Las vacunas contra el covid-19 de Moderna y Pfizer ya comenzaron a distribuirse en California, estado que ha recibido aproximadamente 2.4 millones de dosis, sin embargo, hasta la fecha, menos de un tercio de las mismas han sido aplicadas. De esa cantidad, el condado de Orange ha recibido 170,000 dosis y se espera que en las próximas semanas la cantidad aumente.
Dónde y cuándo puedes ponerte la vacuna contra el coronavirus en el condado de Orange
El condado de Orange, California, inició el proceso de vacunación contra el covid-19 a mediados de diciembre. Aquí te contestamos las preguntas más frecuentes sobre la distribución y aplicación de las dosis. Hasta la fecha unas 170 mil dosis se han recibido en el condado.
Por:Univision
Video Te decimos en dónde debes agendar tu cita para ser vacunado contra el coronavirus en el condado de Orange
Las autoridades de salud informaron que debido al suministro limitado de vacunas contra el covid-19, el Condado de Orange está siguiendo la guía del estado de California para un acceso justo y equitativo a las vacunas covid-19. Sin embargo, el objetivo es que se la vacuna se ofrezca a toda la comunidad una vez sea disponible.
Aquí respondemos las preguntas más comunes de los residentes del condado de Orange sobre la vacuna:
1. ¿Qué personas califican para la vacuna contra en el condado de Orange?
La primera tanda de distribución de la vacuna es para las personas que hacen parte de la Fase 1A.
- Fase 1A: trabajadores de la salud de primera línea y que pueden estar expuestos directamente al virus y residentes mayores de 65 años "dando prioridad a los más vulnerables y con enfermedades crónicas", según las indicaciones del departamento de salud del condado.
Las personas elegibles en este grupo son:
- Trabajadores de la salud de centros de enfermería especializada.
- Trabajadores de la salud de otras instalaciones de atención a largo plazo.
- Personal de atención médica domiciliaria y servicios de apoyo en el hogar.
- Trabajadores de salud comunitarios, incluidas las promotoras.
- Personal de campo de salud pública.
- Trabajadores de la salud en hospitales, clínicas, laboratorios, paramédicos, y otros servicios.
Visita la página del departamento de salud del condado para conocer la lista actualizada.
2. ¿Dónde puedes ponerte la vacuna contra el coronavirus en el condado de Orange?
Al momento, la vacuna contra el covid-19 está siendo distribuida en sitios designados por el departamento de salud del condado de Orange en colaboración con las ciudades, centros comunitarios y centros de distribución masiva como Disneyland. Algunos empleados de la salud está siendo vacunados en su lugar de trabajo en coordinación con el departamento de salud.
3. ¿Dónde me registro para recibir la vacuna?
Hasta el momento solo los trabajadores de la salud elegibles (Fase 1A) pueden registrarse para recibir la vacuna en el condado de Orange. Los empleados de hospitales y residencias para ancianos pueden recibir la vacuna en su lugar de trabajo, de acuerdo con las indicaciones del departamento de salud del condado.
Las personas que hagan parte de este grupo pueden aplicar para recibir la vacuna a través de su empleador, centro de atención o residencia a largo plazo, o registrándose en línea a través de www.Othena.com.
4. ¿Qué documentos hay que presentar al momento de aplicarse la vacuna contra el Covid-19?
Según el departamento de salud del condado de Orange, "todos los que deseen vacunarse DEBEN proporcionar documentación que indique que se encuentran en las categorías activas", es decir que hacen parte del grupo de personas elegibles para recibir la vacuna. Los documentos que deben presentar son:
Los residentes mayores de 65 años deben mostrar una identificación con foto y un comprobante de residencia.
Los trabajadores críticos y de atención médica de la Fase 1A deben mostrar una identificación con foto y uno de los siguientes:
- Licencia profesional.
- Credencial del empleado con nombre.
- Carta firmada del empleador con membrete de la instalación.
- Recibo de pago de empleo con nombre impreso.
A las personas que no lleven la documentación adecuada se les pedirá que "reprogramen en una fecha posterior cuando puedan proporcionar la información necesaria".
5. ¿Cómo me registro para vacunarme contra el covid-19 en el condado de Orange?
El departamento de Salud del Condado de Orange informó que " el éxito del plan de vacunación escalonado del condado depende de que todos sean pacientes y permitan que los grupos prioritarios se vacunen primero".
Las personas que hagan parte del grupo activo pueden aplicar para recibir la vacuna a través de su empleador, centro de atención o residencia a largo plazo, o registrándose en línea a través de www.Othena.com. Además, piden que s olo se registre si realmente hace parte del grupo elegible para no abrumar el sistema, "a medida que la vacuna esté disponible, habrá citas adicionales y la elegibilidad se abrirá a otros grupos".
Othena es un sistema de programación de vacunas creado por CuraPatient, en conjunto con "expertos en atención médica y agencias de salud pública", según información suministrada por el departamento de salud del condado.
6. ¿Cómo se distribuye la vacuna?
El parque temático de Disneyland es uno de los centros masivos de distribución de la vacuna que ya está en funcionamiento. El objetivo es vacunar a unas 8,000 personas al día.
En el futuro es probable que la vacuna se administre en:
- Clínicas de atención primaria
- Farmacias
- Algunos lugares de trabajo y
- Sitios de vacunación especiales administrados por Salud Pública y socios del condado, la ciudad, la comunidad y de atención médica
7. ¿Cuál es el siguiente grupo elegible para la vacuna?
La primavera de 2021 es la mejor estimación de cuándo estará disponible la vacuna para el público. Sin embargo, esto depende de la producción de vacunas y de la rapidez con que otras vacunas estén disponibles.
Se estima que a todas las personas en la Fase 1A se les habrá ofrecido al menos una dosis de la vacuna a fines de enero o principios de febrero, según la tabla de distribución del departamento de salud de Orange.
El siguiente grupo elegible están en la Fase 1B que incluye a empleados que trabajan en el sector de la educación, comida y agricultura, transporte y logística, manufactura crítica, así como personas en las prisiones y desamparados. Se espera que las personas en este grupo comiencen a recibir la vacuna en febrero.
8. ¿Las vacunas en el condado de Orange tienen costo o son gratis?
De acuerdo con los lineamientos de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) "las dosis de vacuna compradas con dólares de los contribuyentes estadounidenses se entregarán al pueblo estadounidense sin costo alguno. Sin embargo, los proveedores de vacunación pueden cobrar una tarifa de administración por administrar la inyección a alguien".
9. ¿Necesito tener seguro de salud?
El plan de vacunación del condado de Orange estipula que todos sus habitantes sean vacunados.
10. ¿Qué vacuna están aplicando en el condado de Orange, Pfizer o Moderna?
Ambas vacunas están siendo administradas en el condado de Los Ángeles. La vacuna contra el coronavirus se administra como una inyección en el músculo en una serie de dos dosis administradas con tres semanas de diferencia en el caso de Pfizer o cuatro si es de Moderna.
Los beneficiarios de la vacuna recibirán una tarjeta de vacunación que muestra qué vacuna y número de lote recibieron y cuándo deben regresar para recibir una segunda dosis.
Te puede interesar:
Notas Relacionadas
Dónde y cuándo puedes ponerte la vacuna contra el coronavirus en el condado de Los Ángeles
Univision 34 Los Angeles
8 min
