Varios idiomas y lenguas locales para facilita la comunicacón. Desde los ángeles, juan carlos gonález nos habla de esta iniciativa.

Juan: con el objetivo de mejorar la comunicacón con las comunidades inígenas, la poliía de losángeles esá punto de poner en marcha un novedoso plan que consiste en unas tarjetas. Los oficiales debeán cargar en su bolsillo estas tarjetas y ofrecer la oportunidad a los oficiales para poder comunicar con la comunidad si tienen que hablar unos idiomas inígenas.

Es que anteriomente se asuía que todos los hispanos hablaban español, pero despés se dieron cuenta que hay algunos que ólo hablan otros idiomas o dialectos. Cuando un oficial intervenga y vea que no puede hacerse entender con la persona, le mostraá una de las tarjetas.

La poliía puede apuntar el idioma que le pertenece y entonces podemos llamar al úmero que esá destinado la tarjeta y pedir alguien que nos ayude. Cuenta con el apoyo de un grupo de ás de 150 traductores o inérpretes.

Ella es una de ellas. El oficial va a preguntar qé idioma hablas, de que puedo y si nosotros le entendemos podemos apoyar.

Son varios los idiomas que habá en las tarjetas. Quicé, mixteco, zapoteco, chinanteco, man.

Existen tarjetas similares en coriano y lenguaje de señas. Esta iniciativa de la poliía de losángeles surge 10 años despés de un tágico incidente que cobraron la vida de un hombre guatemalteco de origen inígena.

Se trata de manuales camines, quien supuestamente amenazaba a los transúntes con un cuchillo. Un oficial de la poliía le ordeó en ingés y en español que tirara el arma.

Al no hacerlo se le dispaó quiándole la vida. Despés se supo que el hombre de 37 años de edad no hablaba ni ingés ni español.

El muchacho es un muchacho inígena totalmente indolente del poliía y fallecó tágicamente. Por eso este y otros activistas ven con optimismo el plan de la poliía.

Que haya una manera que la poliía se pueda comunicar con esta comunidad en los lenguajes o idiomas, porque son idiomas