La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ presentadora: un maravilloso momento para darle la bienvenida mariela, directora del programa en español de la feria del libro. Tambén tenemos la compía de un escritor .
Un gusto recibirlo. Vamos a invitar a todos en casa para que participen de este evento cultural.
Traemos 90 autores cada año, ás de 500 ítulos en total. Presentadora: y para ti como escritor?
Primero gracias por invitarme y tambén gracias a la feria del libro por haberme invitado. Yo vivo en miami, pero para í es un honor estar aqí presentando mi propio libro.
El domingo 19 lo voy a presentar y realmente es un honor porque realmente miami es el lugar y esta es la feria. Presentadora: áblanos del libro, del nombre del mismo.
Se llama "la mala sangre", es la historia de una familia que sucede en buenos aires y sigue aqí en miami. Cosas que le sucede a esas familias, especialmente al protagonista, que se apodera de í y me hace hacer cosas incríbles.
Presentadora: como escritor, es diícil esta nueva generacón? Yo peleo con eso y mis hijas son amantes de la lectura y del libro.
Céntanos ómo batallas con esto? Yo soy muy fetichista del libro.
Ás alá de que un libro pueda estar en versón digital, aunque lo lea digital, lo compó ísico. Presentadora: la experiencia de tenerlo.
Í, poder tocarlo, abrirlo y sentir el olor. La manera de batallar es: aceptar la tecnoloía, pero tambén aceptar que los libros, son libros.
Hoy en ía, mucha gente hace ídeos, pero hay mucha gente escribiendo todo el ía. Todo el mundo escribe en sus dispositivos, hoy en ía hay ás escritores que nunca la historia.
Presentadora: mariela, la feria del libro puede catapulta escritores y darles oportunidad. Ustedes tienen un pabelón dedicado a los niños y que ellos empiecen desde la ás temprana edad a amar los libros.
Í nosotros tenemos un sector para chicos que funciona viernes, ábado y domingo y tambén tenemos el seminario de literatura juvenil e infantil. Son adultos que esán en contacto con niños y quieren saber lo que esá pasando, ómo hacer para que nuestros niños le han en español o en castellano, como gusten decirle.
Tambén tenemos a todos los autores, arrancamos con maía dueñas, esta excelente autora española. Puede venir toda la familia y despés toda la semana tenemos dos sesiones gratis, isabel allende el domingo 15, esa es laúnica que í necesitan tickets, pero el ticket incluye un regalo.
Y el 17 y 18, tenemos autores desde la mañana; hay poeía, empleaban el es, el viernes a la noche tenemos un panel sobre los 50 años de "100 años de soledad", se cumplen 50 años de la primera edicón. Tenemos al doctor juan presentando su libro.
Vamos a tener de todo, poeías, ensayos, novela negra, de todo. Hay autores nuevos, autores consagrados, hay de todo para todos.
Presentadora: es como la alfombra roja de los libros y de la literatura. Es un momento que todos esperamos porque se hace una vez al año y es una semana entera.
No hay excusa para decir: no alcané a ir. Í, la gran parte de los ías son gratis, sin entrada, el ábado y el domingo 18 y 19 í se cobra ocho ólares con parqueo incluido, creo que es un inversón que todos podemos hacer.
Los mayores de 65 ólo pagan cinco ólares y lo menores de 12 no pagan. Presentadora: ómo es el tema del parqueo?
Tenemos un para todas garage para todo lo que nos visiten. El que quiere llegar, aunque sea apurado puede dejar el auto alí con el valley.
Presentadora: mira, no saía yo. Para que sepan todos, no es inómodo, no hay escusaíbamos a llevar a todos en familia.
Tenemos actividades para beés de hasta un año. Presentadora: cántas ediciones van?
Son 34 años. Presentadora: pero no siempre fue una semana completa?
Al principio era ás pequeño, pero luego fue creciendo. Ahora se ha convertido en algo impresionante.
Hay de todo. Presentadora: me encanta, porque nosotros los hispanos, tambén siempre ponemos la diferencia, ponemos nuestra marca y preservamos nuestras ríces.
Vamos a recordarle a las personas los horarios . Abre el domingo 12 hasta el 19.
Cerramos con el premio " cervantes". Carlos alberto presentaá su libro el ábado y les podía contar 200 cosas ás.
Las noches de la semana a las 18:00 y a las 20:00 hay eventos gratuitos a diario. Presentadora: las puertas cuando abren?
El domingo desde las 14:00 y de lunes a viernes de las 18:00. Presentadora: tenemos toda la informacón en pantalla para que puedan apuntarlo y recordarlo.
Le recordamos que cnel es en el down town de miami y vamos a tener el privilegio de conocer a varios autores y que nos den un auógrafo. Yo les digo a mis hijas que detás de las letras hay una persona que las escribó y que lo pueden conocer en persona, es una aventura maravillosa.
Í, lo pueden consultar, preguntarle y decirle qé le parecó su obra. Presentadora: í, " que se quiebren una pata", en este evento tan maravilloso.
