
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ ♪ ♪ ilia: vamos a terminar con la historia inspirador de una puertorriqueña que soñaba con llegar lo ás alto en la aviacón, con puesto que mucho tiempo fue de exclusividad masculina. Lón: pero olga custodio supeó vientos en contra, literalmente, hasta convertirse en piloto de combate con la primera hispana que lo logra.
Ilia: la notable haía dora le conó a marlene guzán ómo hizo para conquistar las alturas con los pies bien puestos en la tierra. Marlene: olga custodio, como pocas mujeres, tiene una singular pasón por la aviacón.
Se destaca por ser la primer latina en desempeñarse como piloto para una reconocida aeroínea, la que alcanó el rango de capián. Esto tras retirarse de la reserva de fuerza érea de estados unidos, donde logó ser coronel.
Reconoce que no fue ácil, pero í posible, y ahora busca empoderar a otras latinas. >> muchas mujeres entran, empiezan pero nunca termina, y ese es la pasón que tengo ahora marlene: su padre fue el su mayor inspiracón para entrar en esta carrera dominada por hombres.
Pero, su primera decepcón vino a los 16 años, al intentar incorporarse al de oficiales de la reserva del eército, en zona tal como puerto rico. >> no sabiendo, las mujeres no eran aceptadas en ese programa.
Marlene: pero no desistó de su sueño de convertirse en piloto, y ahora, con ás de 40 años de trayectoria, es reconocida como la primer piloto latino de combate militar en serna galardonada en la excelencia en la materia de ciencia, mateática, . En los premios de la herencia hispana.
Por su significativa inspirador representacón como una pionera de la aviacón militar y comercial. >> é que todo ese trabajo, y el esfuerzo que tuve que empeñar para poder lograr eso, hoy en ía lo estoy celebrando.
. Marlnee: custodio ahora dedica parte de su tiempo a últiples organizaciones no lucrativas.
Marlene: y a inspirar a niñas latinas a volar alto, y siempre luchar por sus sueños. >> el compartir las lecciones que aprení a traés de mi