La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Muy agradecido que siga con prepara para vestirse de verde, blanco y rojo y celebrar una de las fechas más importantes para la comunidad mexicana. Este miami dade college de kendall será escenario de las fiestas patrias para contarnos todos los conmigo a socorro córdova hurtado, cónsul de prensa del consulado general de méxico en miami.
Bienvenida. Socorro!
Que bueno verte de nuevo. Un gusto estar aquí, gracias por recibirnos, gracias por estar siempre.
Y me encanta porque siempre nos vienes a hablar de las fiestas y todo lo bueno que están haciendo. Socorro!
En unos días se conmemora el 216 aniversario de su independencia, la independencia de méxico. Qué significa esto para la comunidad mexicana en miami?
Mantener vivas estas tradiciones y celebrar esta fecha tan importante. Socorro así es javier.
Para nosotros es lo más importante preservar una tradición, la más importante cívicamente hablando y a nivel cultural también la más relevante para la comunidad mexicana en el exterior y en florida. No se diga, porque gracia de poder compartirlo con amigos de todas las nacionalidades que gritan viva méxico!
Entonces bueno, lo disfrutan con nosotros. Y me encanta porque cada año socorro este año nuevamente las fiestas patrias se celebrarán en el miami dade college, en el recinto de kendall.
Qué nos puedes contar sobre esta gran este año? Javier venimos y le hacemos la invitación a toda la gente, precisamente porque traemos, por ejemplo, caballos, algo que no se ha visto.
Maravilla. La verdad es que sí, porque es algo muy tradicional de nosotros, es un patrimonio inmaterial de la humanidad, está reconocido por la unesco.
Tenemos también mariachi al exterior y al interior. Marimba bailables, folclóricos con diferentes.
Mariachis del norte y marimba del sur. Es correcto.
Entonces para los dos gustos la gente va a tener puede estar afuera momento poder ingresar. Y bueno, aquí lo interesante también es que la gente pueda ver los diversos bailables.
Todo este desarrollo, desde lo prehispánico hasta la tradicional, con compañías locales de danza. También va a haber dos grupos.
Uno de ellos es una gran sorpresa que lo estamos trayendo mexicano, estadounidense, que es la nueva ola de cumbia. Y para rematar también este espectáculo, estaremos contando por primera ocasión a capela con un barítono mexicano, con emmanuel gonzález, himno nacional.
Y finalmente, ya para concluir esto, pero de una manera estelar, estará con nosotros carolina ross. Así es que bueno, en un evento totalmente gratuito para la comunidad, además de que va a encontrar lo típico que tenemos ahí, que es para comer y departir.
Que eso es delicioso. Y me imagino que en cada una de estas actividades ustedes van explicando, sobre todo para aquellas personas que a lo mejor no están tan familiarizados con ese tipo de folclor.
Es correcto. Fíjate que es algo bien importante lo que tú mencionas, javier, porque la gente, como lo hemos comentado anteriormente, puede confundir las fiestas patrias o la independencia con el 5 de mayo, que es totalmente diferente.
Otra cosa. Y estamos entregando justo al ingresar a las instalaciones del gimnasio el miami dade college, estamos entregando un programa en el cual estamos también explicando de qué trata.
Ya eso es muy importante ahora y por qué? Hablando de importancia, porque es vital para el consulado general de méxico en miami promover este tipo de evento.
Así cívico , cultural. Es la identidad de méxico, es decir, la independencia de méxico no se gesta solamente en ese periodo de la independencia, sino son a lo largo de los años 216 años ya de estar siempre diciéndole a nuestra gente la importancia, por ejemplo, de estar afuera, pero preservar la cultura, la tradición, esas nuevas generaciones conozcan y se conecten con sus raíces.
Cómo busca involucrar ustedes, por ejemplo, a los niños y a los jóvenes en esta celebración? Claro, va a haber una mesa especial para los niños, lo cual nos da mucho gusto porque por primera ocasión también para que los papás y los familiares puedan estar comiendo y degustando de una manera más tranquila.
Pero para que los niños sepan de qué trata este evento, va a haber una mesa al centro, al centro del gimnasio, en el cual pueden estar ahí también dibujando, pueden estar interactuando. Va a ser una sucesión con nosotros que se llama huellas del arte.
Más aparte, el instituto cultural de méxico, así es que es un evento muy completo para toda la familia. Ojalá que nos puedan acompañar.
O sea que van a tener música, van a tener cultura, van a tener arte, van a tener comida, hay de todo en esa celebración. Bueno, cuéntanos todos los detalles para todas aquellas personas que quieran asistir.
Gracias javier. Bueno, la cita es el próximo sábado 12 de septiembre a partir de las 17:30 de la tarde y hasta las 21:30 de la noche.
Es un evento totalmente gratuito. Van a ver los sabores, olores, colores, los aromas de méxico en una fiesta totalmente diversa que está dirigida a los mexicanos.
Pero nosotros sabemos compartir esta gran tradición del grito, que así también se le conoce como su grito a nivel mundial. Pero con los amigos de méxico, traiga toda su familia, por favor y disfrute de una manera muy sana, de una manera muy agradable y gratuitamente.
Lo repito socorro! Me encanta como dibujaste toda la celebración, ojalá y todo el mundo asista el próximo kendall.
Gracias por estar con nosotros. Después de una breve pausa regresamos con más información aquí en contigo en la comunidad.