Al regresar le contamos ómo pueden nominar a familias necesitadas para que participen
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ presentadora: un maravilloso momento para darle la bienvenida mariela, directora del programa en español de la feria del libro. Tambén tenemos la compía de un escritor .
Un gusto recibirlo. Vamos a invitar a todos en casa para que participen de este evento cultural.
Traemos 90 autores cada año, ás de 500 ítulos en total. Presentadora: y para ti como escritor?
Primero gracias por invitarme y tambén gracias a la feria del libro por haberme invitado. Yo vivo en miami, pero para í es un honor estar aqí presentando mi propio libro.
El domingo 19 lo voy a presentar y realmente es un honor porque realmente miami es el lugar y esta es la feria. Presentadora: áblanos del libro, del nombre del mismo.
Se llama "la mala sangre", es la historia de una familia que sucede en buenos aires y sigue aqí en miami. Cosas que le sucede a esas familias, especialmente al protagonista, que se apodera de í y me hace hacer cosas incríbles.
Presentadora: como escritor, es diícil esta nueva generacón? Yo peleo con eso y mis hijas son amantes de la lectura y del libro.
Céntanos ómo batallas con esto? Yo soy muy fetichista del libro.
Ás alá de que un libro pueda estar en versón digital, aunque lo lea digital, lo compó ísico. Presentadora: la experiencia de tenerlo.
Í, poder tocarlo, abrirlo y sentir el olor. La manera de batallar es: aceptar la tecnoloía, pero tambén aceptar que los libros, son libros.
Hoy en ía, mucha gente hace ídeos, pero hay mucha gente escribiendo todo el ía. Todo el mundo escribe en sus dispositivos, hoy en ía hay ás escritores que nunca la historia.
Presentadora: mariela, la feria del libro puede catapulta escritores y darles oportunidad. Ustedes tienen un pabelón dedicado a los niños y que ellos empiecen desde la ás temprana edad a amar los libros.
Í nosotros tenemos un sector para chicos que funciona viernes, ábado y domingo y tambén tenemos el seminario de literatura juvenil e infantil. Son adultos que esán en contacto con niños y quieren saber lo que esá pasando, ómo hacer para que nuestros niños le han en español o en castellano, como gusten decirle.
Tambén tenemos a todos los autores, arrancamos con maía dueñas, esta excelente autora española. Puede venir toda la familia y despés toda la semana tenemos dos sesiones gratis, isabel allende el domingo 15, esa es laúnica que í necesitan tickets, pero el ticket incluye un regalo.
Y el 17 y 18, tenemos autores desde la mañana; hay poeía, empleaban el es, el viernes a la noche tenemos un panel sobre los 50 años de "100 años de soledad", se cumplen 50 años de la primera edicón. Tenemos al doctor juan presentando su libro.
Vamos a tener de todo, poeías, ensayos, novela negra, de todo. Hay autores nuevos, autores consagrados, hay de todo para todos.
Presentadora: es como la alfombra roja de los libros y de la literatura. Es un momento que todos esperamos porque se hace una vez al año y es una semana entera.
No hay excusa para decir: no alcané a ir. Í, la gran parte de los ías son gratis, sin entrada, el ábado y el domingo 18 y 19 í se cobra ocho ólares con parqueo incluido, creo que es un inversón que todos podemos hacer.
Los mayores de 65 ólo pagan cinco ólares y lo menores de 12 no pagan. Presentadora: ómo es el tema del parqueo?
Tenemos un para todas garage para todo lo que nos visiten. El que quiere llegar, aunque sea apurado puede dejar el auto alí con el valley.
Presentadora: mira, no saía yo. Para que sepan todos, no es inómodo, no hay escusaíbamos a llevar a todos en familia.
Tenemos actividades para beés de hasta un año. Presentadora: cántas ediciones van?
Son 34 años. Presentadora: pero no siempre fue una semana completa?
Al principio era ás pequeño, pero luego fue creciendo. Ahora se ha convertido en algo impresionante.
Hay de todo. Presentadora: me encanta, porque nosotros los hispanos, tambén siempre ponemos la diferencia, ponemos nuestra marca y preservamos nuestras ríces.
Vamos a recordarle a las personas los horarios . Abre el domingo 12 hasta el 19.
Cerramos con el premio " cervantes". Carlos alberto presentaá su libro el ábado y les podía contar 200 cosas ás.
Las noches de la semana a las 18:00 y a las 20:00 hay eventos gratuitos a diario. Presentadora: las puertas cuando abren?
El domingo desde las 14:00 y de lunes a viernes de las 18:00. Presentadora: tenemos toda la informacón en pantalla para que puedan apuntarlo y recordarlo.
Le recordamos que cnel es en el down town de miami y vamos a tener el privilegio de conocer a varios autores y que nos den un auógrafo. Yo les digo a mis hijas que detás de las letras hay una persona que las escribó y que lo pueden conocer en persona, es una aventura maravillosa.
Í, lo pueden consultar, preguntarle y decirle qé le parecó su obra. Presentadora: í, " que se quiebren una pata", en este evento tan maravilloso.
Al regresar le contamos ómo pueden nominar a familias necesitadas para que participen
