federales. Infraestructura escolar, transporte úblico, servicios de emergencia, cínicas de salud y mucho ás.
Hay que saber quienes viven en la comunidad. Alina: porque las personas sin temor de responder al censo?
Invitada: no hay que tener ninún temor porque no compartimos la informacón con nadie por ley. Alina: se viola la ley al no responder al censo?
Invitada: es obligatorio. Hacemos preguntas de edad, sexo, raza u origen hispano.
Importante contar todos los que viven en tu casa. Aí esén recén nacidos.
Alina: si tienes un beé despés del 1 de abril, no seía posible contarlo. Invitada: aí es.
Pero antes del 1 de abril, todos los nacimientos deben ser reportados y con todos. Se necesita un conteo completo y preciso para saber los recursos necesarios para las comunidades.
Si un beé no cuenta esta vez, hay que esperar hasta el 2030 para contarlo. Alina: mencioó casos de fraude.
Muchas personas aprovechan para llamar a las casas y para enviar documentos no oficiales del censo. Las personas que responden con informacón privada y personal para robo de identidad.
Invitada: nunca les pediremos úmero de seguro social, cuentas bancarias o tarjetas de cédito . Nunca pediremos dinero o donaciones.
Por eso, tenemos el cuestionario ágina web para que miren como son los preguntas. Alina: la ágina web estaá en pantalla.
Cánto tiempo toma responder el cuestionario? En invitada: depende del úmero de integrantes.
Pueden ser 10 minutos. Todos los que vivan dentro del mismo hogar, cuentan.
Si esán de visita, no. Pero si viven en el pís, deben contar.
Alina: haía preocupacón por la pregunta de ciudadaía. Pero no va a aparecer.
Invitada: no aparecen. Ólo las preguntas ásicas.
Demogáficas. Alina: alguien me conó que haía recibido el año pasado algo relacionado al censo.
Invitada: nosotros enviamos muchas encuestas. Ás de 100.
Pero el censo de la poblacón es solamente el de ahora. Las que reciban a partir del 12 de marzo.
Reconocemos que nuestros propios vecinos inspiran confianza. Estamos contratando en todas las comunidades.
Poder ir a la ágina web para ver toda la informacón para que pueda ser empleado en el censo. Alina: un dinero adicional que le entra la familia.
Lo ás importante es hosco recordar a los televidentes que si no responde, le van a tocar la puerta. Si no quiere que vayan empleados, responder .
Es lo ás ácil. Invitada: es muy importante que los respondo.
Tendán mucho recordatorios en el correo postal para completar el censo. Pero si por alún motivo no se completa, enviaremos es personas para completar el censo en persona.
Seían los mismos vecinos de tu comunidad. Alina: gracias por haber estado con nosotros.
Llevas un poco ás de 15 años con la oficina
