La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
En losángeles nos informan de los avances de esta muy importante campaña. Reportera: uno de los idiomas nativos de guatemala, trabaja para informar a residentes de losángeles de la importancia de vacunarse contra el coronavirus.
>> ás de caso de mujeres de guatemala que no saben leer o escribir. Hablan poco español.
Yo les hablo en su idioma para que entiendan. Y que se pongan la vacuna.
Reportera: la organizacón realiza una campaña con el departamento de salud del condado de losángeles para alcanzar a las medidas mexicanas y guatemaltecas que menos se vacunaron. Informacón en varias lenguas.
>> me preguntaron qé idioma hablamos. En un restaurante y recibó la primera dosis.
Cielo la ayuó con el complicado proceso de la cita. >> ya fui con mi cita.
Lleé la carta del restaurante. Es todo.
Reportera: las comunidades se vieron fuertemente impactandas por la pandemia. Muchos viven en espacios esenciales y hablan poco español.
>> tenemos que explicar a nuestra gente, porque ellos no esán acostumbrados que se encuentran una traba no van abogar por su derecho de tener la vacuna. Entonces, les tengo que explicar a ónde tienen que ir.
Vacuó a 270 personas en el área de losángeles. Pero la meta es vacunar a 1300 en las póximas semanas.