HOUSTON, Texas.- Las autoridades de Texas dijeron a primera hora que estaban investigando un "importante accidente industrial" en una planta de Exxon Mobil en Baytown. De acuerdo con la Oficina del Sheriff del Condado Harris: "Se han reportado algunos heridos. Por favor, eviten la zona".
Al menos cuatro heridos tras "importante accidente industrial" en la planta de Exxon Mobil en Texas
Los primeros informes indicaron que se produjo algún tipo de explosión dentro de la planta, dijo el sheriff Ed González. Cuatro personas resultaron heridas, tres de las cuales fueron trasladadas desde el lugar de los hechos por Lifeflight y una por ambulancia.
Por:Univision
Video Cuatro heridos: el saldo de una explosión en una refinería de Exxon Mobil en Baytown
Los primeros informes indicaron que se produjo algún tipo de explosión dentro de la planta, dijo el sheriff Ed González. Cuatro personas resultaron heridas, tres de las cuales fueron trasladadas desde el lugar de los hechos por Lifeflight y una por ambulancia.
For now, no reports to evacuate or shelter-in-place. Four persons may be injured; three taken by Lifeflight and one by ambulance. #HouNews https://t.co/4xE2OIRxpy
— Ed Gonzalez (@SheriffEd_HCSO) December 23, 2021
"Alrededor de la 1am, se produjo un incendio en nuestras instalaciones", dijo Exxon Mobil Baytown Area en Twitter. "En este momento, los vehículos de emergencia y el humo pueden ser perceptibles para la comunidad. Estamos coordinando con los funcionarios locales, y trabajando para resolver el problema tan pronto como sea posible". Los residentes de la zona han dicho a través de redes sociales que escucharon un fuerte "boom" cuando ocurrió el incidente.
Around 1 a.m. on 12/23/2021, a fire occurred at our facility. At this time, emergency vehicles and smoke may be noticeable to the community. We are coordinating with local officials, and working to resolve the issue as soon as possible.
— ExxonMobil Baytown Area (@ExxonMobilBTA) December 23, 2021
Según le dijo el Departamento de Bomberos de Baytown, la unidad afectada procesa material con componentes de gasolina. Hubo cuatro heridos que fueron trasladados al Memorial Hermann en condición estable, dijo un portavoz de ExxonMobil durante una conferencia de prensa el jueves por la mañana.
Incendio extinguido
A las 9:12 am de este jueves, ExxonMobil anunció que el incendio había sido extinguido en la refinería de Baytown. Continuarán monitoreando la condición del aire para seguridad de los residentes que viven alrededor.
Mientras se investigan las causas del accidente, la compañía puso a disposición de la comunidad el número 1-800-241-9010 para reportar cualquier afectación que hayan podido tener debido al incendio.
El comunicado concluye diciendo: "Lamentamos profundamente cualquier interrupción o inconveniente que este incidente haya causado a la comunidad".
El complejo de Exxon Mobil en Baytown abarca 3.400 acres a unos 25 kilómetros al este de Houston, según el sitio web de la empresa. Su refinería local puede procesar unos 584.000 barriles de crudo al día.
