La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Donde el presidente daá su discurso. Vamos con el presidente biden.
Joe: quisiera hablar con ustedes sobre ónde nos encontramos despés de que se cumpló un año desde que empeó esta pandemia. Hace un año este virus nos golpó y el resultado fue silencio, se reó sin chequeo alguno, hubo meses, semanas y nos lleó ás infecciones, ás tensón.
Fotograías y ídeos del 2019 pareía que fueron tomados en otra era. Elúltimo ía feriado con amistades, el último cumpleaños en familia.
Era diferente para todos, pero todos perdimos algo, un sufrimiento mancomunado, sacrificio mancomunado. Un año repleto con érdidas de vidas, érdidas para todos.
Pero en la érdida vimos cánto poíamos ganar y agradecer, respetar, agradecimiento encontrando luz en la oscuridad. Es algo muy estadounidense.
De hecho, quiás sea lo ás estadounidense que podamos hemos visto trabajadores arriesgando su vida, a veces perdéndola para salvar y ayudar a otros. Investigadores y mujeres de ciencia buscando la vacuna.
Y todos ustedes siendo fuertes y mejorando los sitios quebrantados. Yo é que ha sido diícil.
Yo tengo una tarjeta en mi bolsillo con el úmero de estadounidenses que han muerto del covid19 a la fecha, esá detás de mi horario, el total de muertes en estados unidos, 527,726 muertos. Ás muertes en la primera guerra mundial, la segunda guerra mundial y el 911 combinados.
Óvenes y mayores que dejan atás a seres siquiera tener un funeral. Pensando en el resto que perdieron a otros el año pasado por causas naturales.
Ellos tambén murieron solos, ellos tambén dejan otras a seres queridos que esán en duelo profundo. Yo é que a veces han escuchado que yo he dicho anteriormente sobre el camino ás largo que puede tomar cualquier padre es tomar las escaleras cortas al dormitorio del hijo y decirle que perdó su empleo.
Como me dijo mi padre cuando perdó su empleo. Ustedes han tenido que hacer esto mismo, han perdido sus empleos, han cerrado negocios encaándose al desalojo, a perder su vivienda, érdida de control, quiás érdida de esperanza, viendo una generacón de niños que quiás pasaá un año ás de no poder estar en la escuela.
Nosotros extrañamos esos pequeños, las bodas, cumpleaños, graduaciones, todas las cosas que teía que ocurrir, pero que no ocurrieron. La primera cita, reuniones familiares, rituales del domingo en la noche.
Todo a un costo horrible que tantos tuvimos que pagar. Somos un pueblo que quiere estar con otros, que quiere hablar, si quiere abrazar, rírse, abrazarse uno al otro.
Pero ese virus que se ha mantenido a distancia, abuelos, nietos, padres que no han visto a sus hijos, personas que no han visto sus amistades, las cosas que soíamos hacer convertidos en cosas que no podemos hacer y quebrantar