Complicacón, 16 minutos del aeropuerto o'hare al centro, 14 minutos de de la calle 95 al centro. Carolina: la celebracón del ía de los muertos es hoy 1 de noviembre, muchas personas tienen un altar para honrar la tradicón y la memoria de aquellas personas que nosotros amamos mucísimos.

Alex; altares hay muchos pero uno aqí en nuestra ciudad es gran tamaño y lo elabora la señora isabel herández en pilsen. Nosotros tenemos la oportunidad de estar aí.

Pero a í me interesa saber cánto tiempo le tomo a la señora herández construir este altar. Jesse, buenos dias.

Jesse: es la pregunta obligada mi querido alex, carolina semanas por lo menos tres semanas. Vamos a ampliar la toma para que puedan apreciar nuevamente este magífico, espectaular altar de ía de los muertos que incorporan las fotograías de vecinos del a mejor vida.

En este momento la señora cuento por lo menos 400 fotograías de personas que estoy seguro cuando incorpoó el siguiente elemento. Vamos a enfocar la seccón dedicada a las mascotas, vemos sobre todo gatitos y hasta un conejo hay vamos a enfocar eso.

Mientras seguimos platicando con la isabel tres semanas le toma. Tres semanas todo, las decoraciones, las luces.

Hacer la ofrenda, en un ía lo hago. Pero el ver todo esto es lo diícil.

Jesse: la seccón de las mascotas es nueva? No, desde la primera vez las incorpore.

Porque es parte de nuestra familia. Tambén son parte de nuestra familia que pasaron a mejor vida.

Siempre las he incorporado. Jesse: al inicio de esta hora habábamos que hace ás de 40 años usted teía la percepcón de que no se conmemoraba mucho la tradicón del ía de muertos en chicago, que muchas familias no acostumbraban a poner un altar en sus hogares pero ahora eso ha cambiado verdad?

Incluso personas de otras comunidades esá adoptando la tradicón. Incluso el museo nacional de arte mexicano ha organizado en losúltimos años un evento donde inviten a los vecinos a colocar altares en el parque harrison, qé le parece?

Si, he ido en el pasado. Y esto ha sido una inspiracón.

Yo cuando hice mi primer altar, vi al resultado de la comunidad y noé que mucha gente empeó a hacer sus propios altares, inclusive he visto el caminar por calles que ponen algo relacionado con un altar de muertos. Entonces a mi fue algo muy bonito y fue una inspiracón el saber el origen de esto.

Porque esto es celebrar la vida. Hay gente que dice que es algo de la muerte, incluso mismos mexicanos.

Aí muró en el 911, como recordamos a marín luther king. Jesse: las fotograías que se incluye en este altar me imagino que hay familiares especiales?

Isabel: siempre los pongo separados. La ínea de abajo son mis abuelos, íos, primos principalmente.

No tengo una grande familia y del otr otro lado amigos. Jesse: el ía de muertos es una celebracón que en parte por la mercadotecnia se ha vuelto muy popular en todo el mundo.

Amo seá crecer con nuestros compañeros. Dime.

Carolina: al principio de esta transmisón la señora isabel, te dijo la ofrenda la hace en un ía, es interesante saber como se hace si le puede explicar de manera muy breve. Jesse: carolina tiene una pregunta para usted, contaba que le toma tres semanas montar todo el altar.

En í la ofrenda cuando le toma. La ofrenda es un ía, eso es ácil, cortar la madera como medir todo eso.

Son dos ías de poner las fotos y pintar, y buscar quien me ayude a levantarlo. Pero cuando digo de las decoraciones de halloween, ógico, estamos en estados unidos.

Jesse: quien le ayude? Mi mama, o que ya es una señora de 80 años.

Yo trato de hacer todo. Jesse: hay que hacer la convocatoria para que la gente participe y traiga sus fotograías, ver que tambén le ayuden a montarlo, y montar no podía porque tengo mis ideas, desmontarlo si voy a necesitar ayuda porque me quebé la mano, no puedo usar mi mano del.

Jesse: ya que lo compartó hay mucha gente que nos esá escuchando, las puertas de su para que vengan y aprecien el altar. Regreso al estudio.