ACTUALIZACIÓN 5:50 PM: Mientras que una línea de tormentas avanza con fuertes lluvias y vientos por el área metropolitana de Atlanta, las autoridades han emitido una nueva vigilancia de tornado que durará hasta la medianoche de este sábado.
Nueva vigilancia de tornado incluye a más condados de Georgia y hasta de Las Carolinas
La nueva alerta del Servicio Nacional Meteorológico (NWS) durará hasta la medianoche.
La nueva alerta del Servicio Nacional Meteorológico (NWS), que no es una advertencia de tornado, ahora incluye a varios condados del oeste de Georgia y jurisdicciones de Carolina del Sur y Carolina del Norte.
A tornado watch has been issued for parts of Georgia, North Carolina and South Carolina until 12 AM EST pic.twitter.com/TKWcT45Kl1
— NWS Atlanta (@NWSAtlanta) January 11, 2020
TE PUEDE INTERESAR:

ANTERIORMENTE:
ATLANTA, Georgia. Casi medio centenar de condados de la zona norte del estado se encuentran bajo vigilancia de tornado durante las próximas horas.
El Servicio Nacional Meteorológico (NWS) informó este sábado que una línea de tormentas traerá a la región fuertes lluvias, vientos con capacidad para tirar árboles y cables del tendido eléctrico. La advertencia, de momento, durará hasta las 9 pm.
A tornado watch has been issued for parts of Alabama, Georgia, North Carolina and Tennessee until 9 PM EST pic.twitter.com/6VTaVbcKIJ
— NWS Atlanta (@NWSAtlanta) January 11, 2020
Las áreas con mayor posibilidad de impacto se ubican cerca de la zona entre Georgia y Alabama, y que la mayor intensidad de las tormentas se registrará entre las 7 pm y 11 pm.
[Saturday 9AM Update] A line of storms is expected to impact the area later today. Most of Georgia is under the threat for severe weather with the highest risk near the AL/GA state line. Primary hazards are tornadoes, damaging winds of > 60mph, and locally heavy rainfall. #gawx pic.twitter.com/PzKCgE40bN
— NWS Atlanta (@NWSAtlanta) January 11, 2020
En el caso de los vientos, NWS anticipó que algunas regiones se podrían experimentar ráfagas superiores a las 60 millas por horas y urgió a las personas que viven en los condados bajo vigilancia de tornado, a que estén "preparados para moverse a un refugio si se emite una alerta".
2:52 PM EST - A line of severe thunderstorms with a history of producing brief tornadoes is approaching western Georgia. Be prepared to move to shelter if a warning is issued. #gawx
— NWS Atlanta (@NWSAtlanta) January 11, 2020
TE PODRÍA INTERESAR:




















































