La abogada Natlie Figgers dedicó 2,000 horas sin cobrar a revisar exhaustivamente el caso de Thomas Raynard James, encarcelado 32 años atrás por un asesinato que cometió otra persona con el mismo nombre.