Élmer Córdova cuenta que su esposa no sabía nadar y que el 'coyote' al que le pagó 8,000 dólares no les dio chalecos salvavidas. Durante lo ocurrido, Córdova estaba junto a sus dos hijas esperando a su pareja y a su pequeño en Carolina del Norte.