Hace un tiempo se había dicho que, aparentemente, Martin Scorsese podría volver a dirigir a Leonardo DiCaprio, en la adaptación de la novela autobiográfica de Jordan Belfort, The Wolf of Wall Street – El Lobo de Wall Street-.
Ridley Scott dirigirá El Lobo de Wall Street

Pero por estos días, Deadline ha afirmado que Scorsese ya abandonó el proyecto y que el hombre que tomará su lugar es Ridley Scott.
Por lo tanto, esta pareja, es decir, Sir Ridley Scott y Leonardo DiCaprio, podrían volver a trabajar juntos luego de haber participado en equipo en el film ‘ Red de Mentiras’, película sin gran éxito de taquilla.
El reciente director de ‘ Robin Hood’, podría dirigir al protagonista de la tan esperada ‘ Origen’, en esta adaptación a la pantalla grande de la novela de memorias homónima, ‘The Wolf of Wall Street’. La traducción a guión estuvo a cargo de Terry Winter. Martin Scorsese únicamente se limitará a producir, en conjunto con Appian Way, propiedad de DiCaprio y de Scott Free, de los hermanos Scott.
A pesar de todo esto, queda aún sin conocerse el dato acerca del comienzo de la producción, teniendo en cuenta la cantidad brutal de proyectos en los cuales se encuentra involucrado el realizador británico.
La sinopsis oficial de la edición en español de este libro, obra de Emecé Editores, dice lo siguiente:
"En la década de 1990, Wall Street estaba en plena fase ascendente y escupía nuevos millonarios de a docenas. El dinero era barato, y un tipo llamado Michael Wilkin había inventado los “bonos basura”, que cambiaron la manera en que las corporaciones de los Estados Unidos hacen negocios. Jordan Belfort, hasta entonces directivo de la conocida firma de inversiones Stratton Oakmonts, se convirtió en uno de los nombres más tristemente célebres de las finanzas estadounidenses: un brillante y astuto traficante de acciones que encabezaba una alegre banda que asoló Wall Street desde su gigantesca oficina de Long Island. Durante el día, ganaba miles de dólares por minuto. Por la noche, los gastaba tan rápido como le era posible, en drogas, sexo y viajes por el mundo".