Así que quédese,
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Muy agradecido que siga con prepara para vestirse de verde, blanco y rojo y celebrar una de las fechas más importantes para la comunidad mexicana. Este miami dade college de kendall será escenario de las fiestas patrias para contarnos todos los conmigo a socorro córdova hurtado, cónsul de prensa del consulado general de méxico en miami.
Bienvenida. Socorro!
Que bueno verte de nuevo. Un gusto estar aquí, gracias por recibirnos, gracias por estar siempre.
Y me encanta porque siempre nos vienes a hablar de las fiestas y todo lo bueno que están haciendo. Socorro!
En unos días se conmemora el 216 aniversario de su independencia, la independencia de méxico. Qué significa esto para la comunidad mexicana en miami?
Mantener vivas estas tradiciones y celebrar esta fecha tan importante. Socorro así es javier.
Para nosotros es lo más importante preservar una tradición, la más importante cívicamente hablando y a nivel cultural también la más relevante para la comunidad mexicana en el exterior y en florida. No se diga, porque gracia de poder compartirlo con amigos de todas las nacionalidades que gritan viva méxico!
Entonces bueno, lo disfrutan con nosotros. Y me encanta porque cada año socorro este año nuevamente las fiestas patrias se celebrarán en el miami dade college, en el recinto de kendall.
Qué nos puedes contar sobre esta gran este año? Javier venimos y le hacemos la invitación a toda la gente, precisamente porque traemos, por ejemplo, caballos, algo que no se ha visto.
Maravilla. La verdad es que sí, porque es algo muy tradicional de nosotros, es un patrimonio inmaterial de la humanidad, está reconocido por la unesco.
Tenemos también mariachi al exterior y al interior. Marimba bailables, folclóricos con diferentes.
Mariachis del norte y marimba del sur. Es correcto.
Entonces para los dos gustos la gente va a tener puede estar afuera momento poder ingresar. Y bueno, aquí lo interesante también es que la gente pueda ver los diversos bailables.
Todo este desarrollo, desde lo prehispánico hasta la tradicional, con compañías locales de danza. También va a haber dos grupos.
Uno de ellos es una gran sorpresa que lo estamos trayendo mexicano, estadounidense, que es la nueva ola de cumbia. Y para rematar también este espectáculo, estaremos contando por primera ocasión a capela con un barítono mexicano, con emmanuel gonzález, himno nacional.
Y finalmente, ya para concluir esto, pero de una manera estelar, estará con nosotros carolina ross. Así es que bueno, en un evento totalmente gratuito para la comunidad, además de que va a encontrar lo típico que tenemos ahí, que es para comer y departir.
Que eso es delicioso. Y me imagino que en cada una de estas actividades ustedes van explicando, sobre todo para aquellas personas que a lo mejor no están tan familiarizados con ese tipo de folclor.
Es correcto. Fíjate que es algo bien importante lo que tú mencionas, javier, porque la gente, como lo hemos comentado anteriormente, puede confundir las fiestas patrias o la independencia con el 5 de mayo, que es totalmente diferente.
Otra cosa. Y estamos entregando justo al ingresar a las instalaciones del gimnasio el miami dade college, estamos entregando un programa en el cual estamos también explicando de qué trata.
Ya eso es muy importante ahora y por qué? Hablando de importancia, porque es vital para el consulado general de méxico en miami promover este tipo de evento.
Así cívico , cultural. Es la identidad de méxico, es decir, la independencia de méxico no se gesta solamente en ese periodo de la independencia, sino son a lo largo de los años 216 años ya de estar siempre diciéndole a nuestra gente la importancia, por ejemplo, de estar afuera, pero preservar la cultura, la tradición, esas nuevas generaciones conozcan y se conecten con sus raíces.
Cómo busca involucrar ustedes, por ejemplo, a los niños y a los jóvenes en esta celebración? Claro, va a haber una mesa especial para los niños, lo cual nos da mucho gusto porque por primera ocasión también para que los papás y los familiares puedan estar comiendo y degustando de una manera más tranquila.
Pero para que los niños sepan de qué trata este evento, va a haber una mesa al centro, al centro del gimnasio, en el cual pueden estar ahí también dibujando, pueden estar interactuando. Va a ser una sucesión con nosotros que se llama huellas del arte.
Más aparte, el instituto cultural de méxico, así es que es un evento muy completo para toda la familia. Ojalá que nos puedan acompañar.
O sea que van a tener música, van a tener cultura, van a tener arte, van a tener comida, hay de todo en esa celebración. Bueno, cuéntanos todos los detalles para todas aquellas personas que quieran asistir.
Gracias javier. Bueno, la cita es el próximo sábado 12 de septiembre a partir de las 17:30 de la tarde y hasta las 21:30 de la noche.
Es un evento totalmente gratuito. Van a ver los sabores, olores, colores, los aromas de méxico en una fiesta totalmente diversa que está dirigida a los mexicanos.
Pero nosotros sabemos compartir esta gran tradición del grito, que así también se le conoce como su grito a nivel mundial. Pero con los amigos de méxico, traiga toda su familia, por favor y disfrute de una manera muy sana, de una manera muy agradable y gratuitamente.
Lo repito socorro! Me encanta como dibujaste toda la celebración, ojalá y todo el mundo asista el próximo kendall.
Gracias por estar con nosotros. Después de una breve pausa regresamos con más información aquí en contigo en la comunidad.
Así que quédese,
