‘Spencer’ o ‘The Crown’: ¿qué princesa Diana es más cercana a la realidad?

Con el estreno de ‘Spencer’, la princesa Diana llegó una vez más a la pantalla grande interpretada por Kristen Stewart. Sin embargo, no es la primera vez que la vida de Diana de Gales es adaptada a una producción audiovisual en años recientes.

La serie de Netflix ‘The Crown’ también retrató la vida de Diana Frances Spencer con la actriz Emma Corrin. Ambas producciones han sido aclamadas por la crítica, pero una de ellas es más precisa en cuanto a datos históricos.

La princesa Diana en ‘Spencer’

Dirigida por Pablo Larraín, ‘Spencer’ ha sido ovacionada por la crítica y se postula como una de las películas favoritas para triunfar en la próxima temporada de premios. Incluso Kristen Stewart fue ovacionada de pie durante tres minutos en el Festival de Cine de Venecia.

La película está ambientada en 1991, durante un fin de semana previo a Navidad en el que Diana se da cuenta que la relación con el príncipe Carlos debe terminar después de un periodo de inestabilidad e infidelidades.

Según la historia de ‘Spencer’, ese fin de semana fue el último en el que Diana y Carlos se mostraron como pareja oficial después de años de problemas. Así que, en ese momento, Diana decide que la relación llegó a su fin.

Es cierto que, en la vida real, ese fin de semana navideño que pasaron en Sandringham junto a la familia real fue la última vez que la pareja estuvo de vacaciones junta; sin embargo, el año siguiente siguieron apareciendo en público en eventos oficiales y el divorcio se extendió hasta 1996.

La película tiene algunas dramatizaciones de los hechos para mostrar las emociones de la princesa Diana. Por ejemplo, el collar de perlas que Carlos le regaló a Camilla no era exactamente el mismo que le dio a su esposa y ese detalle detona un colapso emocional de la princesa en ‘Spencer’.

Una historia de tres días como lo es ‘Spencer’ no es suficiente para contar los problemas que la pareja acumuló durante años, así que la película tiene algunas imprecisiones históricas.

No obstante, el director Pablo Larraín explicó durante la promoción de la película que no buscaba ser fiel a un momento particular en la historia, sino mostrar las emociones de Diana en esa época.

La princesa Diana en ‘The Crown’

Todavía falta por estrenarse una parte de ‘The Crown’ que mostrará a la princesa Diana en la época en la que se desarrolla ‘Spencer’; sin embargo, lo que adaptaron hasta el momento fue Diana más joven en el inicio de su relación con Carlos.

Desde ese momento, la serie deja ver que existía una tensión en la relación y en la integración de Diana a la familia real. Además, ‘The Crown’ se caracteriza por retratar momentos sumamente apegados a la realidad; no solo de Diana, sino del resto de la realeza.

Uno de esos detalles es la grabación que Diana hizo de sí misma interpretando una canción para Carlos en el recinto West End de Londres en 1988.

Aunque la grabación nunca se hizo pública, los historiadores e investigadores de la realeza coinciden en que es un momento que no es un rumor y la serie de Netflix lo adaptó cercano a la realidad.

¿Cuál de las dos es más real?

‘The Crown’ es más precisa en momentos históricos de la familia real e incluso en la imagen que Emma Corrin representó de Diana; sin embargo, eso no significa que la serie de Netflix no se tomara libertades para adaptar la historia.

La actuación de Corrin también fue aclamada y recibió un Globo de Oro por su interpretación, pero la manera en que Kristen Stewart le dio vida a Diana es destacable.

Cada una retrata aspectos diferentes de la vida de Diana, pero, al hablar de precisión histórica, 'The Crown' es más cercana a la realidad que 'Spencer'.