
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
El puente se desploó sobre los que estaban abajo. Afortunadamente los heridos no sufrieron lesiones graves.
Maity: una universidad de nueva york esá brindando una oportunidad para personas que quieran terminar sus estudios universitarios, incluso quienes iniciaron sus píses de origen. Lo hacen por un programa que ha beneficiado a miles de estudiantes.
Veamos en qé consiste y ómo puede servirse. Reportera: laúltima vez quien nancy fue a la universidad no teía hijos y viía en guatemala.
Volí maá. Reportera: dice que ahora su prioridad es su familia, pero estudios de psicoloía que comenó fuera de estados unidos.
>> es complicado por mi estatus legal y tambén por mi edad. Reportera: como ella, muchas madres han reanudado sus estudios en la universidad ública de nueva york.
>> una vez que ya tiene los papeles en el idioma ingés, te fue muy ácil. Reportera: erika paó por el proceso de convalidacón de los estudios en éxico y logó regresar a un aula como tanto queía.
>> transferir 19 céditos para enrolarme en ingenieía meánica. Reportera: ás de 17,000 personas han retomado sus clases universitarias gracias a este programa, tras haberlos visto interrumpido en estados unidos o el extranjero.
Para dar el primer paso puede visitar la ágina web de la