Es la temporada más caliente en el desierto de Arizona y, aún así, los intentos de migrantes por cruzar no cesan todos los días. Junto a la valla fronteriza, los galones de agua vacíos se cuentan por cientos, situación que preocupa a la Patrulla Fronteriza, sobre todo cuando las temperaturas rondan los 120 grados.