Lorena decide vengarse de Meche por haberse burlado del gran Frankie Rivers.

Magda al ver los de la tele quiere sacar provecho y se autodenomina como representante de todos los del edificio.

Pedrito entrena junto a su familia para el nuevo reto futbolístico que enfrenta.

Luis y Silvia descubren el volcán que está llenando de tizne el edificio.

Pedro no pasa la prueba del olor, ni por Martina.

Todos los vecinos están empanizados de tanto 'polvo de volcán'.